← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/libktorrent/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr/libktorrent.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Alessandro Ghersi
  • Date: 2010-09-03 05:08:26 UTC
  • mfrom: (1.1.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100903050826-8vmsmxkilz1a2p35
Tags: 1.0.3-0ubuntu1
New upstream bugfix release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sr/libktorrent.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: libktorrent\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-26 01:27+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-08-09 01:29+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-05-24 18:11+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%"
18
 
"10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
17
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
 
18
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
19
"X-Accelerator-Marker: &\n"
20
20
"X-Text-Markup: kde4\n"
21
21
"X-Associated-UI-Catalogs: kdelibs4\n"
383
383
msgid "Cannot read from %1"
384
384
msgstr "Не могу да читам из %1"
385
385
 
386
 
#: src/util/log.cpp:115
387
 
#, kde-format
388
 
msgid "Cannot open log file %1 : %2"
389
 
msgstr "Не могу да отворим фајл дневника %1: %2"
390
 
 
391
386
#: src/util/fileops.cpp:92
392
387
#, kde-format
393
388
msgid "Cannot create directory %1"