4
The Ogura Hyakunin Issyu
7
<BODY BGCOLOR=#ffc0a0 TEXT=#0000a0>
9
<H1><I>"The Ogura Hyakunin Issyu"</I></H1>
11
<B>What is <I>"The Ogura Hyakunin Issyu"</I>?</B><BR>
12
--- It is a collection of old Japanese poems,
13
selected by <I>Fujiwara-no-Teika</I>.
14
<I>"Ogura Hyakunin Issyu"</I> contains poems of hundread poets,
16
<I>"Hyakunin"</I> means "hundread people", and
17
<I>"Issyu"</I> means "a poem".
18
<I>"Ogura"</I> is a name of place where <I>Fujiwara-no-Teika</I>
19
selected this poem collection.
21
This is an example of VFlib version 3 for the use of
22
vertical writing fonts.
26
The followings are the first five poems.
28
1.<IMG SRC="GIF/P1.gif" ALIGN="TOP">
29
2.<IMG SRC="GIF/P2.gif" ALIGN="TOP">
30
3.<IMG SRC="GIF/P3.gif" ALIGN="TOP">
31
4.<IMG SRC="GIF/P4.gif" ALIGN="TOP">
32
5.<IMG SRC="GIF/P5.gif" ALIGN="TOP">
35
For the meaning of these poems (in English),
36
for example, refer to the
37
<A HREF="http://etext.lib.virginia.edu/japanese/index/">
38
http://etext.lib.virginia.edu/japanese/index/</A>,
39
Japanese Text Initiative
40
at University Virginia and University Pittsburgh.
44
<I>by Hirotsugu Kakugawa</I>
b'\\ No newline at end of file'