9174
9174
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
9179
9179
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
9180
9180
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
9181
9181
"if called from the command line.\n"
9184
#: cmd.rc:175 start.rc:39
9186
9186
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
9187
9187
"with that suffix.\n"
9198
9198
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
9199
9199
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
9200
"/L Show end-user license.\n"
9201
9200
"/? Display this help and exit.\n"
9205
9204
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
9209
9208
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
9214
9213
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
9215
9214
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
9220
9219
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
9226
9225
"The verify flag has no function in Wine.\n"
9230
9229
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
9234
9233
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
9239
9238
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
9240
9239
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
9245
9244
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
9286
9285
"associated to the specified file type.\n"
9290
9289
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
9295
9294
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
9296
9295
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
9297
9296
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
9302
9301
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
9303
9302
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
9308
9307
"CMD built-in commands are:\n"
9309
9308
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
9345
9344
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
9349
9348
msgid "Are you sure?"
9352
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
9351
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
9353
9352
msgctxt "Yes key"
9357
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
9356
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
9358
9357
msgctxt "No key"
9362
msgid "File association missing for extension %1\n"
9363
msgid "File association missing for extension %1\n"
9366
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
9367
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
9370
msgid "Overwrite %1?"
9371
msgid "Overwrite %1?"
9379
9378
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
9382
msgid "Argument missing\n"
9383
msgid "Argument missing\n"
9387
9386
msgid "Syntax error\n"
9390
msgid "No help available for %1\n"
9391
msgid "No help available for %1\n"
9394
msgid "Target to GOTO not found\n"
9395
msgid "Target to GOTO not found\n"
9398
msgid "Current Date is %1\n"
9399
msgid "Current Date is %1\n"
9402
msgid "Current Time is %1\n"
9403
msgid "Current Time is %1\n"
9406
msgid "Enter new date: "
9407
msgid "Enter new date: "
9410
msgid "Enter new time: "
9411
msgid "Enter new time: "
9415
9414
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
9418
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
9417
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
9419
9418
msgid "Failed to open '%1'\n"
9423
9422
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
9426
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
9425
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
9427
9426
msgctxt "All key"
9435
msgid "Echo is %1\n"
9436
msgid "Echo is %1\n"
9439
msgid "Verify is %1\n"
9440
msgid "Verify is %1\n"
9443
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
9444
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
9447
msgid "Parameter error\n"
9448
msgid "Parameter error\n"
9452
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
9453
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
9457
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
9458
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
9461
msgid "PATH not found\n"
9462
msgid "PATH not found\n"
9465
msgid "Press any key to continue... "
9466
msgid "Press any key to continue... "
9469
msgid "Wine Command Prompt"
9470
msgid "Wine Command Prompt"
9473
msgid "CMD Version %1!S!\n"
9474
msgid "CMD Version %1!S!\n"
9481
msgid "The input line is too long.\n"
9482
msgid "The input line is too long.\n"
9485
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
9486
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
9489
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
9490
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
9498
9497
msgid " (Yes|No|All)"
10864
10863
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
10869
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
10870
"with that suffix.\n"
10872
"start [options] program_filename [...]\n"
10873
"start [options] document_filename\n"
10876
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
10877
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
10878
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
10879
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
10881
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
10882
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
10883
"/L Show end-user license.\n"
10884
"/? Display this help and exit.\n"
10886
"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
10887
"Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option.\n"
10888
"This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
10889
"under certain conditions; run 'start /L' for details.\n"
10894
"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
10895
"This program is free software; you can redistribute it and/or\n"
10896
"modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n"
10897
"as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n"
10898
"of the License, or (at your option) any later version.\n"
10900
"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
10901
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
10902
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
10903
"GNU Lesser Public License for more details.\n"
10905
"You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n"
10906
"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
10907
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
10909
"See the COPYING.LIB file for license information.\n"
10914
10868
"Application could not be started, or no application associated with the "
10915
10869
"specified file.\n"
10916
10870
"ShellExecuteEx failed"
10920
10874
msgid "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename."