1
# THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE
4
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST
6
# translation of pa.po to Punjabi
8
# Debian Installer master translation file template
9
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files#
10
# Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation
11
# in doc/i18n/i18n.txt#
13
# Amanpreet Singh Alam <amanpreetalam@yahoo.com>, 2005.
14
# Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>, 2005, 2006.
15
# Amanpreet Singh Alam <apbrar@gmail.com>, 2006.
16
# A S Alam <apbrar@gmail.com>, 2006.
19
"Project-Id-Version: pa\n"
20
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
21
"POT-Creation-Date: 2007-01-06 22:48+0100\n"
22
"PO-Revision-Date: 2006-11-25 12:39+0530\n"
23
"Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
24
"Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
26
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
27
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
28
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
29
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
34
#: ../zipl-installer.templates:4
35
msgid "Install the ZIPL boot loader on a hard disk"
36
msgstr "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ ਤੇ ZIPL ਬੂਟ ਲੋਡਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
added
removed
debian/po/pa.po
