← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/file-roller/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/de/archive-create.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2012-02-20 20:56:39 UTC
  • mfrom: (1.2.96)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120220205639-qs4cnxtqewixjphz
Tags: 3.3.90-0ubuntu1
* New upstream release.
* debian/patches/git_mime_type.patch: Dropped, applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/de/archive-create.page
22
22
      <p>Klicken Sie auf das Symbol <gui>Ein neues Archiv anlegen</gui> in der Werkzeugleiste oder wählen Sie <guiseq><gui style="menu">Archiv</gui><gui style="menuitem">Neu …</gui></guiseq>.</p>
23
23
    </item>
24
24
    <item>
25
 
      <p>The file chooser will open. Use it to name your new archive file and
26
 
      choose its location, and click <gui>Create</gui>.</p>
 
25
      <p>Der Dateiwählerdialog wird geöffnet. Geben Sie Ihrer neuen Archivdatei einen Namen, wählen Sie einen Speicherort und klicken Sie auf <gui>Anlegen</gui>.</p>
27
26
      <note style="tip">
28
27
        <p>In diesem Fenster können Sie auch das zu verwendende Dateiformat auswählen. Die verfügbaren Dateierweiterungen werden unten angezeigt. Klicken Sie auf <gui>Erweiterte Einstellungen</gui>, um ein Passwort festzulegen oder das Archiv in kleinere Abschnitte zu unterteilen. Geben Sie die Größe der Teile in <gui>MB</gui> an.</p>
29
28
      </note>