← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-pl/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/korganizer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell, Felix Geyer, Jonathan Riddell
  • Date: 2012-10-02 17:04:55 UTC
  • mfrom: (1.12.18)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121002170455-u2rat2rtzmzzsthj
Tags: 4:4.9.2-0ubuntu1
[ Felix Geyer ]
* Build-depend on python as it's required by kde-l10n-sr.
* Compress debian tarballs with xz instead of bzip2.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.
* Rename debian/config to debian/config-l10n as "config" is used by debconf.
* Enable parallel building.
* Drop unneeded dh_install override.

[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/korganizer.po
1
1
# translation of korganizer.po to
2
 
# Version: $Revision: 1312074 $
 
2
# Version: $Revision: 1318161 $
3
3
# translated by Krzysztof Jasiutowicz <kpjas@priv.onet.pl>
4
4
# contains his updates from 26.01.1999
5
5
# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2002, 2005, 2006.
13
13
msgstr ""
14
14
"Project-Id-Version: korganizer\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:41+0200\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:07+0200\n"
17
17
"PO-Revision-Date: 2012-08-12 21:20+0200\n"
18
18
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
19
19
"Language-Team: Polish <kdei18n-pl-uwagi>\n"
763
763
msgid "URL '%1' is invalid."
764
764
msgstr "URL '%1' jest nieprawidłowy."
765
765
 
766
 
#: akonadicollectionview.cpp:290
 
766
#: akonadicollectionview.cpp:322
767
767
#, kde-format
768
768
msgctxt "@title:window"
769
769
msgid "Properties of Calendar Folder %1"
770
770
msgstr "Właściwości folderu %1"
771
771
 
772
 
#: akonadicollectionview.cpp:302
 
772
#: akonadicollectionview.cpp:334
773
773
msgid "&Disable Color"
774
774
msgstr "W&yłącz kolor"
775
775
 
776
 
#: akonadicollectionview.cpp:309
 
776
#: akonadicollectionview.cpp:341
777
777
msgid "&Assign Color..."
778
778
msgstr "&Przypisz kolor..."
779
779
 
780
 
#: akonadicollectionview.cpp:315
 
780
#: akonadicollectionview.cpp:347
781
781
msgid "Use as &Default Calendar"
782
782
msgstr "Użyj jako &domyślnego kalendarza"
783
783
 
784
 
#: akonadicollectionview.cpp:448
 
784
#: akonadicollectionview.cpp:480
785
785
msgid "Add Calendar"
786
786
msgstr "Dodaj kalendarz"
787
787
 
788
 
#: akonadicollectionview.cpp:490
 
788
#: akonadicollectionview.cpp:522
789
789
#, kde-format
790
790
msgid "Do you really want to delete calendar %1?"
791
791
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć kalendarz %1?"
792
792
 
793
 
#: akonadicollectionview.cpp:491
 
793
#: akonadicollectionview.cpp:523
794
794
msgid "Delete Calendar"
795
795
msgstr "Usuń kalendarz"
796
796