← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-pt/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.1.45)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-pfg1oclf6cdoiwk5
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: desktop files\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-21 08:52+0000\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2011-10-23 09:07+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2011-05-04 12:58+0100\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
34
34
msgid "Assign Values"
35
35
msgstr "Atribuir Valores"
36
36
 
37
 
#: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:41
 
37
#: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:42
38
38
msgctxt "Comment"
39
39
msgid "Assign values to graph edges and nodes."
40
40
msgstr "Atribuir valores às arestas e nós do grafo."
64
64
msgid "Generate Graph"
65
65
msgstr "Gerar o Grafo"
66
66
 
67
 
#: src/Plugins/GenerateGraph/rocs_generategraphplugin.desktop:41
 
67
#: src/Plugins/GenerateGraph/rocs_generategraphplugin.desktop:42
68
68
msgctxt "Comment"
69
69
msgid "This generates a new graph by a pattern."
70
70
msgstr "Isto gera um novo grafo de acordo com um dado padrão."
74
74
msgid "GML file"
75
75
msgstr "Ficheiro GML"
76
76
 
77
 
#: src/Plugins/GMLParser/rocs_GMLParser.desktop:45
 
77
#: src/Plugins/GMLParser/rocs_GMLParser.desktop:46
78
78
msgctxt "Comment"
79
79
msgid "Read and write GML files."
80
80
msgstr "Ler e gravar ficheiros GML."
84
84
msgid "TXT file"
85
85
msgstr "Ficheiro TXT"
86
86
 
87
 
#: src/Plugins/importPlainTXT/rocs_plaintxtplugin.desktop:46
 
87
#: src/Plugins/importPlainTXT/rocs_plaintxtplugin.desktop:47
88
88
msgctxt "Comment"
89
89
msgid "Read and write TXT files."
90
90
msgstr "Ler e gravar ficheiros TXT."
94
94
msgid "KML file"
95
95
msgstr "Ficheiro KML"
96
96
 
97
 
#: src/Plugins/kmlParser/rocs_kmlParser.desktop:47
 
97
#: src/Plugins/kmlParser/rocs_kmlParser.desktop:48
98
98
msgctxt "Comment"
99
99
msgid "Read and write Keyhole Markup Language files."
100
100
msgstr "Ler e gravar ficheiros no formato KML."