← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-th/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_gstreamer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.2.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-b0xls84nsybvc1sl
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/phonon_gstreamer.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: phonon_gstreamer\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-21 18:28+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:55+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-08-18 19:38+0700\n"
11
11
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
36
36
"คำเตือน: ดูเหมือนว่าคุณยังไม่ได้ติดตั้งโปรแกรมเสริมส่วนหลักของ GStreamer\n"
37
37
"          ส่วนสนับสนุนด้านวีดิทัศน์และเสียงทั้งหมดไม่สามารถทำงานได้"
38
38
 
39
 
#: gstreamer/mediaobject.cpp:89
40
 
msgid ""
41
 
"Cannot start playback. \n"
42
 
"\n"
43
 
"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
44
 
"have libgstreamer-plugins-base installed."
45
 
msgstr ""
46
 
"ไม่สามารถเริ่มเล่นได้ \n"
47
 
"\n"
48
 
"ตรวจสอบการติดตั้ง GStreamer และให้แน่ใจว่า \n"
49
 
"ได้ติดตั้งโปรแกรมเสริม libgstreamer-plugins-base แล้ว"
50
 
 
51
39
#: gstreamer/pipeline.cpp:471
52
40
msgid "One or more plugins are missing in your GStreamer installation."
53
41
msgstr ""
89
77
msgid "Could not update plugin registry after update."
90
78
msgstr ""
91
79
 
 
80
#: gstreamer/mediaobject.cpp:89
 
81
msgid ""
 
82
"Cannot start playback. \n"
 
83
"\n"
 
84
"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
 
85
"have libgstreamer-plugins-base installed."
 
86
msgstr ""
 
87
"ไม่สามารถเริ่มเล่นได้ \n"
 
88
"\n"
 
89
"ตรวจสอบการติดตั้ง GStreamer และให้แน่ใจว่า \n"
 
90
"ได้ติดตั้งโปรแกรมเสริม libgstreamer-plugins-base แล้ว"
 
91
 
 
92
#: gstreamer/mediaobject.cpp:393
 
93
msgid "Disable"
 
94
msgstr ""
 
95
 
 
96
#: gstreamer/mediaobject.cpp:406
 
97
msgid "Unknown"
 
98
msgstr ""
 
99
 
92
100
#~ msgid "Could not open media source."
93
101
#~ msgstr "ไม่สามารถเปิดสื่อได้"
94
102