← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/libpeas/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/id.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt, Martin Pitt, Oliver Sauder
  • Date: 2011-09-05 08:41:48 UTC
  • mfrom: (1.1.8 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110905084148-u4qhltt1ipo2frj9
Tags: 1.1.3-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/839712
https://launchpad.net/bugs/825834
[ Martin Pitt ]
* New upstream release:
  - Link against pygobject 3. (LP: #839712)
  - Do not cast pointers to unsigned integers.
* Drop debian/patches/gint_is_not_gtype, upstream now.
* debian/control.in: Bump python-gobject-dev build dependency to >= 2.90 as
  per upstream configure.ac.
* debian/control.in: Move valac-0.12 to valac to use 0.14.

[ Oliver Sauder ]
* Added peas-gtk vapi file libpeas-gtk-1.0.vapi (LP: #825834) 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/id.po
3
3
# This file is distributed under the same license as the libpeas package.
4
4
#
5
5
# Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2011.
 
6
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2011.
 
7
#
6
8
msgid ""
7
9
msgstr ""
8
10
"Project-Id-Version: libpeas master\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
10
 
"product=libpeas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-27 10:33+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2011-03-27 10:21+0700\n"
13
 
"Last-Translator: Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>\n"
 
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libpeas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 19:14+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2011-08-19 11:01+0700\n"
 
14
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
14
15
"Language-Team: Indonesian <gnome@i15n.org>\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
28
29
 
29
30
#: ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:3
30
31
msgid "Plugin Manager View"
31
 
msgstr ""
 
32
msgstr "Tilikan Manajer Pengaya"
32
33
 
33
34
#. Translators: Whether builtin plugins should appear in the view (property name)
34
35
#: ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:5
35
36
msgid "Show Builtin"
36
 
msgstr ""
 
37
msgstr "Tampilkan Bawaan"
37
38
 
38
39
#: ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:6
39
40
msgid "View"
40
 
msgstr ""
 
41
msgstr "Tilikan"
41
42
 
42
 
#: ../libpeas/peas-engine.c:785
 
43
#: ../libpeas/peas-engine.c:788
43
44
#, c-format
44
45
msgid "Dependency '%s' was not found"
45
46
msgstr "Dependensi '%s' tidak ditemukan"
46
47
 
47
 
#: ../libpeas/peas-engine.c:795
 
48
#: ../libpeas/peas-engine.c:798
48
49
#, c-format
49
50
msgid "Dependency '%s' failed to load"
50
51
msgstr "Dependensi '%s' gagal dimuat"
51
52
 
52
 
#: ../libpeas/peas-engine.c:810
 
53
#: ../libpeas/peas-engine.c:813
53
54
#, c-format
54
55
msgid "Plugin loader '%s' was not found"
55
56
msgstr "Pemuat pengaya '%s' tidak ditemukan"
56
57
 
57
 
#: ../libpeas/peas-engine.c:822
 
58
#: ../libpeas/peas-engine.c:825
58
59
#, c-format
59
60
msgid "Failed to load"
60
61
msgstr "Gagal memuat"
85
86
"Pengaya '%s' bergantung pada pengaya '%s'.\n"
86
87
"Jika Anda menonaktifkan'%s', maka '%s' juga akan dinonaktifkan."
87
88
 
88
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
 
89
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:180
89
90
msgid "Disable Plugins"
90
91
msgstr "Nonaktifkan Pengaya"
91
92
 
92
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:198
 
93
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:179
93
94
msgid "There was an error displaying the help."
94
95
msgstr "Terjadi galat ketika membuka bantuan."
95
96
 
96
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:346
97
 
msgid "C_onfigure"
98
 
msgstr "K_onfigurasi"
99
 
 
100
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:354
101
 
msgid "_About"
102
 
msgstr "Tent_ang"
103
 
 
104
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:380
105
 
msgid "_Plugins:"
106
 
msgstr "_Pengaya:"
107
 
 
108
97
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:331
109
98
msgid "_Enabled"
110
99
msgstr "_Aktifkan"
117
106
msgid "_Disable All"
118
107
msgstr "Nonaktifkan _Semua"
119
108
 
120
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:513
 
109
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:505
121
110
msgid "Enabled"
122
111
msgstr "Nonaktifkan"
123
112
 
124
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:534
 
113
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:526
125
114
msgid "Plugin"
126
115
msgstr "Pengaya"
127
116
 
128
 
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:619
 
117
#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:611
129
118
#, c-format
130
119
msgid ""
131
120
"<b>The plugin '%s' could not be loaded</b>\n"
138
127
msgid "Run from build directory"
139
128
msgstr "Berjalan dari direktori pembangunan atau kompilasi"
140
129
 
141
 
#: ../peas-demo/peas-demo.c:101
 
130
#: ../peas-demo/peas-demo.c:99
142
131
msgid "- libpeas demo application"
143
132
msgstr "- aplikasi demo libpeas"
 
133