~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/transmission/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/tr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Krzysztof Klimonda, Krzysztof Klimonda, Chris Coulson
  • Date: 2010-03-03 02:55:26 UTC
  • mfrom: (1.1.34 upstream) (2.1.17 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100303025526-qcjmpnlvk9jv3y5o
Tags: 1.92-0ubuntu1
[ Krzysztof Klimonda ]
* New upstream release (LP: #538034), rebased on debian testing.
  Remaining changes:
  - debian/control:
    + Added replaces & provides clutch (now included as part of transmission).
      Can be removed in lucid+1
    + Added liblaunchpad-integration-dev and lsb-release to Build-Depends
  - debian/rules:
    + create a po template during package build.
  - debian/patches/01_lpi.patch:
    + integrate transmission with launchpad
  - debian/patches/20_add_x-ubuntu-gettext-domain.diff:
    + add x-ubuntu-gettext-domain to .desktop file.
  - debian/transmission-daemon.default:
    - remove --auth from OPTIONS
  - debian/control, debian/rules:
    + build transmission gtk+ client with both gconf and libcanberra support.
  - debian/patches/dont_build_libevent.patch:
    + disable libevent in configure.ac and Makefile.am because we use autotools
      to regenerate build files.
  - lucid/debian/patches/updateminiupnpcstrings_double_escape_slash.patch:
    + Deleted as the bug is fixed upstream
* Fixes bugs:
  - Fix directory selection error in GTK+ 2.19 (LP: #518692)
  - Transmission "Set Location" - dialog doesn't disappear (LP: #529037)
  - The "Torrent Options" dialog's Torrent Priority row gets too much
    vertical stretch (LP: #527299)
  - "Open Folder" behavior can be confusing for single-file torrents
    (LP: #505861)
* Refreshed 99_autoreconf.patch

[ Chris Coulson ]
* debian/patches/disable_web_ui.patch:
  - Disable the web UI by default again (LP: #542194)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-02-10 20:02-0600\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:28+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Yiğit Ateş <yigitates52@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-02-27 10:58+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Yalçın Can <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-22 01:52+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 01:52+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
20
 
21
21
#: ../gtk/actions.c:54
900
900
"  Holy Penguin https://launchpad.net/~holypenguin\n"
901
901
"  Meric Kutyar Gul https://launchpad.net/~meric\n"
902
902
"  Mert Bozkurt https://launchpad.net/~aquacultural\n"
 
903
"  Muhammed YÜRÜRDURMAZ https://launchpad.net/~myururdurmaz\n"
903
904
"  Osman Tosun https://launchpad.net/~rainman-neu\n"
904
905
"  Ramazan AYYILDIZ https://launchpad.net/~rayyildiz\n"
905
906
"  Selim Sercan Suerkan https://launchpad.net/~mokoko\n"
1314
1315
 
1315
1316
#: ../gtk/tr-prefs.c:300
1316
1317
msgid "Append \"._part\" to incomplete files' names"
1317
 
msgstr ""
 
1318
msgstr "Tamamlanmamış dosya isimlerinin sonuna \"._part\" ekle"
1318
1319
 
1319
1320
#: ../gtk/tr-prefs.c:304
1320
1321
msgid "Keep _incomplete torrents in:"
1865
1866
#: ../libtransmission/bencode.c:1644
1866
1867
#, c-format
1867
1868
msgid "Saved \"%s\""
1868
 
msgstr ""
 
1869
msgstr "\"%s\" Kaydedildi"
1869
1870
 
1870
1871
#: ../libtransmission/bencode.c:1649 ../libtransmission/bencode.c:1656
1871
1872
#: ../libtransmission/blocklist.c:294
1876
1877
#: ../libtransmission/bencode.c:1663 ../libtransmission/bencode.c:1673
1877
1878
#, c-format
1878
1879
msgid "Couldn't save temporary file \"%1$s\": %2$s"
1879
 
msgstr ""
 
1880
msgstr "\"%1$s\": %2$s geçici dosyası kaydedilemedi."
1880
1881
 
1881
1882
#: ../libtransmission/blocklist.c:78 ../libtransmission/blocklist.c:238
1882
1883
#: ../libtransmission/utils.c:488
1950
1951
 
1951
1952
#: ../libtransmission/net.c:360
1952
1953
msgid "Is another copy of Transmission already running?"
1953
 
msgstr ""
 
1954
msgstr "Halihazırda diğer bir Transmission kopyası mı çalışıyor?"
1954
1955
 
1955
1956
#: ../libtransmission/net.c:365
1956
1957
#, c-format