« back to all changes in this revision
Viewing changes to text/weapons_it.txt
- browse files at revision 17
- compare with another revision
- download diff
- download tarball
- view history from revision 17
- Committer: Package Import Robot
- Author(s): Mark Purcell
- Date: 2012-10-29 22:15:39 UTC
- mfrom: (1.1.12) (15.2.8 sid)
- Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121029221539-pr62tc9o5x47orcy
Tags: 5.7~dfsg-1
* New upstream release
- Fixes "Game crashes when changing options" (Closes: #691107)
* Ack NMU - Thanks Michael
* Add get-orig-source target (~dfsg)
* Include atanks.desktop in atanks - fixes desktop-command-not-in-package
- Fixes "Game crashes when changing options" (Closes: #691107)
* Ack NMU - Thanks Michael
* Add get-orig-source target (~dfsg)
* Include atanks.desktop in atanks - fixes desktop-command-not-in-package
- files added:
- .pc
- files removed:
- alleg42.dll
- files modified:
- COPYING
added
removed
text/weapons_it.txt
1
*WEAPONS*
2
Missile Piccolo
3
Produce una piccola esplosione all'impatto
4
1500 10 10 0.2 25 0 2 30 0 0 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
5
6
Missile Medio
7
Basso rendimento, piccola area esplosione
8
2000 5 15 0.2 40 0 2 40 0 1 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
9
10
Missile Grande
11
Medio rendimento, media area esplosione
12
4000 3 20 0.2 60 1 3 60 0 2 1 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
13
14
Bomba Nucleare Piccola
15
Alto rendimento, larga area esplosione
16
16000 2 40 0.2 100 2 4 100 0 3 1 0 0 2 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
17
18
Bomba Nucleare
19
Altissimo rendimento, enorme area esplosione
20
22000 1 60 0.2 150 2 5 150 0 4 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
21
22
Testata della Morte
23
Massivo, esplosione mortale
24
30000 1 80 0.2 200 3 6 200 0 5 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
25
26
Piccola Diffusione
27
5 Piccoli missili in un sigolo colpo
28
5000 3 10 0.2 25 0 2 30 0 0 5 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
29
30
Media Diffusione
31
5 Medio missili in un sigolo colpo
32
11000 2 15 0.2 40 0 2 40 0 1 5 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
33
34
Grande Diffusione
35
5 Grandi missili in un sigolo colpo
36
17000 1 20 0.2 60 1 3 60 0 2 5 0 0 2 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
37
38
Super Diffusione
39
4 Piccole Bombe Nucleari in un sigolo colpo
40
25000 1 40 0.2 100 2 4 100 0 3 4 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
41
42
Mortale Diffusione
43
3 Bombe Nucleari in un sigolo colpo
44
50000 1 60 0.2 150 2 5 150 0 4 3 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
45
46
Armageddon
47
3 Testate della Morte in un sigolo colpo
48
100000 1 80 0.2 200 3 6 200 0 5 3 0 0 5 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
49
50
Missile Concatenato
51
Fuoco con un colpo di tre piccoli missili
52
4000 3 10 0.2 25 0 2 30 0 0 1 3 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
53
54
Cannone Concatenato
55
Fuoco con un colpo di cinque piccoli missili
56
6000 10 10 0.2 25 0 2 30 0 0 1 5 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
57
58
Jack Hammer
59
Fuoco con un colpo di otto piccoli missili
60
8000 16 10 0.2 25 0 2 30 0 0 1 8 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
61
62
Shaped Charge
63
Esplosione orizzontale ad alto rendimento. Tutta l'energia e' focalizzata sui lati, incrementando la distruzione, ma riducendo l'area dell'esplosione.
64
10000 5 10 0.2 100 2 3 100 0 17 1 0 0 2 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
65
66
Wide Boy
67
Esplosione orizzontale devastante. Tutta l'energia e' focalizzata sui lati, incrementando la distruzione, ma riducendo l'area dell'esplosione.
68
15000 2 10 0.2 200 2 4 200 0 18 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
69
70
Cutter
71
Esplosione orizzontale che cancellera' tutto quello che trovera' per la strada. Tutta l'energia e' focalizzata sui lati, incrementando la distruzione, ma riducendo l'area dell'esplosione similarmente a quanto ottenuto con uno scoppio incontrollato.
72
20000 1 10 0.2 300 3 5 300 0 19 1 0 0 5 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
73
74
Roller Piccolo
75
Esplosione Media con dispositivo rotolante che esplodera' quando tocchera' qualcosa.
76
2000 3 20 0.2 40 0 2 40 0 6 1 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
77
78
Roller Grande
79
Esplosione Grande con dispositivo rotolante che esplodera' quando tocchera' qualcosa.
80
8000 1 30 0.2 60 1 3 60 0 6 1 0 0 2 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
81
82
Roller della Morte
83
Esplosione Enorme con dispositivo rotolante che esplodera' quando tocchera' qualcosa.
84
14000 1 40 0.2 100 2 4 100 0 6 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
85
86
MIRV Piccolo
87
Caduta un gruppo di grandi missili.
88
20000 1 200 0.2 250 1 2 300 0 7 1 0 0 4 0 5 2 1.0 120 0.0 1.0 0 -1 0
89
90
Perforatore di Corazza
91
Un piccolo, potentissimo perforatore di corazza dei tank
92
2500 5 30 0.2 15 0 2 80 0 27 1 0 0 2 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
93
94
Bomba Cluster
95
Spargimenti a Medio rendimento di mazzi di bombe a impatto
96
10000 3 100 0.2 150 0 2 200 0 7 1 0 0 2 0 5 29 0.0 60 0 3.5 0 -1 0
97
98
Super Cluster
99
Spargimenti ad Alto rendimento di mazzi di bombe a impatto
100
20000 2 200 0.2 250 1 2 300 0 7 1 0 0 4 0 5 30 0.0 60 0 3.5 0 -1 0
101
102
Bomba Funky
103
Imprevedibile ed altamente distruttivo
104
30000 3 50 0.2 200 0 0 200 0 9 1 0 0 3 0 10 27 0.0 360 1.0 0.5 0.1 -1 0
105
106
Funky Mortale
107
Imprevedibile ed estremamente distruttivo
108
50000 1 90 0.2 300 2 1 300 0 9 1 0 0 4 0 10 28 0.0 360 1.0 0.5 0.1 -1 0
109
110
Proietto Funky
111
Testata esplosiva a medio rendimento
112
7000 3 5 0.01 40 0 0 50 0 10 1 0 1 1 1 0 -1 0 0 0 0 0 125 1.0
113
114
Funky Quasi Mortale
115
Testata esplosiva ad alto rendimento
116
9000 2 9 0.01 100 2 1 90 0 10 1 0 1 3 1 0 -1 0 0 0 0 0 175 1.0
117
118
Proietto
119
Testata esplosiva a medio rendimento
120
3500 3 20 0.2 40 0 2 40 0 8 1 0 0 1 1 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
121
122
Super Proietto
123
Testata esplosiva ad alto rendimento
124
5000 2 40 0.2 60 1 2 65 0 8 1 0 0 3 1 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
125
126
Scavatore
127
Scava nel terreno fino alla superficie prima dell'esplosione, buono contro i carri armati sepolti. Lo Scavatore � progettato per uso sotterraneo e soffre di conseguenza all'esposiizone all'aria.
128
7500 3 100 0.4 50 0 2 50 0 25 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
129
130
Penetratore
131
Penetra sepolto prima di sorgere alla superficie. Il Penetratore esploder� sia all'uscita dal suolo, sia al contatto con gli oggetti sepolti. Questo missile � disegnato per scavare e soffre di conseguenza all'esposiizone all'aria.
132
20000 2 150 0.4 80 0 2 100 0 26 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
133
134
Piccola Bomba al Napalm
135
Copre l'area circostante con piccole quantita' di napalm intensamente in fiamme dopo l'impatto
136
6000 3 80 0.2 80 1 1 80 0 9 1 0 0 3 0 10 36 0.0 90 0.2 2.5 1.0 -1 0
137
138
Media Bomba al Napalm
139
Copre l'area circostante con napalm intensamente in fiamme dopo l'impatto
140
14000 2 200 0.2 150 1 1 200 0 9 1 0 0 4 0 25 36 0.0 90 0.2 3 1.0 -1 0
141
142
Grande Bomba al Napalm
143
Copre l'area circostante con grandi quantita' di napalm intensamente in fiamme dopo l'impatto
144
22000 1 400 0.2 200 1 2 500 0 9 1 0 0 5 0 60 36 0.0 90 0.2 5 1.0 -1 0
145
146
Napalm Gelatina
147
Gelatina chimica intensamente combustibile
148
2000 5 5 0.5 10 1 10 30 0 0 1 0 0 2 1 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
149
150
Perforatrice
151
Esplosione Verticale che provoca un piccolo danno, ma crea un profondo buco nel terreno.
152
5000 2 10 0.2 300 3 5 10 0 28 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
153
154
Tremor
155
Produce un piccolo terremoto all'impatto
156
3000 5 30 0.2 40 0 2 10 0 14 1 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
157
158
Onda d'urto
159
Produce un grande terremoto all'impatto
160
10000 2 60 0.2 100 2 3 20 0 15 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
161
162
Spostamento tettonico
163
Produce un enorme terremoto all'impatto
164
30000 1 100 0.2 150 2 4 30 0 16 1 0 0 5 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
165
166
Bomba Anti-Sommossa
167
Distrugge un piccolo volume di sporcizia senza danneggiare nulla
168
2000 5 15 0.2 25 0 2 0 0 23 1 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
169
170
Pesante Bomba Anti-Sommossa
171
Distrugge un grande volume di sporcizia senza danneggiare nulla
172
3000 2 30 0.2 100 1 2 0 0 24 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
173
174
Multi Bomba Anti-Sommossa
175
Taglia un cono di sporcizia direttamente davanti al cannone
176
1000 5 15 0.2 50 0 2 0 0 11 1 0 1 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0
177
178
Bomba Anti-Sommossa Esplodente
179
Taglia un grande cono di sporcizia direttamente davanti al cannone
180
2000 2 30 0.2 150 1 2 0 0 12 1 0 1 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0
181
182
Palla Sporca
183
Produce una piccola sfera di materiale per seppellire i vostri avversari
184
3000 5 15 0.2 25 0 2 0 0 11 1 0 0 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
185
186
Grande Palla Sporca
187
Produce una grande sfera di materiale per seppellire i vostri avversari
188
7000 2 30 0.2 60 1 2 0 0 12 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
189
190
Super Palla Sporca
191
Produce una enorme sfera di materiale per seppellire i vostri avversari
192
10000 1 60 0.2 100 2 2 0 0 13 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
193
194
Sporcizia a Piccola Diffusione
195
Fa cadere dei piccoli mucchi di sporcizia sui vostri nemici
196
4000 2 30 0.2 40 1 2 0 0 12 4 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
197
198
Cluster MIRV
199
Libera un mazzo di piccoli missili su quello che trova
200
10000 2 100 0.2 150 0 2 200 0 7 1 0 0 2 0 5 29 0.0 45 0 2.0 0 -1 0
201
202
Bomba Percentuale
203
Distrugge meta' della corazza dell'obiettivo
204
12000 2 30 0.2 30 2 4 0 0 29 1 0 0 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
205
206
Riduttore
207
Abbassa la potenza esplosiva dei missili nemici.
208
6000 3 25 0.3 30 2 4 0 0 30 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
209
210
Laser Piccolo
211
Raggio Laser a 50kW.
212
5000 5 1 0.0 2 0 0 30 0 13 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
213
214
Laser Medio
215
Raggio Laser a 100kW.
216
10000 3 1 0.0 5 0 0 65 0 13 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
217
218
Laser Grande
219
Raggio Laser a 200kW.
220
15000 2 1 0.0 9 0 0 150 0 13 1 0 0 4 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
221
222
*NATURALS*
223
Meteorite Piccolo
224
Un piccolo pezzo di roccia dallo spazio
225
0 1 15 0.2 25 0 0 5 0 20 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
226
227
Meteorite Medio
228
Un pezzo medio di roccia dallo spazio
229
0 1 20 0.2 40 0 0 10 0 21 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
230
231
Meteorite Grande
232
Un grande pezzo di roccia dallo spazio
233
0 1 25 0.2 60 1 1 20 0 22 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
234
235
Lampo Piccolo
236
Un piccolo fulmine dal cielo.
237
0 1 1 0.0 1 0 0 5 0 0 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
238
239
Lampo Medio
240
Un fulmine medio dal cielo.
241
0 1 1 0.0 4 0 0 15 0 0 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
242
243
Lampo Grande
244
Un gran fulmine dal cielo.
245
0 1 1 0.0 7 0 0 35 0 0 1 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 -1 0
246
247
*ITEMS*
248
Teletrasporto
249
Teletrasporta il tank in una posizione random.
250
5000 2 1 3 11
251
252
Swapper
253
Scambia il posto con un altro tank
254
10000 2 1 4 11
255
256
Teletrasporto Massiccio
257
Teletrasporta tutti i tank sullo schermo.
258
15000 2 1 4 11
259
260
Fan
261
Cambia il vento in forza e direzione
262
2500 3 1 3 2
263
264
Vendetta
265
Un piccolo dispositivo di auto-distruzione, se avete deciso di andarvene, perche' non prenderne qualcuno con voi?
266
20000 1 1 2 0 0 21
267
268
Rabbia di Morte
269
Un gran dispositivo di auto-distruzione. Distruzione reciprocamente assicurata.
270
40000 1 1 3 0 21 3
271
272
Furia Fatale
273
Fa finire tutto in grande stile
274
60000 1 1 4 0 22 3
275
276
Scudo Leggero
277
Da una piccola protezione dalla distruzione
278
10000 3 0 1 0 50 0 0 255 0 1
279
280
Scudo Medio
281
Protegge dalla distruzione
282
20000 2 0 2 0 100 0 64 255 0 3
283
284
Scudo Pesante
285
Da una grande protezione dalla distruzione
286
30000 2 0 4 0 150 0 128 255 64 6
287
288
Schermo di Repulsione Leggero
289
Respinge leggermente i missili nemici
290
10000 3 0 2 0 10 250 128 0 255 1
291
292
Schermo di Repulsione Medio
293
Respinge i missili nemici
294
20000 2 0 3 0 20 500 192 64 255 3
295
296
Schermo di Repulsione Pesante
297
Respinge pesantemente i missili nemici
298
40000 1 0 5 0 40 1000 255 128 255 6
299
300
Rinforzo Corazzatura
301
Aggiunge permanentemente un piccolo aumento di resistenza alla corazza del tank diminuendo cosi' il danno inferto ai vostri tank.
302
20000 1 0 2 0 300
303
304
Rinforzo Corazzatura in Acciaio
305
Aggiunge permanentemente un aumento di resistenza alla corazza del tank diminuendo cosi' il danno inferto ai vostri tank.
306
40000 1 0 4 0 2155
307
308
Amplificatore di Intensita'
309
Permette un piccolo e permanente incremento ai danni fatti dalle vostre armi. L'efficienza diminuisce e quindi ogni acquisto supplementare ha un'influenza riduttrice.
310
21000 1 0 3 0 0.10
311
312
Forza Violenta
313
Permette un permanente incremento ai danni fatti dalle vostre armi. L'efficienza diminuisce e quindi ogni acquisto supplementare ha un'influenza riduttrice.
314
50000 1 0 3 0 0.30
315
316
Proiettili Lucidi
317
Un rivestimento di Teflon riduce la resistenza e l'influenza del vento sui vostri proiettili
318
1000 50 0 3 0 0.5
319
320
Proiettili Scanalati
321
Piccole fossette nella superficie dei proiettili per una riduzione voluminosa della resistenza all'aria
322
2000 50 0 4 0 0.1
323
324
Paracadute
325
Permette al tank di fluttuare lentamente a terra
326
5000 10 0 0 0 0 0
327
328
Kit Auto-Riparazione
329
Ripara il tank un poco ogni volta. Ogni volta fornisce un piccolo aumento alla vostra corazza.
330
10000 1 0 2 0 0 0
331
332
Benzina
333
Permette al tank di muoversi sul terreno.
334
1000 10 0 2 0 0 0
335
336
Razzo
337
Solleva il tank nell'aria.
338
2000 2 1 4 0 0 0
339
340
Difesa anti missile - SDI
341
Offre una certa protezione contro i missili ricevuti.
342
10000 1 0 5 0 0
343
Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1