~ubuntu-branches/ubuntu/raring/iso-codes/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to iso_3166_2/ve.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Tobias Quathamer
  • Date: 2011-11-03 23:05:26 UTC
  • mfrom: (37.1.1 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111103230526-9uqkioa78qyqjq57
Tags: 3.30-1
* New upstream release. This closes the following bugs from Debian
  BTS:
  - ISO 3166: Properly capitalize "Republic" in Venezuela name.
    Translations unfuzzied. Closes: #647148
  - ISO 3166: Add "(Dutch part)" in Sint Maarten's "short" name as
    this is what's defined by the standard. Closes: #647151
  - ISO 3166-2: Add district suffix for district of Latvia.
    That helps differentiating strings. LP: #882216
* Mark package as "Multi-arch: foreign". Closes: #645967
  

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
12
12
"debian.org>\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
15
15
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
16
16
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
10657
10657
msgstr "Greece"
10658
10658
 
10659
10659
#. name for LV-AI
10660
 
msgid "Aizkraukle"
 
10660
msgid "Aizkraukle Apriņķis"
10661
10661
msgstr ""
10662
10662
 
10663
10663
#. name for LV-AL
10664
 
msgid "Alūksne"
 
10664
msgid "Alūksne Apriņķis"
10665
10665
msgstr ""
10666
10666
 
10667
10667
#. name for LV-BL
10668
 
#, fuzzy
10669
 
msgid "Balvi"
10670
 
msgstr "Mali"
 
10668
msgid "Balvi Apriņķis"
 
10669
msgstr ""
10671
10670
 
10672
10671
#. name for LV-BU
10673
 
#, fuzzy
10674
 
msgid "Bauska"
10675
 
msgstr "Bulgaria"
 
10672
msgid "Bauska Apriņķis"
 
10673
msgstr ""
10676
10674
 
10677
10675
#. name for LV-CE
10678
 
msgid "Cēsis"
 
10676
msgid "Cēsis Apriņķis"
10679
10677
msgstr ""
10680
10678
 
10681
 
#. name for LV-DA, name for LV-DGV
10682
 
msgid "Daugavpils"
 
10679
#. name for LV-DA
 
10680
msgid "Daugavpils Apriņķis"
10683
10681
msgstr ""
10684
10682
 
10685
10683
#. name for LV-DO
10686
 
#, fuzzy
10687
 
msgid "Dobele"
10688
 
msgstr "Haya"
 
10684
msgid "Dobele Apriņķis"
 
10685
msgstr ""
10689
10686
 
10690
10687
#. name for LV-GU
10691
 
#, fuzzy
10692
 
msgid "Gulbene"
10693
 
msgstr "Germany"
 
10688
msgid "Gulbene Apriņķis"
 
10689
msgstr ""
10694
10690
 
10695
10691
#. name for LV-JK
10696
 
msgid "Jēkabpils"
 
10692
msgid "Jēkabpils Apriņķis"
10697
10693
msgstr ""
10698
10694
 
10699
 
#. name for LV-JL, name for LV-JEL
10700
 
msgid "Jelgava"
 
10695
#. name for LV-JL
 
10696
msgid "Jelgava Apriņķis"
10701
10697
msgstr ""
10702
10698
 
10703
10699
#. name for LV-KR
10704
10700
#, fuzzy
10705
 
msgid "Krāslava"
 
10701
msgid "Krāslava Apriņķis"
10706
10702
msgstr "Albania"
10707
10703
 
10708
10704
#. name for LV-KU
10709
 
#, fuzzy
10710
 
msgid "Kuldīga"
10711
 
msgstr "Moldova"
 
10705
msgid "Kuldīga Apriņķis"
 
10706
msgstr ""
10712
10707
 
10713
 
#. name for LV-LE, name for LV-LPX
10714
 
msgid "Liepāja"
 
10708
#. name for LV-LE
 
10709
msgid "Liepāja Apriņķis"
10715
10710
msgstr ""
10716
10711
 
10717
10712
#. name for LV-LM
10718
 
#, fuzzy
10719
 
msgid "Limbaži"
10720
 
msgstr "Libya"
 
10713
msgid "Limbaži Apriņķis"
 
10714
msgstr ""
10721
10715
 
10722
10716
#. name for LV-LU
10723
 
#, fuzzy
10724
 
msgid "Ludza"
10725
 
msgstr "Rwanda"
 
10717
msgid "Ludza Apriņķis"
 
10718
msgstr ""
10726
10719
 
10727
10720
#. name for LV-MA
10728
 
#, fuzzy
10729
 
msgid "Madona"
10730
 
msgstr "Monaco"
 
10721
msgid "Madona Apriņķis"
 
10722
msgstr ""
10731
10723
 
10732
10724
#. name for LV-OG
10733
 
#, fuzzy
10734
 
msgid "Ogre"
10735
 
msgstr "France"
 
10725
msgid "Ogre Apriņķis"
 
10726
msgstr ""
10736
10727
 
10737
10728
#. name for LV-PR
10738
 
msgid "Preiļi"
10739
 
msgstr ""
10740
 
 
10741
 
#. name for LV-RE, name for LV-REZ
10742
 
msgid "Rēzekne"
10743
 
msgstr ""
10744
 
 
10745
 
#. name for LV-RI, name for LV-RIX
10746
 
msgid "Rīga"
 
10729
msgid "Preiļi Apriņķis"
 
10730
msgstr ""
 
10731
 
 
10732
#. name for LV-RE
 
10733
msgid "Rēzekne Apriņķis"
 
10734
msgstr ""
 
10735
 
 
10736
#. name for LV-RI
 
10737
msgid "Rīga Apriņķis"
10747
10738
msgstr ""
10748
10739
 
10749
10740
#. name for LV-SA
10750
 
#, fuzzy
10751
 
msgid "Saldus"
10752
 
msgstr "Canada"
 
10741
msgid "Saldus Apriņķis"
 
10742
msgstr ""
10753
10743
 
10754
10744
#. name for LV-TA
10755
 
#, fuzzy
10756
 
msgid "Talsi"
10757
 
msgstr "Malaysia"
 
10745
msgid "Talsi Apriņķis"
 
10746
msgstr ""
10758
10747
 
10759
10748
#. name for LV-TU
10760
 
#, fuzzy
10761
 
msgid "Tukums"
10762
 
msgstr "Nomboro"
 
10749
msgid "Tukums Apriņķis"
 
10750
msgstr ""
10763
10751
 
10764
10752
#. name for LV-VK
10765
 
#, fuzzy
10766
 
msgid "Valka"
10767
 
msgstr "Malawi"
 
10753
msgid "Valka Apriņķis"
 
10754
msgstr ""
10768
10755
 
10769
10756
#. name for LV-VM
10770
 
#, fuzzy
10771
 
msgid "Valmiera"
10772
 
msgstr "Algeria"
10773
 
 
10774
 
#. name for LV-VE, name for LV-VEN
10775
 
msgid "Ventspils"
 
10757
msgid "Valmiera Apriņķis"
 
10758
msgstr ""
 
10759
 
 
10760
#. name for LV-VE
 
10761
msgid "Ventspils Apriņķis"
 
10762
msgstr ""
 
10763
 
 
10764
#. name for LV-DGV
 
10765
msgid "Daugavpils"
 
10766
msgstr ""
 
10767
 
 
10768
#. name for LV-JEL
 
10769
msgid "Jelgava"
10776
10770
msgstr ""
10777
10771
 
10778
10772
#. name for LV-JUR
10780
10774
msgid "Jūrmala"
10781
10775
msgstr "Australia"
10782
10776
 
 
10777
#. name for LV-LPX
 
10778
msgid "Liepāja"
 
10779
msgstr ""
 
10780
 
 
10781
#. name for LV-REZ
 
10782
msgid "Rēzekne"
 
10783
msgstr ""
 
10784
 
 
10785
#. name for LV-RIX
 
10786
msgid "Rīga"
 
10787
msgstr ""
 
10788
 
 
10789
#. name for LV-VEN
 
10790
msgid "Ventspils"
 
10791
msgstr ""
 
10792
 
10783
10793
#. name for LY-BU
10784
10794
#, fuzzy
10785
10795
msgid "Al Buţnān"