~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-de/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libakonadi-kmime.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-v8usmnrdsbddx9gj
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2010.
2
2
# Intevation GmbH, 2010.
3
3
# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2010.
4
 
# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2012.
 
4
# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2012, 2013.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: libakonadi-kmime\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-11-06 03:39+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 22:02+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-01-10 16:21+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
12
12
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
13
13
"Language: de\n"
180
180
 
181
181
#: removeduplicatesjob.cpp:56
182
182
msgid "Retrieving items..."
183
 
msgstr ""
 
183
msgstr "Einträge werden abgeholt ..."
184
184
 
185
185
#: removeduplicatesjob.cpp:74
186
186
msgid "Searching for duplicates..."
187
187
msgstr "Es wird nach Duplikaten gesucht ..."
188
188
 
189
189
#: removeduplicatesjob.cpp:134
190
 
#, fuzzy
191
 
#| msgid "Remove &Duplicate Mails"
192
190
msgid "Removing duplicates..."
193
 
msgstr "Doppelte Nachrichten entfernen"
 
191
msgstr "Doppelte Nachrichten werden entfernt ..."
194
192
 
195
193
#: specialmailcollections.cpp:119 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:53
196
194
msgctxt "local mail folder"