~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-el/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin_effects.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-06-05 04:33:20 UTC
  • mfrom: (1.12.29)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130605043320-j03f09imgdt7qbgp
Tags: 4:4.10.4-0ubuntu0.1
New upstream bugfix release (LP: #1187574)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2013-03-21 10:21+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2013-05-22 04:55+0000\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-10-28 14:51+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
62
62
msgid "Show Desktop"
63
63
msgstr "Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας"
64
64
 
 
65
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowCaptions)
65
66
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle)
66
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowCaptions)
67
67
#: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 flipswitch/flipswitch_config.ui:191
68
68
#: presentwindows/presentwindows_config.ui:408
69
69
msgid "Display window &titles"
70
70
msgstr "Εμφάνιση &τίτλων παραθύρων"
71
71
 
 
72
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
72
73
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
73
 
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
74
74
#: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 cube/cube_config.ui:341
75
75
msgid "Zoom"
76
76
msgstr "Εστίαση"
115
115
msgid "Animation duration:"
116
116
msgstr "Διάρκεια κίνησης:"
117
117
 
118
 
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration)
119
118
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration)
120
119
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration)
 
120
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration)
121
121
#: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 cube/cube_config.ui:146
122
122
#: cube/cubeslide_config.ui:49 magiclamp/magiclamp_config.ui:36
123
123
msgctxt "Duration of rotation"
753
753
msgid "Ring Count:"
754
754
msgstr "Αριθμός δαχτυλιδιών:"
755
755
 
756
 
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
757
756
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font)
 
757
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
758
758
#: mouseclick/mouseclick_config.ui:210 showfps/showfps_config.ui:17
759
759
msgid "Text"
760
760
msgstr "Κείμενο"