~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-fr/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_imap_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-03-06 13:24:42 UTC
  • mfrom: (1.12.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130306132442-et270b66srs8qo30
Tags: 4:4.10.1-0ubuntu1
New upstream bugfix release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: akonadi_imap_resource\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-21 09:48+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-02-22 02:14+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-12-23 14:22+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Geoffray Levasseur <jeff.levasseur@free.fr>\n"
16
16
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
 
17
"Language: fr\n"
17
18
"MIME-Version: 1.0\n"
18
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
 
"Language: fr\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
22
22
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
23
23
 
418
418
msgid "Server Info"
419
419
msgstr "Informations du serveur"
420
420
 
421
 
#: sessionpool.cpp:222 sessionpool.cpp:366
 
421
#: sessionpool.cpp:223 sessionpool.cpp:366
422
422
#, kde-format
423
423
msgid ""
424
424
"Could not connect to the IMAP-server %1.\n"
427
427
"Impossible de se connecter au serveur IMAP %1.\n"
428
428
"%2"
429
429
 
430
 
#: sessionpool.cpp:228
 
430
#: sessionpool.cpp:229
431
431
#, kde-format
432
432
msgid ""
433
433
"Cound not connect to the IMAP server.\n"
761
761
msgid ""
762
762
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
763
763
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
764
 
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
765
 
"css\">\n"
 
764
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
 
765
"\">\n"
766
766
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
767
767
"</style></head><body style=\" font-family:'HandelGotDLig'; font-size:10pt; "
768
768
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
783
783
msgstr ""
784
784
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
785
785
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
786
 
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
787
 
"css\">\n"
 
786
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
 
787
"\">\n"
788
788
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
789
789
"</style></head><body style=\" font-family:'HandelGotDLig'; font-size:10pt; "
790
790
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
900
900
msgid ""
901
901
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
902
902
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
903
 
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
904
 
"css\">\n"
 
903
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
 
904
"\">\n"
905
905
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
906
906
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
907
907
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
919
919
msgstr ""
920
920
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
921
921
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
922
 
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
923
 
"css\">\n"
 
922
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
 
923
"\">\n"
924
924
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
925
925
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
926
926
"weight:400; font-style:normal;\">\n"