~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-kk/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/konsole.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-05-10 23:03:18 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130510230318-0io5f16jou7nbjzr
Tags: 4:4.10.3-0ubuntu1~ubuntu13.04
New upstream bugfix release (LP: #1176358) PPA upload 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: konsole\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-03-14 11:43+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-03-18 02:50+0600\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 02:28+0600\n"
12
12
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
13
13
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
14
14
"Language: kk\n"
1018
1018
 
1019
1019
#: IncrementalSearchBar.cpp:61
1020
1020
msgid "Enter the text to search for here"
1021
 
msgstr "Мнда іздейтін мәтінді келтіріңіз"
 
1021
msgstr "Мұнда іздейтін мәтінді келтіріңіз"
1022
1022
 
1023
1023
#: IncrementalSearchBar.cpp:80
1024
1024
msgctxt "@action:button Go to the next phrase"
2246
2246
#: ViewManager.cpp:157
2247
2247
msgctxt "@action:inmenu"
2248
2248
msgid "Split View Top/Bottom"
2249
 
msgstr "Көріністі жоғыры/төмен жақтарға бөлу"
 
2249
msgstr "Көріністі жоғары/төмен жақтарға бөлу"
2250
2250
 
2251
2251
#: ViewManager.cpp:162
2252
2252
msgctxt "@action:inmenu Close Active View"