← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeaccessibility/kttsd.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-03-04 12:31:38 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 5.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080304123138-13zucm6ze57yk9un
Tags: upstream-4.0.2
Import upstream version 4.0.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeaccessibility/kttsd.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kttsd\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:14+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-02-04 09:12+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-01-19 22:13+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
126
126
 
127
127
#. i18n: tag string
128
128
#. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 75
129
 
#: rc.cpp:44 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1765
 
129
#: rc.cpp:44 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1761
130
130
msgid "KTTSD not running"
131
131
msgstr "KTTSD가 실행 중이 아님"
132
132
 
2406
2406
msgid "Resuming text."
2407
2407
msgstr "본문 재개중."
2408
2408
 
2409
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:183 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1306
 
2409
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:183 kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1304
2410
2410
msgid "Filter"
2411
2411
msgstr "필터"
2412
2412
 
2480
2480
msgid "Select Language"
2481
2481
msgstr "언어 선택"
2482
2482
 
2483
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1305
 
2483
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1303
2484
2484
msgid "Select Filter"
2485
2485
msgstr "필터 선택"
2486
2486
 
2487
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1722
 
2487
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1718
2488
2488
msgid "&Jobs"
2489
2489
msgstr "작업(&J)"
2490
2490
 
2491
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1741
 
2491
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1737
2492
2492
#, kde-format
2493
2493
msgid "KTTSD Version: %1"
2494
2494
msgstr "KTTSD 버전: %1"
2495
2495
 
2496
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1926
 
2496
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1918
2497
2497
msgid "Talker Configuration"
2498
2498
msgstr "발음기 설정"
2499
2499
 
2500
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1968
 
2500
#: kcmkttsmgr/kcmkttsmgr.cpp:1960
2501
2501
msgid "Filter Configuration"
2502
2502
msgstr "필터 설정"
2503
2503