~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nn/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/korganizer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.1.59)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-sknxxugpdykinw7q
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: korganizer\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 03:01+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-01-05 03:15+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-01-05 22:17+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
14
14
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
4889
4889
msgstr "Tzom Tevet"
4890
4890
 
4891
4891
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:331 plugins/hebrew/holiday.cpp:340
4892
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:345 plugins/hebrew/holiday.cpp:350
 
4892
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:345 plugins/hebrew/holiday.cpp:351
4893
4893
msgid "Sh. Shirah"
4894
4894
msgstr "Sjabbat Sjira"
4895
4895
 
4897
4897
msgid "Tu B'Shvat"
4898
4898
msgstr "Tu bisjbat"
4899
4899
 
4900
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:361 plugins/hebrew/holiday.cpp:373
4901
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:381
 
4900
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:362 plugins/hebrew/holiday.cpp:374
 
4901
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:382
4902
4902
msgid "Sh. Shekalim"
4903
4903
msgstr "Sjabbat Sjekalim"
4904
4904
 
4905
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:370
 
4905
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:371
4906
4906
msgid "Purim Katan"
4907
4907
msgstr "Purim Katan"
4908
4908
 
4909
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:389 plugins/hebrew/holiday.cpp:409
 
4909
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:390 plugins/hebrew/holiday.cpp:410
4910
4910
msgid "Ta'anit Ester"
4911
4911
msgstr "Ta’anit Ester"
4912
4912
 
4913
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:398 plugins/hebrew/holiday.cpp:403
 
4913
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:399 plugins/hebrew/holiday.cpp:404
4914
4914
msgid "Sh. Zachor"
4915
4915
msgstr "Sjabbat Zachor"
4916
4916
 
4917
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:405
 
4917
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:406
4918
4918
msgid "Erev Purim"
4919
4919
msgstr "Erev purim"
4920
4920
 
4921
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:413
 
4921
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:414
4922
4922
msgid "Purim"
4923
4923
msgstr "Purim"
4924
4924
 
4925
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:417 plugins/hebrew/holiday.cpp:422
 
4925
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:418 plugins/hebrew/holiday.cpp:423
4926
4926
msgid "Shushan Purim"
4927
4927
msgstr "Sjusjan purim"
4928
4928
 
4929
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:433
 
4929
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:434
4930
4930
msgid "Sh. Parah"
4931
4931
msgstr "Sjabbat Parah"
4932
4932
 
4933
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:443
 
4933
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:444
4934
4934
msgid "Sh. HaHodesh"
4935
4935
msgstr "Sjabbat HaHodesh"
4936
4936
 
4937
 
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:460
 
4937
#: plugins/hebrew/holiday.cpp:461
4938
4938
msgid " Omer"
4939
4939
msgstr " Omer"
4940
4940