← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/partman-efi/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/hr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2008-05-19 14:31:13 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080519143113-dozp8ruqdp29u5pk
Tags: 17ubuntu1
* Resynchronise with Debian. Remaining changes:
  - Automatically use existing EFI system partitions on Intel Macs as EFI
    boot partitions.
  - Create fat32 EFI partitions with the name "EFI System Partition" by
    default on Intel Macs.
  - choose_method/efi/do_option: Make sure no mountpoint is set.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/hr.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: Debian-installer 1st-stage master file HR\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2007-01-06 22:48+0100\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 23:55+0200\n"
17
17
"Last-Translator: Josip Rodin <joy+ditrans@linux.hr>\n"
18
18
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
22
22
 
23
23
#. Type: text
24
24
#. Description
25
 
#: ../partman-efi.templates:3
 
25
#. :sl5:
 
26
#: ../partman-efi.templates:1001
26
27
msgid ""
27
28
"In order to start your new system, the firmware on your Itanium system loads "
28
29
"the boot loader from its private EFI partition on the hard disk.  The boot "
38
39
"Većina instalacija smješta EFI particiju na prvu primarnu particiju istoga "
39
40
"tvrdog diska koji sadrži i korijenski datotečni sustav."
40
41
 
 
42
#. Type: text
 
43
#. Description
 
44
#. :sl5:
 
45
#. Type: text
 
46
#. Description
 
47
#. :sl5:
 
48
#: ../partman-efi.templates:2001 ../partman-efi.templates:4001
 
49
msgid "EFI boot partition"
 
50
msgstr "EFI boot particija"
 
51
 
41
52
#. Type: boolean
42
53
#. Description
43
 
#: ../partman-efi.templates:11
 
54
#. :sl5:
 
55
#: ../partman-efi.templates:3001
44
56
msgid "Go back to the menu and resume partitioning?"
45
57
msgstr "Vrati se u izbornik i nastavi particioniranje?"
46
58
 
47
59
#. Type: boolean
48
60
#. Description
49
 
#: ../partman-efi.templates:11
 
61
#. :sl5:
 
62
#: ../partman-efi.templates:3001
50
63
msgid "No EFI partition was found."
51
64
msgstr "Nije pronađena EFI particija."
52
65
 
53
66
#. Type: text
54
67
#. Description
55
 
#: ../partman-efi.templates:16
56
 
msgid "EFI boot partition"
57
 
msgstr "EFI boot particija"
58
 
 
59
 
#. Type: text
60
 
#. Description
 
68
#. :sl5:
61
69
#. short variant of 'EFI boot partition'
62
70
#. Up to 10 character positions
63
 
#: ../partman-efi.templates:22
 
71
#: ../partman-efi.templates:5001
64
72
msgid "EFIboot"
65
73
msgstr "EFIboot"
66
74
 
67
75
#. Type: text
68
76
#. Description
69
 
#: ../partman-efi.templates:30
 
77
#. :sl5:
 
78
#: ../partman-efi.templates:7001
70
79
msgid "EFI-fat16"
71
80
msgstr "EFI-fat16"