msgid "You are using Ubuntu 10.10 - the <emphasis>Maverick Meerkat</emphasis> - released in October 2010 and supported until April 2012."
79
msgid "You are using Ubuntu 11.04 - the <emphasis>Natty Narwhal</emphasis> - released in April 2011 and supported until October 2012."
80
80
msgstr ""
81
81
82
82
#: about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
104
104
msgstr ""
105
105
106
106
#: about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:31(para)
107
msgid "Ubuntu is an entirely open source operating system built around the <emphasis>Linux</emphasis> kernel. The Ubuntu community is built around the ideals enshrined in the <ulink url=\"http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy\">Ubuntu Philosophy</ulink>: that software should be available free of charge, that software tools should be usable by people in their local language and despite any disabilities, and that people should have the freedom to customize and alter their software in whatever way they see fit. For those reasons: <placeholder-1/>"
107
msgid "Ubuntu is an entirely open source operating system built around the <emphasis>Linux</emphasis> kernel. The Ubuntu community is built around the ideals enshrined in the <ulink url=\"http://www.ubuntu.com/project/about-ubuntu/our-philosophy\">Ubuntu Philosophy</ulink>: that software should be available free of charge, that software tools should be usable by people in their local language and despite any disabilities, and that people should have the freedom to customize and alter their software in whatever way they see fit. For those reasons: <placeholder-1/>"
108
108
msgstr ""
109
109
110
110
#: about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:69(para)
188
188
msgstr ""
189
189
190
190
#: about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:163(para)
191
msgid "Our first release (Warty Warthog) was in October 2004 so its version was 4.10. This version (Maverick Meerkat) was released in October 2010, so its version number is 10.10."
191
msgid "Our first release (Warty Warthog) was in October 2004 so its version was 4.10. This version (Natty Narwhal) was released in April 2011, so its version number is 11.04."