314
314
msgstr "Falló la autodetección de preferencias"
316
316
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, progressLabel)
318
318
msgid "Setting up account..."
319
319
msgstr "Configuración de cuenta..."
323
323
msgstr "Configuración finalizada."
326
326
msgid "Failed to set up account, rolling back..."
327
327
msgstr "Fallo al configurar cuenta, deshaciendo..."
330
330
msgid "Failed to set up account."
331
331
msgstr "Fallo al configurar cuenta."