← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-nl/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/pate.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-09-08 15:16:44 UTC
  • mfrom: (1.12.33)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130908151644-vv0prw1ad8b1qmta
Tags: 4:4.11.1-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/applications/pate.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-08-01 05:09+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 05:07+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2013-07-10 22:56+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
12
12
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
1286
1286
msgid "Text must be selected to perform this operation"
1287
1287
msgstr "Er moet tekst geselecteerd zijn om deze bewerking uit te voeren"
1288
1288
 
1289
 
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:41
 
1289
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:44
1290
1290
msgid "You need install the following packages:\n"
1291
1291
msgstr "U moet de volgende pakketten installeren:\n"
1292
1292
 
1293
 
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:51
 
1293
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:54
1294
1294
msgid "\t%1. Use easy_install (or pip install) %1==%2"
1295
1295
msgstr "\t%1. Gebruik easy_install (of pip install) %1==%2"
1296
1296
 
1297
 
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:110
 
1297
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:113
1298
1298
msgid ""
1299
1299
"\n"
1300
1300
"\n"
1304
1304
"\n"
1305
1305
"En andere fouten"
1306
1306
 
1307
 
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:143
 
1307
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:146
1308
1308
msgid "~*~ Position: (%1, %2)"
1309
1309
msgstr "~*~ Positie: (%1, %2)"
1310
1310
 
1311
 
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:145
 
1311
#: src/plugins/libkatepate/errors.py:148
1312
1312
msgid "~*~ Line: %1"
1313
1313
msgstr "~*~ Regel: %1"
1314
1314
 
1522
1522
msgid "Pep8 Errors:"
1523
1523
msgstr "Pep8 fouten:"
1524
1524
 
1525
 
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:75
 
1525
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:78
1526
1526
msgid "Problem decoding source"
1527
1527
msgstr "Probleem bij decoderen van broncode"
1528
1528
 
1529
 
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:109
 
1529
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:112
1530
1530
msgid "Pyflakes Ok"
1531
1531
msgstr "Pyflakes Ok"
1532
1532
 
1533
 
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:122
 
1533
#: src/plugins/python_utils/python_checkers/pyflakes_checker.py:125
1534
1534
msgid "Pyflakes Errors:"
1535
1535
msgstr "Pyflakes fouten:"
1536
1536