← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-zhtw/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libksieve.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-f2lazs1aq1yt0g1p
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libksieve.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: libksieve\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-16 09:48+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 10:15+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:10+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Traditional <kde-tw@googlegroups.com>\n"
355
355
msgid "Script name:"
356
356
msgstr "文稿名稱："
357
357
 
358
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:121 ksieveui/sieveeditor.cpp:161
 
358
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:121 ksieveui/sieveeditor.cpp:163
359
359
msgid ""
360
360
"*.siv|sieve files (*.siv)\n"
361
361
"*|all files (*)"
363
363
"*.siv|sieve 檔 (*.siv)\n"
364
364
"*|所有檔案 (*)"
365
365
 
366
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:132
 
366
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:133
367
367
#, kde-format
368
368
msgid ""
369
369
"Could not write the file %1:\n"
372
372
"無法寫入檔案 %1：\n"
373
373
"%2 中有錯誤描述。"
374
374
 
375
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:136 ksieveui/sieveeditor.cpp:176
 
375
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:137 ksieveui/sieveeditor.cpp:178
376
376
msgid "Sieve Editor Error"
377
377
msgstr "過濾編輯器發生錯誤"
378
378
 
379
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:157
 
379
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:159
380
380
msgid "You will overwrite script. Do you want to continue?"
381
381
msgstr "您將要覆寫文稿。您確定要繼續嗎？"
382
382
 
383
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:157
 
383
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:159
384
384
msgid "Import Script"
385
385
msgstr "匯入文稿"
386
386
 
387
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:172
 
387
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:174
388
388
#, kde-format
389
389
msgid ""
390
390
"Could not load the file %1:\n"