314
314
msgid "Mount Point"
317
#: ../src/base/fm-path.c:436
317
#: ../src/base/fm-path.c:729
318
318
msgid "Trash Can"
321
#: ../src/base/fm-path.c:438
321
#: ../src/base/fm-path.c:731
322
322
msgid "My Computer"
325
#: ../src/base/fm-path.c:446 ../src/gtk/fm-places-view.c:567
325
#: ../src/base/fm-path.c:739
326
326
msgid "Applications"
329
#: ../src/base/fm-path.c:449
329
#: ../src/base/fm-path.c:742
333
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:145
333
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:150
337
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:208 ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:227
337
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:213 ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:232
345
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:215 ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:234
345
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:220 ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:239
352
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:302
352
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:309
353
353
msgid "The file operation is cancelled and there are some errors."
356
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:304
356
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:311
357
357
msgid "Cancelled"
360
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:308
360
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:315
361
361
msgid "The file operation is finished, but there are some errors."
364
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:310
364
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:317
368
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:328
368
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:335
370
370
"Some files cannot be moved to trash can because the underlying file systems "
371
371
"don't support this operation.\n"
372
372
"Do you want to delete them instead?"
375
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:422
375
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:429
379
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:437
379
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:444
380
380
msgid "Moving files"
383
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:440
383
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:447
384
384
msgid "Copying files"
387
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:443
387
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:450
388
388
msgid "Trashing files"
391
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:446
391
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:453
392
392
msgid "Deleting files"
395
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:449
395
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:456
396
396
msgid "Creating symlinks"
399
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:452
399
#: ../src/gtk/fm-progress-dlg.c:459
400
400
msgid "Changing file attributes"
403
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:171
403
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:117 ../src/gtk/fm-file-properties.c:122
409
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:176
404
410
msgid "Please enter a valid user name or numeric id."
407
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:203
413
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:208
408
414
msgid "Please enter a valid group name or numeric id."
411
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:351
417
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:356
413
419
"Do you want to recursively apply these changes to all files and sub-folders?"
416
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:625
422
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:630
417
423
msgid "Files of different types"
420
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:653
426
#: ../src/gtk/fm-file-properties.c:663
421
427
msgid "Multiple Files"
424
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:132
430
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:81
425
431
msgid "Mount Volume"
428
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:133
434
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:82
429
435
msgid "Unmount Volume"
432
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:134
438
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:83
433
439
msgid "Eject Removable Media"
436
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:147 ../src/gtk/fm-places-view.c:874
442
#. FIXME: we need to set a proper parent window for the dialog
443
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:96 ../src/gtk/fm-places-view.c:657
437
444
msgid "Rename Bookmark Item"
440
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:148
447
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:97
441
448
msgid "Remove from Bookmark"
444
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:160
451
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:109
445
452
msgid "Empty Trash"
448
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:498
452
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:552
456
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:875
455
#: ../src/gtk/fm-places-view.c:658
457
456
msgid "Enter a new name:"
537
536
msgid "Please select a folder"
540
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:400
539
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:403
541
540
msgid "Only system administrators have the permission to do this."
544
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:475
543
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:482
545
544
msgid "Do you want to move the selected files to trash can?"
548
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:496
547
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:503
549
548
msgid "Do you want to delete the selected files?"
552
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:542
551
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:549
553
552
msgid "Rename File"
556
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:542
555
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:549
557
556
msgid "Please enter a new name:"
560
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:564
559
#: ../src/gtk/fm-gtk-utils.c:571
561
560
msgid "Are you sure you want to empty the trash can?"
564
#: ../src/job/fm-dir-list-job.c:229 ../src/job/fm-dir-list-job.c:238
565
#: ../src/job/fm-dir-list-job.c:325
563
#: ../src/job/fm-dir-list-job.c:231 ../src/job/fm-dir-list-job.c:240
564
#: ../src/job/fm-dir-list-job.c:337
567
566
msgid "The specified directory is not valid"
569
#: ../src/job/fm-file-ops-job-xfer.c:53
570
msgid "Source and destination are the same."
573
#: ../src/job/fm-file-ops-job-xfer.c:60
574
msgid "Cannot move a folder into its sub folder"
577
#: ../src/job/fm-file-ops-job-xfer.c:62
578
msgid "Cannot copy a folder into its sub folder"
581
#: ../src/job/fm-file-ops-job-xfer.c:64
582
msgid "Destination is a sub folder of source"