← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/aide/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2010-10-12 16:10:31 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream) (5.1.8 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101012161031-42m31lgd5d6yngt0
Tags: 0.15.1-1ubuntu1
* Merge with Debian unstable; remaining Ubuntu changes:
  - debian/aide.conf.d/70_aide_dev: escape another special character in
    filenames. (LP #456710)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/fr.po
21
21
"PO-Revision-Date: 2006-10-11 09:23+0200\n"
22
22
"Last-Translator: Gregory Colpart <reg@evolix.fr>\n"
23
23
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 
24
"Language: fr\n"
24
25
"MIME-Version: 1.0\n"
25
26
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
26
27
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
 
"Language: fr\n"
28
28
 
29
29
#. Type: boolean
30
30
#. Description
77
77
"new. If you choose this option, the existing file will be be overwritten by "
78
78
"the new data obtained from the current state of your file system."
79
79
msgstr ""
80
 
"Vous avez d�j� une nouvelle base de donn�es ��/var/lib/aide/aide.db.new��. Si "
81
 
"vous confirmez, ce fichier sera �cras� par les nouvelles donn�es obtenues "
 
80
"Vous avez d�j� une nouvelle base de donn�es ��/var/lib/aide/aide.db.new��. "
 
81
"Si vous confirmez, ce fichier sera �cras� par les nouvelles donn�es obtenues "
82
82
"par l'�tat actuel de votre syst�me de fichiers."
83
83
 
84
84
#. Type: boolean