1
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
4
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
6
<title>Hjälp om OpenPGP: Åtgärda problem med initieringen av OpenPGP</title>
7
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/>
8
<style type="text/css">
10
dt { font-weight: bold; }
16
<h1>Hjälp om OpenPGP</h1>
18
<h3>Åtgärda problem med initieringen av OpenPGP</h3>
20
<p>Det finns olika orsaker till fel vid initieringen av OpenPGP. De mest kända beskrivs nedan.
21
För mer information, gå till <a href="http://www.enigmail.net/support/" target="_blank">Enigmails hjälpwebbplats</a> (på engelska).</p>
24
<dt>GnuPG kan inte hittas</dt>
27
För att OpenPGP skall fungera, måste programmet <a href="http://www.gnupg.org/" target="_blank">GnuPG</a> installeras.
28
Om GnuPG inte kan hittas bör du först säkerställa att programfilen <tt>gpg.exe</tt> (på Windows; <tt>gpg</tt> på andra plattformar) finns på din dator.
29
Om GnuPG (<tt>gpg.exe</tt> eller <tt>gpg</tt>) är installerat, men OpenPGP ändå inte kan hitta det, måste du ange sökvägen till GnuPG manuellt i OpenPGP:s inställningar (menyn <i>OpenPGP</i> > <i>Inställningar…</i>).
32
<dt>Initiering av EnigMIME misslyckas</dt>
36
OpenPGP fungerar bara om det har sammanställts (kompilerats) i samma utvecklingsmiljö som Thunderbird eller Seamonkey. Du kan använda den officiella Enigmail-utgåvan tillsammans med officiella utgåvor av Thunderbird eller Seamonkey från <a href="www.mozilla.org">mozilla.org</a>.
39
Om du använder Thunderbird eller Seamonkey i en version/variant från en annan källa (t.ex. från en leverantör av en Linux-distribution) eller om du har kompilerat programmet själv, måste du även använda Enigmail i en version som sammanställts i samma utvecklingsmiljö. Om du själv tänker kompilera Enigmail, följ instruktionerna på Enigmails webbplats på <a href="http://www.enigmail.net/download/source.php.html">hämtningssidan för källkoden</a> (på engelska). Var vänlig och skicka inte in några felmeddelanden (buggrapporter) om detta problem eftersom det inte finns någon annan lösning än den som anges här.
44
Mer hjälp finns på <a href="http://www.enigmail.net/support/troubles.php" target="_blank">Enigmails felsökningssida</a> (på engelska).
1
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
4
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
6
<title>Hjälp om OpenPGP: Åtgärda problem med initieringen av OpenPGP</title>
7
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/>
8
<style type="text/css">
10
dt { font-weight: bold; }
16
<h1>Hjälp om OpenPGP</h1>
18
<h3>Åtgärda problem med initieringen av OpenPGP</h3>
20
<p>Det finns olika orsaker till fel vid initieringen av OpenPGP. De mest kända beskrivs nedan.
21
För mer information, gå till <a href="http://enigmail.mozdev.org/support/" target="_blank">Enigmails hjälpwebbplats</a> (på engelska).</p>
24
<dt>GnuPG kan inte hittas</dt>
27
För att OpenPGP skall fungera, måste programmet <a href="http://www.gnupg.org/" target="_blank">GnuPG</a> installeras.
28
Om GnuPG inte kan hittas bör du först säkerställa att programfilen <tt>gpg.exe</tt> (på Windows; <tt>gpg</tt> på andra plattformar) finns på din dator.
29
Om GnuPG (<tt>gpg.exe</tt> eller <tt>gpg</tt>) är installerat, men OpenPGP ändå inte kan hitta det, måste du ange sökvägen till GnuPG manuellt i OpenPGP:s inställningar (menyn <i>OpenPGP</i> > <i>Inställningar…</i>).
32
<dt>Initiering av EnigMIME misslyckas</dt>
36
OpenPGP fungerar bara om det har sammanställts (kompilerats) i samma utvecklingsmiljö som Thunderbird eller Seamonkey. Du kan använda den officiella Enigmail-utgåvan tillsammans med officiella utgåvor av Thunderbird eller Seamonkey från <a href="www.mozilla.org">mozilla.org</a>.
39
Om du använder Thunderbird eller Seamonkey i en version/variant från en annan källa (t.ex. från en leverantör av en Linux-distribution) eller om du har kompilerat programmet själv, måste du även använda Enigmail i en version som sammanställts i samma utvecklingsmiljö. Om du själv tänker kompilera Enigmail, följ instruktionerna på Enigmails webbplats på <a href="http://enigmail.mozdev.org/download/source.php.html">hämtningssidan för källkoden</a> (på engelska). Var vänlig och skicka inte in några felmeddelanden (buggrapporter) om detta problem eftersom det inte finns någon annan lösning än den som anges här.
44
Mer hjälp finns på <a href="http://enigmail.mozdev.org/support/troubles.php.html" target="_blank">Enigmails felsökningssida</a> (på engelska).
b'\\ No newline at end of file'
added
removed
extensions/enigmail/lang/sv-SE/help/initError.html
