← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/enigmail/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to extensions/enigmail/lang/sl-SI/enigmail.dtd

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chris Coulson
  • Date: 2012-07-11 20:34:11 UTC
  • mfrom: (0.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120711203411-diyb4sf5ih9ajkvm
Tags: 2:1.4.3-0ubuntu1
* New upstream release v1.4.3

* Refresh patches
  - update debian/patches/makefile_depth.diff
  - update debian/patches/ipc-pipe_rename.diff
  - update debian/patches/dont_register_cids_multiple_times.diff

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
extensions/enigmail/lang/sl-SI/enigmail.dtd
230
230
<!ENTITY enigmail.ctxImportKey.accesskey "U">
231
231
<!ENTITY enigmail.ctxVerifyAtt.accesskey "V">
232
232
<!ENTITY enigmail.detailsHdrButton.label "Podrobnosti">
233
 
<!ENTITY enigmail.revealAttachmentsButton.label "Imena pripetih datotek so skrita. Pritisnite gumb 'Razkrij', pridobite izvorna imena datotek.">
 
233
<!ENTITY enigmail.revealAttachmentsButton.label "Imena pripetih datotek so skrita. Pritisnite gumb \'Razkrij\', pridobite izvorna imena datotek.">
234
234
<!ENTITY enigmail.amPrefTitle.label "Možnosti OpenPGP (Enigmail)">
235
235
<!ENTITY enigmail.amPrefDesc.label "Enigmail omogoča šifriranje in podpisovanje sporočil OpenPGP. Da bi lahko izkoriščali njegove funkcije, mora biti nameščen GnuPG (gpg).">
236
236
<!ENTITY enigmail.amPrefEnablePgp.label "Vklopi podporo OpenPGP (Enigmail) za to identiteto">
286
286
<!ENTITY enigmail.maybe.label "da, če je tako izbrano pri sestavljanju">
287
287
<!ENTITY enigmail.singleRcptSettings.desc "(Napotek: pri konfliktih ima 'nikoli' prednost pred 'vedno')">
288
288
<!ENTITY enigmail.ruleEmail.label "Pravila prejemnika za">
289
 
<!ENTITY enigmail.ruleEmail.tooltip "Vnesite le e-poštni naslov - brez imena prejemnika\ Primer: 'Janez Kranjski <janez.kranjski@domena.si>' je neveljavno">
 
289
<!ENTITY enigmail.ruleEmail.tooltip "Vnesite le e-poštni naslov - brez imena prejemnika\nPrimer: 'Janez Kranjski <janez.kranjski@domena.si>' je neveljavno">
290
290
<!ENTITY enigmail.sepratationDesc.label "(več e-poštnih naslovov loči s presledki)">
291
291
<!ENTITY enigmail.matchDescStart.label "Pravila uporabi, ko uporabnik">
292
292
<!ENTITY enigmail.matchDescEnd.label "enega gornjih naslovov">
460
460
<!ENTITY enigmail.keyDetails.size.label "Velikost">
461
461
<!ENTITY enigmail.keyDetails.created.label "Ustvarjen">
462
462
<!ENTITY enigmail.keyDetails.expiry.label "Preteče">
 
463
<!ENTITY enigmail.keyDetails.usage.label "Raba">
463
464
<!ENTITY enigmail.keyDetails.calcTrust.label "Veljavnost ključa">
464
465
<!ENTITY enigmail.keyDetails.ownerTrust.label "Zaupanje uporabniku">
465
466
<!ENTITY enigmail.keyDetails.fingerprint.label "Prstni odtis">
557
558
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.passRepeat "Prosimo, potrdite svojo geslo s ponovnim vnosom">
558
559
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.title "Ključa OpenPGP ni mogoče najti">
559
560
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.subtitle "Ključa OpenPGP ni mogoče najti">
560
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.desc "Nobenega ključa OpenPGP ni mogoče najti. Izberite spodaj, če želite\ \ \ ustvariti nov par ključev ali če želite uvoziti obstoječi ključ.">
 
561
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.desc "Nobenega ključa OpenPGP ni mogoče najti. Izberite spodaj, če želite\n\n\nustvariti nov par ključev ali če želite uvoziti obstoječi ključ.">
561
562
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.importKey "Imam obstoječe javne in zasebne ključe, ki jih želim uvoziti.">
562
563
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.title "Uvozi ključe OpenPGP">
563
564
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.subtitle "Navedite datoteke za uvoz">
564
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.desc "Prosimo, navedite datoteke, ki vsebujejo javne in zasebne ključe za uvoz.\ \ \  Vnos za zasebni ključ lahko pustite prazen, če prva datoteka\ \  vsebuje tako zasebne kot javne ključe.">
 
565
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.desc "Prosimo, navedite datoteke, ki vsebujejo javne in zasebne ključe za uvoz.\n\n\n Vnos za zasebni ključ lahko pustite prazen, če prva datoteka\n\n vsebuje tako zasebne kot javne ključe.">
565
566
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.pubkeyFile "Datoteka javnega ključa">
566
567
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.seckeyFile "Datoteka javnega ključa">
567
568
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.title "Povzetek">