← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/espeak/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dictsource/ml_list

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Samuel Thibault, Samuel Thibault
  • Date: 2011-05-01 17:16:59 UTC
  • mfrom: (1.1.10 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110501171659-8rpz5axlo4nto2ea
Tags: 1.45.04-1
http://bugs.debian.org/622747
[ Samuel Thibault ]
* New upstream release (Closes: #622747).
* Bump Standards-Version to 3.9.2 (no change needed)
* Remove "A" from package descriptions, see lintian's
  description-synopsis-starts-with-article.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
dictsource/ml_list
 
1
 
 
2
// This file is UTF8 encoded 
 
3
// Spelling to phoneme words and exceptions for Malayalam
 
4
 
 
5
 
 
6
// letter names (consonants)
 
7
 
 
8
U+d02   'a#m
 
9
U+d03   visarg@m
 
10
U+d3d   avagraha
 
11
U+d4d   chandraka:r@m
 
12
U+d4e   chil.acharam  // ??
 
13
 
 
14
ൺ       _'yn.  // chillu consonants
 
15
ൻ       _in
 
16
ർ       _'yR
 
17
ൽ       _il
 
18
ൾ       _'yl.
 
19
ൿ       _ik
 
20
ണൎ      _'yn.  // eSpeak uses unofficial 0xd4e for "virama + U+200d" to indicate 'chillu' characters
 
21
നൎ      _in
 
22
റൎ      _'yR
 
23
ലൎ      _il
 
24
ളൎ      _'yl.
 
25
കൎ      _ik
 
26
 
 
27
 
 
28
 
 
29
// combining vowels, precede by a click so they can be distinguished from stand-alone vowels
 
30
ാ       #X2a::
 
31
ി       #X1i
 
32
ീ       #X2i::
 
33
ു       #X1u
 
34
ൂ       #X2u::
 
35
ൃ       #X1ri
 
36
ൄ       #X2ri::
 
37
െ       #X1e
 
38
േ       #X2e::
 
39
ൈ       #X2aI
 
40
ൊ       #X1o
 
41
ോ       #X2o::
 
42
ൌ       #X2aU
 
43
ൗ       #X2aU
 
44
 
 
45
 
 
46
// speak Latin letters as English
 
47
a       e:j
 
48
b       bi:
 
49
c       si:
 
50
d       di:
 
51
e       i:
 
52
f       Ef
 
53
g       dZi:
 
54
h       e:tS
 
55
i       a:j
 
56
j       dZe:j
 
57
k       ke:j
 
58
l       El
 
59
m       Em
 
60
n       En
 
61
o       o:
 
62
p       pi:
 
63
q       kju:
 
64
r       a:R
 
65
s       Es
 
66
t       ti:
 
67
u       ju:
 
68
v       vi:
 
69
w       dVbVlju:
 
70
x       Eks
 
71
y       wa:j
 
72
z       zEd
 
73
 
 
74
// symbols
 
75
%       S;at@ma:n@m  $max3
 
76
*       ast@risk  $max3   // or [[ta:rika]]
 
77
=       sam@m
 
78
+       ku:t.t.@n.@m
 
79
&       samuccaj@m
 
80
_.      bindu
 
81
_,      aNkuS;@m
 
82
_;      ro:dhini
 
83
_?      co:dj@cihn@m
 
84
_!      a:S;c@rjacihn@m
 
85
 
 
86
 
 
87
// numbers
 
88
_0      p'u:Jj@m
 
89
_1      'onny
 
90
_2      r'an.t.y
 
91
_3      m'unny
 
92
_4      n'a:ly
 
93
_5      'an^cy
 
94
_6      'aR2y
 
95
_7      'e:r.y
 
96
_8      'et.t.y
 
97
_9      'onpaty
 
98
_1X     p'ati
 
99
_10     p'atty
 
100
_11     p'atinonny
 
101
_12     p'antran.t.y
 
102
_15     p'atinan^cy
 
103
_16     p'atinaR2y
 
104
_17     p'atine:R2y
 
105
_18     p'atine:t.t.y
 
106
_19     p'attompatu
 
107
_2X     'irupat
 
108
_3X     m'uppat
 
109
_4X     n'a:lppat
 
110
_5X     'anpat
 
111
_6X     'aR2upat
 
112
_7X     'er.upat
 
113
_8X     'en.pat
 
114
_9X     t'on.n.u:R2
 
115
_0C     n'u:R
 
116
_0M1    'a:jiRam
 
117
_0M2    l'aks.am
 
118
_0M3    k'o:t.i
 
119
_dpt    _d'aS;a:mS;@m_