~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/gnome-user-share/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ar.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Chris Coulson
  • Date: 2010-02-06 23:53:16 UTC
  • mfrom: (3.1.6 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100206235316-k07fl1e5z199v6sx
Tags: 2.28.2-4ubuntu1
* Merge with Debian unstable, remaining changes:
  - debian/control:
    + Build-depend on rarian-compat rather than scrollkeeper
  - debian/patches/01_notification.patch:
    + Display an alert box instead of a notification for files 
      recieved.
  - debian/{rules,preinst}:
    + Don't move autostart file from /etc/xdg/autostart to
      /usr/share/gnome/autostart. Upstream use the former.
  - Remove debian/dirs: we don't need to create /usr/share/gnome

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: Project\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-08-20 22:10+0300\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-24 15:09+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-08-20 22:15+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
13
13
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
14
 
"Language: ar\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
"Language: ar\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
19
19
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
20
20
"X-Generator: Virtaal 0.4.0\n"
60
60
"When to accept files sent over Bluetooth. Possible values are \"always\", "
61
61
"\"bonded\", \"bonded_trusted\" and \"ask\"."
62
62
msgstr ""
63
 
"متى تقبل الملفات المرسلة عبر البلوتوث. القيم الممكنة هي \"دائما\"، و"
64
 
"\"المربوطة\"، و \"المربوطة_الموثوقة\" و \"اسأل\""
 
63
"متى تقبل الملفات المرسلة عبر البلوتوث. القيم الممكنة هي \"always\"، و"
 
64
"\"bonded\"، و \"bonded_trusted\" و \"ask\""
65
65
 
66
66
#: ../data/desktop_gnome_file_sharing.schemas.in.h:8
67
67
msgid ""
68
68
"When to ask for passwords. Possible values are \"never\", \"on_write\", and "
69
69
"\"always\"."
70
70
msgstr ""
71
 
"متى يتم طلب كلمة السرز القيم الممكنة هي \"ابدا\", \"عند الكتابة\", و \"دائما"
72
 
"\"."
 
71
"متى يتم طلب كلمة السرز القيم الممكنة هي \"never\", \"on_write\", و \"always\"."
73
72
 
74
73
#: ../data/desktop_gnome_file_sharing.schemas.in.h:9
75
74
msgid "When to require passwords"