← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-el/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libkdepim.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-04-03 17:09:06 UTC
  • mfrom: (1.12.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140403170906-v4z6fl7k56866rkp
Tags: 4:4.12.97-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libkdepim.po
6
6
# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2005, 2007, 2008, 2009.
7
7
# Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>, 2008.
8
8
# Giorgos Katsikatsos <giorgos.katsikatsos@gmail.com>, 2010.
9
 
# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011, 2012.
 
9
# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011, 2012, 2014.
10
10
# Stelios <sstavra@gmail.com>, 2012.
11
11
msgid ""
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: libkdepim\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
15
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 01:42+0000\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 00:13+0300\n"
17
 
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 
16
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:28+0100\n"
 
17
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
18
18
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
19
19
"Language: el\n"
20
20
"MIME-Version: 1.0\n"
21
21
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22
22
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23
 
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
23
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
24
24
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
25
25
 
26
26
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
35
35
"com, dglent@gmail.com"
36
36
 
37
37
#: addressline/addresseelineedit.cpp:116
38
 
#, fuzzy, kde-format
39
 
#| msgid "LDAP server %1"
 
38
#, kde-format
40
39
msgid "LDAP server: %1"
41
40
msgstr "Εξυπηρετητής LDAP %1"
42
41
 
368
367
msgstr "Ξεκινά με"
369
368
 
370
369
#: ldap/ldapsearchdialog.cpp:610
371
 
#, fuzzy
372
 
#| msgid "Loading..."
373
370
msgid "Searching..."
374
 
msgstr "Φόρτωση..."
 
371
msgstr "Αναζήτηση..."
375
372
 
376
373
#: ldap/ldapsearchdialog.cpp:614
377
374
msgid "Select All"
390
387
msgstr "Διαμόρφωση εξυπηρετητών LDAP..."
391
388
 
392
389
#: ldap/ldapsearchdialog.cpp:662
393
 
#, fuzzy
394
 
#| msgid "Copy rule"
395
390
msgid "Copy"
396
 
msgstr "Αντιγραφή κανόνα"
 
391
msgstr "Αντιγραφή"
397
392
 
398
393
#: ldap/ldapsearchdialog.cpp:785
399
394
msgid "You must select an LDAP server before searching."
523
518
#: multiplyingline/multiplyinglineview_p.cpp:76
524
519
msgid "We can not add more recipients. We have reached maximum recipients"
525
520
msgstr ""
 
521
"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη περισσότερων παραληπτών. Έχετε προσθέσει τον "
 
522
"μέγιστο αριθμό παραληπτών."
526
523
 
527
524
#: prefs/kprefsdialog.cpp:246
528
525
msgid "Choose..."