1
# translation of akonadi_folderarchive_agent.po to
2
# translation of akonadi_folderagent_agent.po to
3
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
4
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
# Joëlle Cornavin <jcorn@free.fr>, 2013.
1
# translation of kmail.po to Français
2
# translation of kmail.po to
3
# traduction de kmail.po en Français
5
# Copyright (C) 2002,2003,2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
6
# Gérard Delafond <gerard@delafond.org>, 2002, 2004, 2006.
7
# Gilles CAULIER <caulier.gilles@free.fr>, 2002,2003.
8
# Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>, 2003,2004.
9
# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2003, 2004.
10
# Jean-Marc DUVAL <shadowcatcher@free.fr>, 2003,2004.
11
# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2004, 2005, 2006.
12
# Joëlle Cornavin <jcornavi@kde-france.org>, 2004.
13
# Nicolas Ternisien <nicolast@libertysurf.fr>, 2004, 2005.
15
# Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
16
# Matthieu Robin <matthieu@macolu.org>, 2005.
17
# Ludovic Grossard <grossard@kde.org>, 2006, 2014.
18
# Mickael Sibelle <kimael@gmail.com>, 2008.
19
# Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>, 2008, 2009.
20
# Anne-Marie Mahfouf <annemarie.mahfouf@free.fr>, 2009.
21
# Sébastien Renard <renard@kde.org>, 2011, 2012.
22
# xavier <xavier.besnard@neuf.fr>, 2012.
23
# Sebastien Renard <renard@kde.org>, 2012, 2013, 2014.
9
"Project-Id-Version: akonadi_folderarchive_agent\n"
26
"Project-Id-Version: kmail\n"
10
27
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
28
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 01:39+0000\n"
12
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 12:13+0100\n"
13
"Last-Translator: Maxime Corteel\n"
14
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
29
"PO-Revision-Date: 2013-12-17 23:46+0100\n"
30
"Last-Translator: Sebastien Renard <renard@kde.org>\n"
31
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
16
33
"MIME-Version: 1.0\n"
17
34
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
84
101
#: folderarchiveconfiguredialog.cpp:59
85
102
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
86
103
msgid "Your names"
87
msgstr "Joëlle Cornavin, Maxime Corteel"
105
"Matthieu Robin,Gilles Caulier,Joëlle Cornavin,Thibaut Cousin,Gérard Delafond,"
106
"François-Xavier Duranceau,Jean-Marc Duval,Nicolas Ternisien,Sébastien Renard"
89
108
#: folderarchiveconfiguredialog.cpp:60
90
109
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
91
110
msgid "Your emails"
92
msgstr "jcorn@free.fr, mcorteel@gmail.com"
112
"kde@macolu.org,caulier.gilles@free.fr,jcornavi@kde-france.org,cousin@kde.org,"
113
"gerard@delafond.org,duranceau@kde.org,shadowcatcher@free.fr,nicolas."
114
"ternisien@gmail.com,renard@kde.org"
94
116
#: folderarchivemanager.cpp:94