~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sv/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/kateproject.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-11-24 13:21:42 UTC
  • mfrom: (1.1.69)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131124132142-09ciblv1oiysm9io
Tags: 4:4.11.80-0ubuntu1
New upstream beta release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-14 05:28+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-04-22 18:07+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:30+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-07-27 08:38+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
12
12
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: sv\n"
25
25
msgid "Your emails"
26
26
msgstr "stefan.asserhall@comhem.se"
27
27
 
 
28
#: kateproject.cpp:326
 
29
msgid "<untracked>"
 
30
msgstr "<ospårad>"
 
31
 
28
32
#: kateprojectcompletion.cpp:54
29
33
msgid "Project Completion"
30
34
msgstr "Projektkomplettering"
89
93
msgid "Current Project"
90
94
msgstr "Aktuellt projekt"
91
95
 
92
 
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:85
 
96
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:83
 
97
msgid "Copy Filename"
 
98
msgstr "Kopiera filnamn"
 
99
 
 
100
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:89
93
101
msgid "Open With"
94
102
msgstr "Öppna med"
95
103
 
96
 
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:107
 
104
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:111
97
105
msgid "Git Tools"
98
106
msgstr "Git-verktyg"
99
107
 
100
 
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:109
 
108
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:113
101
109
msgid "Launch gitk"
102
110
msgstr "Starta gitk"
103
111
 
104
 
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:114
 
112
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:118
105
113
msgid "Launch qgit"
106
114
msgstr "Starta qgit"
107
115
 
108
 
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:119
 
116
#: kateprojecttreeviewcontextmenu.cpp:123
109
117
msgid "Launch git-cola"
110
118
msgstr "Starta git-cola"
111
119