~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-tr/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_vlc.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-11-24 13:21:42 UTC
  • mfrom: (1.1.71)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131124132142-60f4rcqt5okke301
Tags: 4:4.11.80-0ubuntu1
New upstream beta release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-10 01:05+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:43+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 02:50+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
19
19
 
20
 
#: src/backend.cpp:103
 
20
#: src/backend.cpp:127
21
21
msgid "LibVLC Failed to Initialize"
22
22
msgstr "LibVLC başlatılamadı"
23
23
 
24
 
#: src/backend.cpp:104
 
24
#: src/backend.cpp:128
25
25
msgid ""
26
26
"Phonon's VLC backend failed to start.\n"
27
27
"\n"
33
33
"Bu genellikle VLC kurulumunuzla ilgili bir dorun olduğu anlamına gelir. "
34
34
"Lütfen kullandığınız dağıtım için bir hata raporlayın."
35
35
 
36
 
#: src/devicemanager.cpp:219
 
36
#: src/devicemanager.cpp:214
37
37
msgid "Default"
38
38
msgstr "Öntanımlı"