← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-br-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/br/LC_MESSAGES/gucharmap.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-02-19 15:26:53 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150219152653-x6bjw0pie9e1pwke
Tags: 1:14.04+20150219
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/br/LC_MESSAGES/gucharmap.po
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-07 11:44+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17086)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-19 11:13+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
20
20
 
21
 
#: ../gucharmap.desktop.in.in.h:1 ../gucharmap/gucharmap-window.c:760
22
 
#: ../gucharmap/main.c:236
 
21
#: ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1
 
22
#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:759 ../gucharmap/main.c:236
23
23
msgid "Character Map"
24
24
msgstr "Kartenn an arrouezennoù"
25
25
 
26
 
#: ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
 
26
#: ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:2 ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
27
27
msgid "Insert special characters into documents"
28
28
msgstr "Enlakaat arouezennoù dibar en dielloù"
29
29
 
264
264
#. Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
265
265
#. * specifically listed in Scripts.txt
266
266
#: ../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:463
267
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:33
 
267
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:35
268
268
msgid "Common"
269
269
msgstr "Boutin"
270
270
 
518
518
msgstr "Bloc'had kent"
519
519
 
520
520
#. Text to copy entry + button
521
 
#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:791
 
521
#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:790
522
522
msgid "_Text to copy:"
523
523
msgstr "_Testenn da eilañ :"
524
524
 
525
 
#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:798
 
525
#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:797
526
526
msgid "Copy to the clipboard."
527
527
msgstr "Eilañ er golver."
528
528
 
575
575
msgid "Greek and Coptic"
576
576
msgstr ""
577
577
 
578
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:22 ../gucharmap/unicode-scripts.h:37
 
578
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:22 ../gucharmap/unicode-scripts.h:39
579
579
msgid "Cyrillic"
580
580
msgstr "Kirilleg"
581
581
 
587
587
msgid "Armenian"
588
588
msgstr "Armeneg"
589
589
 
590
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:25 ../gucharmap/unicode-scripts.h:51
 
590
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:25 ../gucharmap/unicode-scripts.h:56
591
591
msgid "Hebrew"
592
592
msgstr "Hebreeg"
593
593
 
595
595
msgid "Arabic"
596
596
msgstr "Arabeg"
597
597
 
598
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:27 ../gucharmap/unicode-scripts.h:102
 
598
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:27 ../gucharmap/unicode-scripts.h:123
599
599
msgid "Syriac"
600
600
msgstr "Sirieg"
601
601
 
603
603
msgid "Arabic Supplement"
604
604
msgstr "Arabeg - Klokaenn"
605
605
 
606
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:29 ../gucharmap/unicode-scripts.h:111
 
606
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:29 ../gucharmap/unicode-scripts.h:132
607
607
msgid "Thaana"
608
608
msgstr "Thaana"
609
609
 
610
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:30 ../gucharmap/unicode-scripts.h:80
 
610
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:30 ../gucharmap/unicode-scripts.h:93
611
611
msgid "N'Ko"
612
612
msgstr "N'Ko"
613
613
 
614
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:31 ../gucharmap/unicode-scripts.h:94
 
614
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:31 ../gucharmap/unicode-scripts.h:114
615
615
msgid "Samaritan"
616
616
msgstr ""
617
617
 
618
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:32 ../gucharmap/unicode-scripts.h:73
 
618
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:32 ../gucharmap/unicode-scripts.h:82
619
619
msgid "Mandaic"
620
620
msgstr ""
621
621
 
623
623
msgid "Arabic Extended-A"
624
624
msgstr ""
625
625
 
626
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:34 ../gucharmap/unicode-scripts.h:39
 
626
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:34 ../gucharmap/unicode-scripts.h:41
627
627
msgid "Devanagari"
628
628
msgstr "Devanagari"
629
629
 
630
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:35 ../gucharmap/unicode-scripts.h:22
 
630
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:35 ../gucharmap/unicode-scripts.h:23
631
631
msgid "Bengali"
632
632
msgstr "Bengaleg"
633
633
 
634
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:36 ../gucharmap/unicode-scripts.h:47
 
634
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:36 ../gucharmap/unicode-scripts.h:52
635
635
msgid "Gurmukhi"
636
636
msgstr "Gurmukhi"
637
637
 
638
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:37 ../gucharmap/unicode-scripts.h:46
 
638
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:37 ../gucharmap/unicode-scripts.h:51
639
639
msgid "Gujarati"
640
640
msgstr "Gujaratieg"
641
641
 
642
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:38 ../gucharmap/unicode-scripts.h:88
 
642
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:38 ../gucharmap/unicode-scripts.h:104
643
643
msgid "Oriya"
644
644
msgstr "Oriya"
645
645
 
646
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:39 ../gucharmap/unicode-scripts.h:109
 
646
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:39 ../gucharmap/unicode-scripts.h:130
647
647
msgid "Tamil"
648
648
msgstr "Tamouleg"
649
649
 
650
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:40 ../gucharmap/unicode-scripts.h:110
 
650
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:40 ../gucharmap/unicode-scripts.h:131
651
651
msgid "Telugu"
652
652
msgstr "Telugu"
653
653
 
654
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:41 ../gucharmap/unicode-scripts.h:59
 
654
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:41 ../gucharmap/unicode-scripts.h:64
655
655
msgid "Kannada"
656
656
msgstr "Kannada"
657
657
 
658
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:42 ../gucharmap/unicode-scripts.h:72
 
658
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:42 ../gucharmap/unicode-scripts.h:81
659
659
msgid "Malayalam"
660
660
msgstr "Malayalam"
661
661
 
662
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:43 ../gucharmap/unicode-scripts.h:98
 
662
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:43 ../gucharmap/unicode-scripts.h:119
663
663
msgid "Sinhala"
664
664
msgstr "Sinhalek"
665
665
 
666
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:44 ../gucharmap/unicode-scripts.h:112
 
666
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:44 ../gucharmap/unicode-scripts.h:133
667
667
msgid "Thai"
668
668
msgstr "Thai"
669
669
 
670
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:45 ../gucharmap/unicode-scripts.h:64
 
670
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:45 ../gucharmap/unicode-scripts.h:71
671
671
msgid "Lao"
672
672
msgstr "Lao"
673
673
 
674
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:46 ../gucharmap/unicode-scripts.h:113
 
674
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:46 ../gucharmap/unicode-scripts.h:134
675
675
msgid "Tibetan"
676
676
msgstr "Tibetek"
677
677
 
678
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:47 ../gucharmap/unicode-scripts.h:79
 
678
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:47 ../gucharmap/unicode-scripts.h:92
679
679
msgid "Myanmar"
680
680
msgstr "Mianmar"
681
681
 
682
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:48 ../gucharmap/unicode-scripts.h:42
 
682
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:48 ../gucharmap/unicode-scripts.h:46
683
683
msgid "Georgian"
684
684
msgstr "Jeorjieg"
685
685
 
687
687
msgid "Hangul Jamo"
688
688
msgstr "Hangul Jamo"
689
689
 
690
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:50 ../gucharmap/unicode-scripts.h:41
 
690
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:50 ../gucharmap/unicode-scripts.h:45
691
691
msgid "Ethiopic"
692
692
msgstr "Etiopek"
693
693
 
695
695
msgid "Ethiopic Supplement"
696
696
msgstr "Etiopek - Klokaenn"
697
697
 
698
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:52 ../gucharmap/unicode-scripts.h:32
 
698
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:52 ../gucharmap/unicode-scripts.h:34
699
699
msgid "Cherokee"
700
700
msgstr "Cherokee"
701
701
 
703
703
msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
704
704
msgstr "Arouezenneg Unvan Kanadian"
705
705
 
706
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:54 ../gucharmap/unicode-scripts.h:82
 
706
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:54 ../gucharmap/unicode-scripts.h:96
707
707
msgid "Ogham"
708
708
msgstr "Ogam"
709
709
 
710
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:55 ../gucharmap/unicode-scripts.h:93
 
710
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:55 ../gucharmap/unicode-scripts.h:113
711
711
msgid "Runic"
712
712
msgstr ""
713
713
 
714
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:56 ../gucharmap/unicode-scripts.h:103
 
714
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:56 ../gucharmap/unicode-scripts.h:124
715
715
msgid "Tagalog"
716
716
msgstr "Tagalog"
717
717
 
718
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:57 ../gucharmap/unicode-scripts.h:50
 
718
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:57 ../gucharmap/unicode-scripts.h:55
719
719
msgid "Hanunoo"
720
720
msgstr "Hanunoo"
721
721
 
722
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:58 ../gucharmap/unicode-scripts.h:27
 
722
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:58 ../gucharmap/unicode-scripts.h:28
723
723
msgid "Buhid"
724
724
msgstr "Buhid"
725
725
 
726
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:59 ../gucharmap/unicode-scripts.h:104
 
726
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:59 ../gucharmap/unicode-scripts.h:125
727
727
msgid "Tagbanwa"
728
728
msgstr "Tagbanwa"
729
729
 
730
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:60 ../gucharmap/unicode-scripts.h:63
 
730
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:60 ../gucharmap/unicode-scripts.h:68
731
731
msgid "Khmer"
732
732
msgstr "Kmer"
733
733
 
734
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:61 ../gucharmap/unicode-scripts.h:78
 
734
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:61 ../gucharmap/unicode-scripts.h:90
735
735
msgid "Mongolian"
736
736
msgstr "Mongolieg"
737
737
 
739
739
msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended"
740
740
msgstr ""
741
741
 
742
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:63 ../gucharmap/unicode-scripts.h:67
 
742
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:63 ../gucharmap/unicode-scripts.h:74
743
743
msgid "Limbu"
744
744
msgstr "Limbu"
745
745
 
746
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:64 ../gucharmap/unicode-scripts.h:105
 
746
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:64 ../gucharmap/unicode-scripts.h:126
747
747
msgid "Tai Le"
748
748
msgstr "Tai Le"
749
749
 
750
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:65 ../gucharmap/unicode-scripts.h:81
 
750
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:65 ../gucharmap/unicode-scripts.h:95
751
751
msgid "New Tai Lue"
752
752
msgstr "Tai Lue nevez"
753
753
 
755
755
msgid "Khmer Symbols"
756
756
msgstr ""
757
757
 
758
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:67 ../gucharmap/unicode-scripts.h:26
 
758
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:67 ../gucharmap/unicode-scripts.h:27
759
759
msgid "Buginese"
760
760
msgstr ""
761
761
 
762
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:68 ../gucharmap/unicode-scripts.h:106
 
762
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:68 ../gucharmap/unicode-scripts.h:127
763
763
msgid "Tai Tham"
764
764
msgstr ""
765
765
 
766
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:69 ../gucharmap/unicode-scripts.h:19
 
766
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:70 ../gucharmap/unicode-scripts.h:19
767
767
msgid "Balinese"
768
768
msgstr ""
769
769
 
770
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:70 ../gucharmap/unicode-scripts.h:100
 
770
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:71 ../gucharmap/unicode-scripts.h:121
771
771
msgid "Sundanese"
772
772
msgstr ""
773
773
 
774
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:71 ../gucharmap/unicode-scripts.h:21
 
774
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:72 ../gucharmap/unicode-scripts.h:22
775
775
msgid "Batak"
776
776
msgstr ""
777
777
 
778
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:72 ../gucharmap/unicode-scripts.h:66
 
778
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:73 ../gucharmap/unicode-scripts.h:73
779
779
msgid "Lepcha"
780
780
msgstr "Lepcha"
781
781
 
782
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:73 ../gucharmap/unicode-scripts.h:83
 
782
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:74 ../gucharmap/unicode-scripts.h:97
783
783
msgid "Ol Chiki"
784
784
msgstr "Ol Chiki"
785
785
 
786
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:74
 
786
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:75
787
787
msgid "Sundanese Supplement"
788
788
msgstr ""
789
789
 
790
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:75
 
790
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:76
791
791
msgid "Vedic Extensions"
792
792
msgstr ""
793
793
 
794
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:76
 
794
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:77
795
795
msgid "Phonetic Extensions"
796
796
msgstr ""
797
797
 
798
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:77
 
798
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:78
799
799
msgid "Phonetic Extensions Supplement"
800
800
msgstr ""
801
801
 
802
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:78
 
802
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:79
803
803
msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
804
804
msgstr ""
805
805
 
806
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:79
 
806
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:80
807
807
msgid "Latin Extended Additional"
808
808
msgstr "Latin ledanaet ouzhpenn"
809
809
 
810
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:80
 
810
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:81
811
811
msgid "Greek Extended"
812
812
msgstr "Gresianeg ledanaet"
813
813
 
814
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:81
 
814
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:82
815
815
msgid "General Punctuation"
816
816
msgstr ""
817
817
 
818
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:82
 
818
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:83
819
819
msgid "Superscripts and Subscripts"
820
820
msgstr ""
821
821
 
822
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:83
 
822
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:84
823
823
msgid "Currency Symbols"
824
824
msgstr "Arouezioù moneizioù"
825
825
 
826
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:84
 
826
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:85
827
827
msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols"
828
828
msgstr ""
829
829
 
830
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:85
 
830
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:86
831
831
msgid "Letterlike Symbols"
832
832
msgstr ""
833
833
 
834
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:86
 
834
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:87
835
835
msgid "Number Forms"
836
836
msgstr "Stummoù niverennek"
837
837
 
838
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:87
 
838
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:88
839
839
msgid "Arrows"
840
840
msgstr "Saezhioù"
841
841
 
842
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:88
 
842
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:89
843
843
msgid "Mathematical Operators"
844
844
msgstr ""
845
845
 
846
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:89
 
846
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:90
847
847
msgid "Miscellaneous Technical"
848
848
msgstr ""
849
849
 
850
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:90
 
850
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:91
851
851
msgid "Control Pictures"
852
852
msgstr ""
853
853
 
854
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:91
 
854
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:92
855
855
msgid "Optical Character Recognition"
856
856
msgstr ""
857
857
 
858
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:92
 
858
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:93
859
859
msgid "Enclosed Alphanumerics"
860
860
msgstr ""
861
861
 
862
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:93
 
862
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:94
863
863
msgid "Box Drawing"
864
864
msgstr ""
865
865
 
866
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:94
 
866
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:95
867
867
msgid "Block Elements"
868
868
msgstr ""
869
869
 
870
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:95
 
870
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:96
871
871
msgid "Geometric Shapes"
872
872
msgstr ""
873
873
 
874
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:96
 
874
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:97
875
875
msgid "Miscellaneous Symbols"
876
876
msgstr "Arouezennoù liesseurt"
877
877
 
878
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:97
 
878
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:98
879
879
msgid "Dingbats"
880
880
msgstr "Dingbatoù"
881
881
 
882
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:98
 
882
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:99
883
883
msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
884
884
msgstr ""
885
885
 
886
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:99
 
886
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:100
887
887
msgid "Supplemental Arrows-A"
888
888
msgstr ""
889
889
 
890
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:100
 
890
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:101
891
891
msgid "Braille Patterns"
892
892
msgstr ""
893
893
 
894
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:101
 
894
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:102
895
895
msgid "Supplemental Arrows-B"
896
896
msgstr ""
897
897
 
898
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:102
 
898
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:103
899
899
msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
900
900
msgstr ""
901
901
 
902
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:103
 
902
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:104
903
903
msgid "Supplemental Mathematical Operators"
904
904
msgstr ""
905
905
 
906
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:104
 
906
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:105
907
907
msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows"
908
908
msgstr ""
909
909
 
910
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:105 ../gucharmap/unicode-scripts.h:43
 
910
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:106 ../gucharmap/unicode-scripts.h:47
911
911
msgid "Glagolitic"
912
912
msgstr ""
913
913
 
914
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:106
 
914
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:107
915
915
msgid "Latin Extended-C"
916
916
msgstr "Latin  ledanaet-C"
917
917
 
918
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:107 ../gucharmap/unicode-scripts.h:34
 
918
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:108 ../gucharmap/unicode-scripts.h:36
919
919
msgid "Coptic"
920
920
msgstr ""
921
921
 
922
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:108
 
922
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:109
923
923
msgid "Georgian Supplement"
924
924
msgstr ""
925
925
 
926
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:109 ../gucharmap/unicode-scripts.h:114
 
926
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:110 ../gucharmap/unicode-scripts.h:135
927
927
msgid "Tifinagh"
928
928
msgstr "Tifinagh"
929
929
 
930
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:110
 
930
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:111
931
931
msgid "Ethiopic Extended"
932
932
msgstr ""
933
933
 
934
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:111
 
934
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:112
935
935
msgid "Cyrillic Extended-A"
936
936
msgstr ""
937
937
 
938
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:112
 
938
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:113
939
939
msgid "Supplemental Punctuation"
940
940
msgstr ""
941
941
 
942
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:113
 
942
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:114
943
943
msgid "CJK Radicals Supplement"
944
944
msgstr ""
945
945
 
946
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:114
 
946
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:115
947
947
msgid "Kangxi Radicals"
948
948
msgstr ""
949
949
 
950
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:115
 
950
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:116
951
951
msgid "Ideographic Description Characters"
952
952
msgstr "Arouezennoù deskrivañ ideofonografek"
953
953
 
954
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:116
 
954
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:117
955
955
msgid "CJK Symbols and Punctuation"
956
956
msgstr ""
957
957
 
958
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:117 ../gucharmap/unicode-scripts.h:52
 
958
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:118 ../gucharmap/unicode-scripts.h:57
959
959
msgid "Hiragana"
960
960
msgstr "Hiragana"
961
961
 
962
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:118 ../gucharmap/unicode-scripts.h:60
 
962
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:119 ../gucharmap/unicode-scripts.h:65
963
963
msgid "Katakana"
964
964
msgstr "Katakana"
965
965
 
966
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:119 ../gucharmap/unicode-scripts.h:23
 
966
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:120 ../gucharmap/unicode-scripts.h:24
967
967
msgid "Bopomofo"
968
968
msgstr "Bopomofo"
969
969
 
970
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:120
 
970
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:121
971
971
msgid "Hangul Compatibility Jamo"
972
972
msgstr ""
973
973
 
974
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:121
 
974
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:122
975
975
msgid "Kanbun"
976
976
msgstr "Kanbun"
977
977
 
978
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:122
 
978
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:123
979
979
msgid "Bopomofo Extended"
980
980
msgstr ""
981
981
 
982
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:123
 
982
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:124
983
983
msgid "CJK Strokes"
984
984
msgstr ""
985
985
 
986
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:124
 
986
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:125
987
987
msgid "Katakana Phonetic Extensions"
988
988
msgstr ""
989
989
 
990
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:125
 
990
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:126
991
991
msgid "Enclosed CJK Letters and Months"
992
992
msgstr ""
993
993
 
994
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:126
 
994
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:127
995
995
msgid "CJK Compatibility"
996
996
msgstr ""
997
997
 
998
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:127
 
998
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:128
999
999
msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
1000
1000
msgstr ""
1001
1001
 
1002
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:128
 
1002
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:129
1003
1003
msgid "Yijing Hexagram Symbols"
1004
1004
msgstr ""
1005
1005
 
1006
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:129
 
1006
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:130
1007
1007
msgid "CJK Unified Ideographs"
1008
1008
msgstr ""
1009
1009
 
1010
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:130
 
1010
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:131
1011
1011
msgid "Yi Syllables"
1012
1012
msgstr ""
1013
1013
 
1014
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:131
 
1014
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:132
1015
1015
msgid "Yi Radicals"
1016
1016
msgstr ""
1017
1017
 
1018
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:132 ../gucharmap/unicode-scripts.h:69
 
1018
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:133 ../gucharmap/unicode-scripts.h:77
1019
1019
msgid "Lisu"
1020
1020
msgstr ""
1021
1021
 
1022
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:133 ../gucharmap/unicode-scripts.h:116
 
1022
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:134 ../gucharmap/unicode-scripts.h:138
1023
1023
msgid "Vai"
1024
1024
msgstr "Vai"
1025
1025
 
1026
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:134
 
1026
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:135
1027
1027
msgid "Cyrillic Extended-B"
1028
1028
msgstr ""
1029
1029
 
1030
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:135 ../gucharmap/unicode-scripts.h:20
 
1030
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:136 ../gucharmap/unicode-scripts.h:20
1031
1031
msgid "Bamum"
1032
1032
msgstr ""
1033
1033
 
1034
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:136
 
1034
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:137
1035
1035
msgid "Modifier Tone Letters"
1036
1036
msgstr ""
1037
1037
 
1038
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:137
 
1038
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:138
1039
1039
msgid "Latin Extended-D"
1040
1040
msgstr "Latin  ledanaet-D"
1041
1041
 
1042
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:138 ../gucharmap/unicode-scripts.h:101
 
1042
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:139 ../gucharmap/unicode-scripts.h:122
1043
1043
msgid "Syloti Nagri"
1044
1044
msgstr ""
1045
1045
 
1046
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:139
 
1046
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:140
1047
1047
msgid "Common Indic Number Forms"
1048
1048
msgstr ""
1049
1049
 
1050
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:140
 
1050
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:141
1051
1051
msgid "Phags-pa"
1052
1052
msgstr ""
1053
1053
 
1054
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:141 ../gucharmap/unicode-scripts.h:95
 
1054
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:142 ../gucharmap/unicode-scripts.h:115
1055
1055
msgid "Saurashtra"
1056
1056
msgstr ""
1057
1057
 
1058
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:142
 
1058
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:143
1059
1059
msgid "Devanagari Extended"
1060
1060
msgstr ""
1061
1061
 
1062
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:143 ../gucharmap/unicode-scripts.h:61
 
1062
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:144 ../gucharmap/unicode-scripts.h:66
1063
1063
msgid "Kayah Li"
1064
1064
msgstr ""
1065
1065
 
1066
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:144 ../gucharmap/unicode-scripts.h:92
 
1066
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:145 ../gucharmap/unicode-scripts.h:112
1067
1067
msgid "Rejang"
1068
1068
msgstr ""
1069
1069
 
1070
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:145
 
1070
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:146
1071
1071
msgid "Hangul Jamo Extended-A"
1072
1072
msgstr ""
1073
1073
 
1074
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:146 ../gucharmap/unicode-scripts.h:57
 
1074
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:147 ../gucharmap/unicode-scripts.h:62
1075
1075
msgid "Javanese"
1076
1076
msgstr ""
1077
1077
 
1078
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:147 ../gucharmap/unicode-scripts.h:31
 
1078
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:149 ../gucharmap/unicode-scripts.h:33
1079
1079
msgid "Cham"
1080
1080
msgstr ""
1081
1081
 
1082
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:148
 
1082
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:150
1083
1083
msgid "Myanmar Extended-A"
1084
1084
msgstr ""
1085
1085
 
1086
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:149 ../gucharmap/unicode-scripts.h:107
 
1086
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:151 ../gucharmap/unicode-scripts.h:128
1087
1087
msgid "Tai Viet"
1088
1088
msgstr ""
1089
1089
 
1090
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:150
 
1090
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:152
1091
1091
msgid "Meetei Mayek Extensions"
1092
1092
msgstr ""
1093
1093
 
1094
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:151
 
1094
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:153
1095
1095
msgid "Ethiopic Extended-A"
1096
1096
msgstr ""
1097
1097
 
1098
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:152 ../gucharmap/unicode-scripts.h:74
 
1098
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:155 ../gucharmap/unicode-scripts.h:84
1099
1099
msgid "Meetei Mayek"
1100
1100
msgstr ""
1101
1101
 
1102
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:153
 
1102
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:156
1103
1103
msgid "Hangul Syllables"
1104
1104
msgstr ""
1105
1105
 
1106
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:154
 
1106
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:157
1107
1107
msgid "Hangul Jamo Extended-B"
1108
1108
msgstr ""
1109
1109
 
1110
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:155
 
1110
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:158
1111
1111
msgid "High Surrogates"
1112
1112
msgstr ""
1113
1113
 
1114
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:156
 
1114
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:159
1115
1115
msgid "High Private Use Surrogates"
1116
1116
msgstr ""
1117
1117
 
1118
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:157
 
1118
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:160
1119
1119
msgid "Low Surrogates"
1120
1120
msgstr ""
1121
1121
 
1122
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:158
 
1122
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:161
1123
1123
msgid "Private Use Area"
1124
1124
msgstr ""
1125
1125
 
1126
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:159
 
1126
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:162
1127
1127
msgid "CJK Compatibility Ideographs"
1128
1128
msgstr ""
1129
1129
 
1130
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:160
 
1130
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:163
1131
1131
msgid "Alphabetic Presentation Forms"
1132
1132
msgstr ""
1133
1133
 
1134
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:161
 
1134
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:164
1135
1135
msgid "Arabic Presentation Forms-A"
1136
1136
msgstr ""
1137
1137
 
1138
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:162
 
1138
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:165
1139
1139
msgid "Variation Selectors"
1140
1140
msgstr ""
1141
1141
 
1142
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:163
 
1142
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:166
1143
1143
msgid "Vertical Forms"
1144
1144
msgstr ""
1145
1145
 
1146
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:164
 
1146
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:167
1147
1147
msgid "Combining Half Marks"
1148
1148
msgstr ""
1149
1149
 
1150
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:165
 
1150
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:168
1151
1151
msgid "CJK Compatibility Forms"
1152
1152
msgstr ""
1153
1153
 
1154
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:166
 
1154
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:169
1155
1155
msgid "Small Form Variants"
1156
1156
msgstr ""
1157
1157
 
1158
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:167
 
1158
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:170
1159
1159
msgid "Arabic Presentation Forms-B"
1160
1160
msgstr ""
1161
1161
 
1162
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:168
 
1162
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:171
1163
1163
msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms"
1164
1164
msgstr ""
1165
1165
 
1166
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:169
 
1166
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:172
1167
1167
msgid "Specials"
1168
1168
msgstr ""
1169
1169
 
1170
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:170
 
1170
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:173
1171
1171
msgid "Linear B Syllabary"
1172
1172
msgstr ""
1173
1173
 
1174
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:171
 
1174
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:174
1175
1175
msgid "Linear B Ideograms"
1176
1176
msgstr ""
1177
1177
 
1178
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:172
 
1178
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:175
1179
1179
msgid "Aegean Numbers"
1180
1180
msgstr ""
1181
1181
 
1182
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:173
 
1182
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:176
1183
1183
msgid "Ancient Greek Numbers"
1184
1184
msgstr ""
1185
1185
 
1186
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:174
 
1186
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:177
1187
1187
msgid "Ancient Symbols"
1188
1188
msgstr ""
1189
1189
 
1190
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:175
 
1190
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:178
1191
1191
msgid "Phaistos Disc"
1192
1192
msgstr ""
1193
1193
 
1194
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:176 ../gucharmap/unicode-scripts.h:70
 
1194
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:179 ../gucharmap/unicode-scripts.h:78
1195
1195
msgid "Lycian"
1196
1196
msgstr ""
1197
1197
 
1198
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:177 ../gucharmap/unicode-scripts.h:29
 
1198
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:180 ../gucharmap/unicode-scripts.h:30
1199
1199
msgid "Carian"
1200
1200
msgstr ""
1201
1201
 
1202
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:178 ../gucharmap/unicode-scripts.h:84
 
1202
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:182 ../gucharmap/unicode-scripts.h:98
1203
1203
msgid "Old Italic"
1204
1204
msgstr ""
1205
1205
 
1206
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:179 ../gucharmap/unicode-scripts.h:44
 
1206
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:183 ../gucharmap/unicode-scripts.h:48
1207
1207
msgid "Gothic"
1208
1208
msgstr ""
1209
1209
 
1210
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:180 ../gucharmap/unicode-scripts.h:115
 
1210
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:185 ../gucharmap/unicode-scripts.h:137
1211
1211
msgid "Ugaritic"
1212
1212
msgstr ""
1213
1213
 
1214
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:181 ../gucharmap/unicode-scripts.h:85
 
1214
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:186 ../gucharmap/unicode-scripts.h:101
1215
1215
msgid "Old Persian"
1216
1216
msgstr ""
1217
1217
 
1218
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:182 ../gucharmap/unicode-scripts.h:38
 
1218
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:187 ../gucharmap/unicode-scripts.h:40
1219
1219
msgid "Deseret"
1220
1220
msgstr ""
1221
1221
 
1222
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:183 ../gucharmap/unicode-scripts.h:97
 
1222
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:188 ../gucharmap/unicode-scripts.h:117
1223
1223
msgid "Shavian"
1224
1224
msgstr ""
1225
1225
 
1226
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:184 ../gucharmap/unicode-scripts.h:89
 
1226
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:189 ../gucharmap/unicode-scripts.h:105
1227
1227
msgid "Osmanya"
1228
1228
msgstr ""
1229
1229
 
1230
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:185
 
1230
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:193
1231
1231
msgid "Cypriot Syllabary"
1232
1232
msgstr ""
1233
1233
 
1234
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:186 ../gucharmap/unicode-scripts.h:53
 
1234
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:194 ../gucharmap/unicode-scripts.h:58
1235
1235
msgid "Imperial Aramaic"
1236
1236
msgstr ""
1237
1237
 
1238
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:187 ../gucharmap/unicode-scripts.h:91
 
1238
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:197 ../gucharmap/unicode-scripts.h:110
1239
1239
msgid "Phoenician"
1240
1240
msgstr ""
1241
1241
 
1242
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:188 ../gucharmap/unicode-scripts.h:71
 
1242
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:198 ../gucharmap/unicode-scripts.h:79
1243
1243
msgid "Lydian"
1244
1244
msgstr ""
1245
1245
 
1246
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:189 ../gucharmap/unicode-scripts.h:76
 
1246
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:199 ../gucharmap/unicode-scripts.h:87
1247
1247
msgid "Meroitic Hieroglyphs"
1248
1248
msgstr ""
1249
1249
 
1250
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:190 ../gucharmap/unicode-scripts.h:75
 
1250
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:200 ../gucharmap/unicode-scripts.h:86
1251
1251
msgid "Meroitic Cursive"
1252
1252
msgstr ""
1253
1253
 
1254
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:191 ../gucharmap/unicode-scripts.h:62
 
1254
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:201 ../gucharmap/unicode-scripts.h:67
1255
1255
msgid "Kharoshthi"
1256
1256
msgstr ""
1257
1257
 
1258
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:192 ../gucharmap/unicode-scripts.h:86
 
1258
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:202 ../gucharmap/unicode-scripts.h:102
1259
1259
msgid "Old South Arabian"
1260
1260
msgstr ""
1261
1261
 
1262
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:193 ../gucharmap/unicode-scripts.h:18
 
1262
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:205 ../gucharmap/unicode-scripts.h:18
1263
1263
msgid "Avestan"
1264
1264
msgstr ""
1265
1265
 
1266
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:194 ../gucharmap/unicode-scripts.h:56
 
1266
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:206 ../gucharmap/unicode-scripts.h:61
1267
1267
msgid "Inscriptional Parthian"
1268
1268
msgstr ""
1269
1269
 
1270
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:195 ../gucharmap/unicode-scripts.h:55
 
1270
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:207 ../gucharmap/unicode-scripts.h:60
1271
1271
msgid "Inscriptional Pahlavi"
1272
1272
msgstr ""
1273
1273
 
1274
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:196 ../gucharmap/unicode-scripts.h:87
 
1274
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:209 ../gucharmap/unicode-scripts.h:103
1275
1275
msgid "Old Turkic"
1276
1276
msgstr ""
1277
1277
 
1278
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:197
 
1278
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:210
1279
1279
msgid "Rumi Numeral Symbols"
1280
1280
msgstr ""
1281
1281
 
1282
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:198 ../gucharmap/unicode-scripts.h:24
 
1282
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:211 ../gucharmap/unicode-scripts.h:25
1283
1283
msgid "Brahmi"
1284
1284
msgstr ""
1285
1285
 
1286
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:199 ../gucharmap/unicode-scripts.h:58
 
1286
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:212 ../gucharmap/unicode-scripts.h:63
1287
1287
msgid "Kaithi"
1288
1288
msgstr ""
1289
1289
 
1290
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:200 ../gucharmap/unicode-scripts.h:99
 
1290
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:213 ../gucharmap/unicode-scripts.h:120
1291
1291
msgid "Sora Sompeng"
1292
1292
msgstr ""
1293
1293
 
1294
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:201 ../gucharmap/unicode-scripts.h:30
 
1294
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:214 ../gucharmap/unicode-scripts.h:32
1295
1295
msgid "Chakma"
1296
1296
msgstr ""
1297
1297
 
1298
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:202 ../gucharmap/unicode-scripts.h:96
 
1298
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:216 ../gucharmap/unicode-scripts.h:116
1299
1299
msgid "Sharada"
1300
1300
msgstr ""
1301
1301
 
1302
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:203 ../gucharmap/unicode-scripts.h:108
 
1302
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:224 ../gucharmap/unicode-scripts.h:129
1303
1303
msgid "Takri"
1304
1304
msgstr ""
1305
1305
 
1306
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:204 ../gucharmap/unicode-scripts.h:35
 
1306
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:227 ../gucharmap/unicode-scripts.h:37
1307
1307
msgid "Cuneiform"
1308
1308
msgstr ""
1309
1309
 
1310
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:205
 
1310
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:228
1311
1311
msgid "Cuneiform Numbers and Punctuation"
1312
1312
msgstr ""
1313
1313
 
1314
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:206 ../gucharmap/unicode-scripts.h:40
 
1314
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:229 ../gucharmap/unicode-scripts.h:43
1315
1315
msgid "Egyptian Hieroglyphs"
1316
1316
msgstr ""
1317
1317
 
1318
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:207
 
1318
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:230
1319
1319
msgid "Bamum Supplement"
1320
1320
msgstr ""
1321
1321
 
1322
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:208 ../gucharmap/unicode-scripts.h:77
 
1322
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:234 ../gucharmap/unicode-scripts.h:88
1323
1323
msgid "Miao"
1324
1324
msgstr ""
1325
1325
 
1326
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:209
 
1326
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:235
1327
1327
msgid "Kana Supplement"
1328
1328
msgstr ""
1329
1329
 
1330
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:210
 
1330
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:238
1331
1331
msgid "Byzantine Musical Symbols"
1332
1332
msgstr ""
1333
1333
 
1334
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:211
 
1334
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:239
1335
1335
msgid "Musical Symbols"
1336
1336
msgstr ""
1337
1337
 
1338
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:212
 
1338
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:240
1339
1339
msgid "Ancient Greek Musical Notation"
1340
1340
msgstr ""
1341
1341
 
1342
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:213
 
1342
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:241
1343
1343
msgid "Tai Xuan Jing Symbols"
1344
1344
msgstr ""
1345
1345
 
1346
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:214
 
1346
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:242
1347
1347
msgid "Counting Rod Numerals"
1348
1348
msgstr ""
1349
1349
 
1350
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:215
 
1350
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:243
1351
1351
msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
1352
1352
msgstr ""
1353
1353
 
1354
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:216
 
1354
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:245
1355
1355
msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols"
1356
1356
msgstr ""
1357
1357
 
1358
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:217
 
1358
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:246
1359
1359
msgid "Mahjong Tiles"
1360
1360
msgstr ""
1361
1361
 
1362
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:218
 
1362
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:247
1363
1363
msgid "Domino Tiles"
1364
1364
msgstr ""
1365
1365
 
1366
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:219
 
1366
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:248
1367
1367
msgid "Playing Cards"
1368
1368
msgstr ""
1369
1369
 
1370
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:220
 
1370
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:249
1371
1371
msgid "Enclosed Alphanumeric Supplement"
1372
1372
msgstr ""
1373
1373
 
1374
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:221
 
1374
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:250
1375
1375
msgid "Enclosed Ideographic Supplement"
1376
1376
msgstr ""
1377
1377
 
1379
1379
msgid "Miscellaneous Symbols And Pictographs"
1380
1380
msgstr ""
1381
1381
 
1382
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:223
 
1382
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:252
1383
1383
msgid "Emoticons"
1384
1384
msgstr ""
1385
1385
 
1387
1387
msgid "Transport And Map Symbols"
1388
1388
msgstr ""
1389
1389
 
1390
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:225
 
1390
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:255
1391
1391
msgid "Alchemical Symbols"
1392
1392
msgstr ""
1393
1393
 
1394
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:226
 
1394
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:258
1395
1395
msgid "CJK Unified Ideographs Extension B"
1396
1396
msgstr ""
1397
1397
 
1398
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:227
 
1398
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:259
1399
1399
msgid "CJK Unified Ideographs Extension C"
1400
1400
msgstr ""
1401
1401
 
1402
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:228
 
1402
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:260
1403
1403
msgid "CJK Unified Ideographs Extension D"
1404
1404
msgstr ""
1405
1405
 
1406
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:229
 
1406
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:261
1407
1407
msgid "CJK Compatibility Ideographs Supplement"
1408
1408
msgstr ""
1409
1409
 
1410
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:230
 
1410
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:262
1411
1411
msgid "Tags"
1412
1412
msgstr "Merkoù"
1413
1413
 
1414
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:231
 
1414
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:263
1415
1415
msgid "Variation Selectors Supplement"
1416
1416
msgstr ""
1417
1417
 
1418
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:232
 
1418
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:264
1419
1419
msgid "Supplementary Private Use Area-A"
1420
1420
msgstr ""
1421
1421
 
1422
 
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:233
 
1422
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:265
1423
1423
msgid "Supplementary Private Use Area-B"
1424
1424
msgstr ""
1425
1425
 
1426
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:25
 
1426
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:26
1427
1427
msgid "Braille"
1428
1428
msgstr "Braille"
1429
1429
 
1430
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:28
 
1430
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:29
1431
1431
msgid "Canadian Aboriginal"
1432
1432
msgstr ""
1433
1433
 
1434
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:36
 
1434
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:38
1435
1435
msgid "Cypriot"
1436
1436
msgstr ""
1437
1437
 
1438
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:45
 
1438
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:50
1439
1439
msgid "Greek"
1440
1440
msgstr ""
1441
1441
 
1442
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:48
 
1442
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:53
1443
1443
msgid "Han"
1444
1444
msgstr ""
1445
1445
 
1446
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:49
 
1446
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:54
1447
1447
msgid "Hangul"
1448
1448
msgstr ""
1449
1449
 
1450
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:54
 
1450
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:59
1451
1451
msgid "Inherited"
1452
1452
msgstr ""
1453
1453
 
1454
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:65
 
1454
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:72
1455
1455
msgid "Latin"
1456
1456
msgstr "Latin"
1457
1457
 
1458
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:68
 
1458
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:76
1459
1459
msgid "Linear B"
1460
1460
msgstr ""
1461
1461
 
1462
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:90
 
1462
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:109
1463
1463
msgid "Phags Pa"
1464
1464
msgstr ""
1465
1465
 
1466
 
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:117
 
1466
#: ../gucharmap/unicode-scripts.h:140
1467
1467
msgid "Yi"
1468
1468
msgstr "Yi"
1469
1469