11
11
<Para start_line="8">
12
This is a test Pod document in Latin-1. Its content is the
13
last two paragraphs of Baudelaire's
12
This is a test Pod document in Latin-1. Its content is the last two
13
paragraphs of Baudelaire's
15
15
Le Joujou du pauvre
19
19
<Para start_line="11">
20
A travers ces barreaux symboliques séparant deux mondes,
21
la grande route et le château, l'enfant pauvre
22
montrait à l'enfant riche son propre joujou, que
23
celui-ci examinait avidement comme un objet rare et inconnu.
24
Or, ce joujou, que le petit souillon agaçait, agitait
25
et secouait dans une boîte grillée, c'était
28
! Les parents, par économie sans doute, avaient tiré
29
le joujou de la vie elle-même.
20
A travers ces barreaux symboliques séparant deux mondes, la grande
21
route et le château, l'enfant pauvre montrait à
22
l'enfant riche son propre joujou, que celui-ci examinait avidement
23
comme un objet rare et inconnu. Or, ce joujou, que le petit souillon
24
agaçait, agitait et secouait dans une boîte grillée,
25
c'était un rat vivant ! Les parents, par économie
26
sans doute, avaient tiré le joujou de la vie elle-même.
31
28
<Para start_line="18">
32
Et les deux enfants se riaient l'un à l'autre
33
fraternellement, avec des dents d'une
29
Et les deux enfants se riaient l'un à l'autre fraternellement,
30
avec des dents d'une
42
39
<VerbatimFormatted start_line="23" xml:space="preserve">
43
A travers ces barreaux symboliques séparant deux mondes,
46
et le château, l'enfant pauvre montrait à
47
l'enfant riche son propre
49
joujou, que celui-ci examinait avidement comme un objet
52
Or, ce joujou, que le petit souillon agaçait, agitait
55
une boîte grillée, c'était un rat vivant !
40
A travers ces barreaux symboliques séparant deux mondes, la grande
42
et le château, l'enfant pauvre montrait à l'enfant
44
joujou, que celui-ci examinait avidement comme un objet rare et
46
Or, ce joujou, que le petit souillon agaçait, agitait et secouait
48
une boîte grillée, c'était un rat vivant !
56
49
Les parents, par économie
58
50
sans doute, avaient tiré le joujou de la vie elle-même.
62
52
Et les deux enfants se riaient l'un à l'autre
63
53
fraternellement, avec des
65
54
dents d'une égale blancheur.
66
55
</VerbatimFormatted>
67
56
<Para start_line="33">
59
<head1 errata="1" start_line="-321">
62
<Para errata="1" start_line="-321">
65
The above document had some coding errors, which are explained below:
68
<over-text errata="1" indent="4" start_line="-321">
69
<item-text start_line="-321">
72
<Para start_line="-321">
73
Non-ASCII character seen before =encoding in 'séparant'.
added
removed
t/corpus/lat1frim.xml
