← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/notes-app/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ar.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu daily release, Bill Filler, Sergio Schvezov, Ugo Riboni, Olivier Tilloy, Ubuntu daily release
  • Date: 2013-11-04 19:25:17 UTC
  • mfrom: (1.1.18)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131104192517-465qtyr3ulmjax8d
Tags: 1.4+14.04.20131104.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1235179
[ Bill Filler ]
* Save the currently expanded note when the application stops being
  active
* Ask confirmation on slide-to-delete actions.
* Ensure the toolbar is hidden before interacting with the
  application.
* Be more consistent in the swipe gestures.

[ Sergio Schvezov ]
* Changing applicationName so QtStandardPaths writes to the apparmor
  confined locations. Making gettext domain follow this change.
* Description fix, easier version tracking, missing network apparmor
  policy and adding emulator for tests to run.

[ Ugo Riboni ]
* Remove the wrapper script and launch qmlscene directly from the
  desktop file. (LP: #1235179)

[ Olivier Tilloy ]
* Fix pep8 warnings.
* Revert revision 199, which proved to not fix the issue it was
  attempting to address.
* Remove unused test code.

[ Ubuntu daily release ]
* Automatic snapshot from revision 219

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ar.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: notes-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-06-17 17:34+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 11:34+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-06-20 10:13+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-26 05:56+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-12 05:55+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
19
19
 
20
 
#: Components/ClipboardPopover.qml:43
 
20
#: Components/ClipboardPopover.qml:42
21
21
msgid "Select All"
22
22
msgstr "ظلل الكل"
23
23
 
24
 
#: Components/ClipboardPopover.qml:48
 
24
#: Components/ClipboardPopover.qml:47
25
25
msgid "Cut"
26
26
msgstr "قص"
27
27
 
28
 
#: Components/ClipboardPopover.qml:53
 
28
#: Components/ClipboardPopover.qml:52
29
29
msgid "Copy"
30
30
msgstr "إنسخ"
31
31
 
32
 
#: Components/ClipboardPopover.qml:58
 
32
#: Components/ClipboardPopover.qml:57
33
33
msgid "Paste"
34
34
msgstr "ألصق"
35
35
 
36
 
#: Components/RemovableBG.qml:32
37
 
msgid "Clear"
38
 
msgstr "امسح"
39
 
 
40
 
#: NotesApp.qml:39 NotesApp.qml:75
 
36
#: NotesApp.qml:34 NotesApp.qml:69
41
37
msgid "Add"
42
38
msgstr "أضف"
43
39
 
44
 
#: NotesApp.qml:40
 
40
#: NotesApp.qml:35
45
41
msgid "Create New Note"
46
42
msgstr "أنشئ ملاحظة جديدة"
47
43
 
48
 
#: NotesApp.qml:44
 
44
#: NotesApp.qml:39
49
45
msgid "Delete"
50
46
msgstr "احذف"
51
47
 
52
 
#: NotesApp.qml:45
 
48
#: NotesApp.qml:40
53
49
msgid "Trash;Erase Note"
54
50
msgstr "حذف;مسح الملاحظة"
55
51
 
56
 
#: NotesApp.qml:70 notes-app.desktop.in:6
 
52
#: NotesApp.qml:64 notes-app.desktop.in:4
57
53
msgid "Notes"
58
54
msgstr "ملاحظات"
59
55
 
60
 
#: notes-app.desktop.in:7
 
56
#: notes-app.desktop.in:5
61
57
msgid "Notes application for Ubuntu"
62
58
msgstr "تطبيق الملاحظات لأبونتو"
 
59
 
 
60
#~ msgid "Clear"
 
61
#~ msgstr "امسح"