← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/pam-pkcs11/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ludovic Rousseau
  • Date: 2010-06-12 17:50:06 UTC
  • mfrom: (2.1.5 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100612175006-4pjjf211vq5bcroo
Tags: 0.6.4-1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nl.po
 
1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 
2
# This file is put in the public domain.
 
3
# Ludovic Rousseau <ludovic.rousseau@free.fr>, 2007.
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: pam_pkcs11 0.5.4\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-06-12 17:28+0200\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-05-30 09:00+0200\n"
 
11
"Last-Translator: Guy Zelck <gzelck@gmail.com>\n"
 
12
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
 
 
17
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:289 src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:386
 
18
#, c-format
 
19
msgid "Please insert your %s or enter your username."
 
20
msgstr "Gelieve je %s aan te brengen of je gebruikersnaam in te geven."
 
21
 
 
22
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:358
 
23
#, c-format
 
24
msgid "Please insert your smart card called \"%.32s\"."
 
25
msgstr "Gelieve je smartcard genaamd \"%.32s\" aan te brengen."
 
26
 
 
27
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:363
 
28
msgid "Please insert your smart card."
 
29
msgstr "Gelieve je smartcard aan te brengen."
 
30
 
 
31
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:408
 
32
#, c-format
 
33
msgid "Found the %s."
 
34
msgstr "%s gevonden."
 
35
 
 
36
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:430
 
37
#, c-format
 
38
msgid "Welcome %.32s!"
 
39
msgstr "Welkom %.32s!"
 
40
 
 
41
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:437
 
42
#, c-format
 
43
msgid "%s PIN: "
 
44
msgstr "PIN van %s : "
 
45
 
 
46
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:469
 
47
#, c-format
 
48
msgid "Enter your %s PIN on the pinpad"
 
49
msgstr ""
 
50
 
 
51
#: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:766
 
52
msgid "Cannot change the password on your smart card."
 
53
msgstr "Kan het paswoord op je smartcard niet wijzigen."
 
54
 
 
55
#: src/pam_pkcs11/pam_config.c:65
 
56
msgid "Smart card"
 
57
msgstr "Smartcard"
 
58
 
 
59
#~ msgid "Smart card password: "
 
60
#~ msgstr "Smartcard paswoord : "