← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/postgresql-9.3/trusty-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/pl/plpython/po/ru.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2016-02-11 15:44:43 UTC
  • mfrom: (1.2.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20160211154443-hmgw1nqsuckp5pa9
Tags: 9.3.11-0ubuntu0.14.04
https://launchpad.net/bugs/1544576
* New upstream security/bug fix release: (LP: #1544576)
  - Fix infinite loops and buffer-overrun problems in regular expressions.
    Very large character ranges in bracket expressions could cause infinite
    loops in some cases, and memory overwrites in other cases.
    (CVE-2016-0773)
  - Prevent certain PL/Java parameters from being set by non-superusers.
    This change mitigates a PL/Java security bug (CVE-2016-0766), which was
    fixed in PL/Java by marking these parameters as superuser-only. To fix
    the security hazard for sites that update PostgreSQL more frequently
    than PL/Java, make the core code aware of them also.
  - See release notes for details about other fixes.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/pl/plpython/po/ru.po
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: PostgreSQL 9.2\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2015-01-14 00:13+0000\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2015-01-14 20:59+0300\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 04:51+0000\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:29+0300\n"
16
16
"Last-Translator: Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>\n"
17
 
"Language-Team: Russian <pgtranslation-translators@pgfoundry.org>\n"
 
17
"Language-Team: Russian <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
18
18
"Language: ru\n"
19
19
"MIME-Version: 1.0\n"
20
20
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
190
190
msgid "forcibly aborting a subtransaction that has not been exited"
191
191
msgstr "принудительное прерывание незавершённой подтранзакции"
192
192
 
193
 
#: plpy_main.c:102
 
193
#: plpy_main.c:133
194
194
#, c-format
195
195
msgid "Python major version mismatch in session"
196
196
msgstr "несовпадение базовой версии Python в сеансе"
197
197
 
198
 
#: plpy_main.c:103
 
198
#: plpy_main.c:134
199
199
#, c-format
200
200
msgid ""
201
201
"This session has previously used Python major version %d, and it is now "
204
204
"В данном сеансе до этого использовался Python базовой версии %d, а сейчас "
205
205
"планируется использовать Python версии %d."
206
206
 
207
 
#: plpy_main.c:105
 
207
#: plpy_main.c:136
208
208
#, c-format
209
209
msgid "Start a new session to use a different Python major version."
210
210
msgstr ""
211
211
"Чтобы переключиться на другую базовую версию Python, начните новый сеанс."
212
212
 
213
 
#: plpy_main.c:120
 
213
#: plpy_main.c:159
 
214
#, c-format
 
215
msgid "multiple Python libraries are present in session"
 
216
msgstr "в сеансе представлено несколько библиотек Python"
 
217
 
 
218
#: plpy_main.c:160
 
219
#, c-format
 
220
msgid "Only one Python major version can be used in one session."
 
221
msgstr "В одном сеансе нельзя использовать Python разных старших версий."
 
222
 
 
223
#: plpy_main.c:176
214
224
#, c-format
215
225
msgid "untrapped error in initialization"
216
226
msgstr "необработанная ошибка при инициализации"
217
227
 
218
 
#: plpy_main.c:143
 
228
#: plpy_main.c:199
219
229
#, c-format
220
230
msgid "could not import \"__main__\" module"
221
231
msgstr "не удалось импортировать модуль \"__main__\""
222
232
 
223
 
#: plpy_main.c:148
 
233
#: plpy_main.c:204
224
234
#, c-format
225
235
msgid "could not create globals"
226
236
msgstr "не удалось создать глобальные данные"
227
237
 
228
 
#: plpy_main.c:152
 
238
#: plpy_main.c:208
229
239
#, c-format
230
240
msgid "could not initialize globals"
231
241
msgstr "не удалось инициализировать глобальные данные"
232
242
 
233
 
#: plpy_main.c:356
 
243
#: plpy_main.c:417
234
244
#, c-format
235
245
msgid "PL/Python function \"%s\""
236
246
msgstr "функция PL/Python \"%s\""
237
247
 
238
 
#: plpy_main.c:363
 
248
#: plpy_main.c:424
239
249
#, c-format
240
250
msgid "PL/Python anonymous code block"
241
251
msgstr "анонимный блок кода PL/Python"
411
421
"возвращаемое значение функции с результатом-массивом не является "
412
422
"последовательностью"
413
423
 
414
 
#: plpy_typeio.c:897
 
424
#: plpy_typeio.c:907
415
425
#, c-format
416
426
msgid "key \"%s\" not found in mapping"
417
427
msgstr "ключ \"%s\" не найден в сопоставлении"
418
428
 
419
 
#: plpy_typeio.c:898
 
429
#: plpy_typeio.c:908
420
430
#, c-format
421
431
msgid ""
422
432
"To return null in a column, add the value None to the mapping with the key "
425
435
"Чтобы присвоить колонке NULL, добавьте в сопоставление значение None с "
426
436
"ключом-именем колонки."
427
437
 
428
 
#: plpy_typeio.c:946
 
438
#: plpy_typeio.c:956
429
439
#, c-format
430
440
msgid "length of returned sequence did not match number of columns in row"
431
441
msgstr "длина возвращённой последовательности не равна числу колонок в строке"
432
442
 
433
 
#: plpy_typeio.c:1054
 
443
#: plpy_typeio.c:1064
434
444
#, c-format
435
445
msgid "attribute \"%s\" does not exist in Python object"
436
446
msgstr "в объекте Python не существует атрибут \"%s\""
437
447
 
438
 
#: plpy_typeio.c:1055
 
448
#: plpy_typeio.c:1065
439
449
#, c-format
440
450
msgid ""
441
451
"To return null in a column, let the returned object have an attribute named "