4
Name=Serpentine Audio-CD Creator
5
Name[ca]=Creador de CD d'àudio Serpentine
6
Name[de]=Serpentine Audio-CD Ersteller
7
Name[fa]=برنامه تولید دیسک صوتی Serpentine
8
Name[fi]=Serpentine Audio-CD-työkalu
9
Name[fr]=Créateur de CDs audio Serpentine
10
Name[pt]=Criador de CDs Áudio Serpentine
11
Name[pt_BR]=Criador de CDs de Áudio Serpentine
12
Name[it]=Serpentine Creatore di CD-Audio
13
Name[nl]=Serpentine audio-CD brander
14
Name[hu]=Serpentine audio-CD készítő
15
Comment=Create Audio-CD's from music files and playlists
16
Comment[ca]=Crea CD d'àudio de fitxers de música i llistes de reproducció
17
Comment[de]=Brennt Musik-CDs aus beliebigen Musikdateien
18
Comment[fi]=Luo Audio-CD:itä musiikkitiedostoista ja soittolistoista
19
Comment[fr]=Crée des CDs audio à partir de fichiers de musique et de listes de lecture
20
Comment[pt]=Cria CDs Áudio a partir de ficheiros de música e listas de reprodução
21
Comment[pt_BR]=Crie CDs de áudio a partir de arquivos de músicas e listas de reprodução
22
Comment[it]=Crea i CD audio dai file musicali e playlist
23
Comment[nl]=Creëer audio-CD's van muziekbestanden en afspeellijsten
24
Comment[hu]=Audio-CD létrehozása zenefájlokból és lejátszólistákból
25
Comment[fa]=از فایلهای صوتی خود دیسک صوتی بسازید
28
Icon=gnome-dev-cdrom-audio.png
30
Categories=GNOME;Application;AudioVideo;X-Ximian-Main;X-Red-Hat-Base;
32
X-Ubuntu-Gettext-Domain=serpentine