← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/share-app/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu daily release, CI bot, Ubuntu daily release
  • Date: 2014-03-06 08:20:19 UTC
  • mfrom: (1.1.6)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140306082019-gyrkwshqvl9gjj5h
Tags: 0.12~+14.04.20140306-0ubuntu1
[ CI bot ]
* No change rebuild against Qt 5.2.1.

[ Ubuntu daily release ]
* New rebuild forced

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ja.po
8
8
"Project-Id-Version: share-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 16:15+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-06-14 22:08+0000\n"
12
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 15:15+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
13
13
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-06 05:05+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16718)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-19 06:00+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
19
19
 
20
20
#: main.qml:215
21
21
msgid "Cancel"
22
 
msgstr ""
 
22
msgstr "キャンセル"
23
23
 
24
24
#: main.qml:270
25
25
msgid "Include location"
39
39
 
40
40
#: main.qml:48
41
41
msgid "There was a problem uploading your photo"
42
 
msgstr ""
 
42
msgstr "写真のアップロードで問題が発生しました"
43
43
 
44
44
#: main.qml:46
45
45
msgid "Your photo has been uploaded"
46
 
msgstr ""
 
46
msgstr "写真がアップロードされました"