← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/clamav/utopic-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/de.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scott Kitterman
  • Date: 2014-04-25 15:01:05 UTC
  • mfrom: (0.35.41 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140425150105-n4wqi1w9yjgktgfb
Tags: 0.98.1+dfsg-5ubuntu1
* Merge from Debian unstable.  Remaining changes:
  - Drop build-dep on electric-fence (in Universe)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/de.po
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: clamav_0.97.3+dfsg-4_de\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: clamav@packages.debian.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:46+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2014-04-25 15:07-0400\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2011-12-12 22:14+0100\n"
16
16
"Last-Translator: Thomas Müller <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
17
17
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
579
579
#. Description
580
580
#: ../clamav-base.templates:28001
581
581
msgid ""
582
 
"Certain PE files contain an authenticode signature. By default, we check the "
583
 
"signature chain in the PE file against a database of trusted and revoked "
 
582
"Certain PE files contain an authenticode signature. By default the signature "
 
583
"chain in the PE file is checked against a database of trusted and revoked "
584
584
"certificates if the file being scanned is marked as a virus. If any "
585
585
"certificate in the chain validates against any trusted root, but does not "
586
586
"match any revoked certificate, the file is marked as whitelisted. If the "