← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-desktop3/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2013-07-22 01:39:16 UTC
  • mfrom: (1.6.2)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130722013916-432ksemugvrjjh3y
Tags: 3.8.3-0ubuntu1
* New upstream release
* debian/control.in:
  - Drop obsolete gnome-doc-utils and scrollkeeper build dependencies

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_TW.po
15
15
msgid ""
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: gnome-desktop 2.91.4\n"
18
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2013-02-18 18:35+0800\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2013-02-16 20:44+0800\n"
 
18
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 
19
"desktop&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 
20
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 16:30+0000\n"
 
21
"PO-Revision-Date: 2013-04-13 13:01+0800\n"
21
22
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
22
23
"Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
23
24
"Language: \n"
34
35
msgid "Unknown"
35
36
msgstr "不明"
36
37
 
37
 
#: ../libgnome-desktop/gnome-languages.c:761
 
38
#: ../libgnome-desktop/gnome-languages.c:804
38
39
msgid "Unspecified"
39
40
msgstr "未指定"
40
41
 
65
66
msgstr "無法取得輸出 %d 的資訊"
66
67
 
67
68
#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:1764
68
 
msgid "Laptop"
69
 
msgstr "筆記型電腦"
 
69
msgid "Built-in Display"
 
70
msgstr "內建顯示器"
70
71
 
71
72
#. Translators: %s is the size of the monitor in inches
72
73
#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:1782
248
249
msgid "%l∶%M %p"
249
250
msgstr "%p%l∶%M"
250
251
 
 
252
#~ msgid "Laptop"
 
253
#~ msgstr "筆記型電腦"
 
254
 
251
255
#~ msgid "Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work"
252
256
#~ msgstr "找不到終端機，將使用 xterm 代替，不管系統中有沒有 xterm"
253
257