406
406
msgid "Could not create ICE listening socket: %s"
410
410
msgid "Override standard autostart directories"
426
426
msgid "Do not load user-specified applications"
429
429
#. Translators: the 'fail whale' is the black dialog we show when something goes seriously wrong
431
431
msgid "Show the fail whale dialog for testing"
435
435
msgid " - the GNOME session manager"