16
16
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:88 ../lib/modules/zarafaContact.inc:91
20
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:94 ../lib/modules/zarafaContact.inc:119
21
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:90 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:93
22
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:96 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:123
23
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:137 ../lib/modules/zarafaUser.inc:140
24
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:143 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1839
19
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:95 ../lib/modules/zarafaContact.inc:98
20
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:101 ../lib/modules/zarafaContact.inc:126
21
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:97 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:100
22
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:103 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:130
23
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:144 ../lib/modules/zarafaUser.inc:147
24
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:150 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1812
25
25
msgid "\"Send as\" attribute"
26
26
msgstr "\"Verstuur als\" attribuut"
28
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:72 ../lib/modules/zarafaContact.inc:143
29
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:166 ../lib/modules/zarafaContact.inc:180
30
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:219 ../lib/modules/zarafaContact.inc:348
31
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:558 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:86
32
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:131 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:181
33
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:199 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:215
34
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:256 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:408
35
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:651 ../lib/modules/zarafaUser.inc:97
36
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:189 ../lib/modules/zarafaUser.inc:348
37
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:375 ../lib/modules/zarafaUser.inc:412
38
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:456 ../lib/modules/zarafaUser.inc:832
39
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1261 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1492
40
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1820
28
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:79 ../lib/modules/zarafaContact.inc:150
29
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:173 ../lib/modules/zarafaContact.inc:187
30
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:226 ../lib/modules/zarafaContact.inc:355
31
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:565 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:93
32
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:138 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:188
33
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:206 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:222
34
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:263 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:415
35
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:650 ../lib/modules/zarafaUser.inc:104
36
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:196 ../lib/modules/zarafaUser.inc:355
37
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:382 ../lib/modules/zarafaUser.inc:419
38
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:463 ../lib/modules/zarafaUser.inc:839
39
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1234 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1465
40
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1793
41
41
msgid "\"Send as\" privileges"
42
42
msgstr "\"Verstuur als\" privileges"
44
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:512
44
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:519
46
46
"$user and $group will be replaced with user name and primary group name."
48
48
"$user en $group worden vervangen door gebruikersnaam of de naam van de "
51
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:127
51
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:134
52
52
msgid "(host1,user1,example.com);(host2,user2,example.com)"
53
53
msgstr "(host1,user1,example.com);(host2,user2,example.com)"
55
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:361 ../lib/modules/posixAccount.inc:305
55
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:368 ../lib/modules/posixAccount.inc:312
56
56
msgid "/home/smiller"
57
57
msgstr "/home/smiller"
59
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:408
60
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:179
59
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:419
60
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:186
61
61
msgid "123-123-1234"
62
62
msgstr "123-123-1234"
64
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:424
64
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:435
65
65
msgid "123-123-1235"
66
66
msgstr "123-123-1235"
68
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:432
68
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:443
69
69
msgid "123-123-1236"
70
70
msgstr "123-123-1236"
72
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:357 ../lib/modules/windowsUser.inc:363
73
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:416
72
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:364 ../lib/modules/windowsUser.inc:370
73
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:427
74
74
msgid "123-124-1234"
75
75
msgstr "123-124-1234"
77
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:315 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:400
77
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:322 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:411
81
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:167
81
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:174
83
83
"<b>B-Node (0x01): Broadcast.</b><br/>The client tries to find other "
84
84
"workstations via broadcasting\n"
238
238
msgid "Access level"
239
239
msgstr "Toegangsniveau"
241
#: ../lib/modules/account.inc:58
241
#: ../lib/modules/account.inc:65
245
#: ../templates/massBuildAccounts.php:201 ../lib/modules/kolabGroup.inc:171
246
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:173 ../lib/modules/kolabGroup.inc:175
247
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:177 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:203
248
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:205 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:207
249
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:209 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:211
250
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:212 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:213
251
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:283 ../lib/modules/mitKerberos.inc:284
252
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:285 ../lib/modules/mitKerberos.inc:287
253
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:289 ../lib/modules/mitKerberos.inc:290
254
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:190
255
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:192
256
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:194
257
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:196
245
#: ../templates/massBuildAccounts.php:201 ../lib/modules/kolabGroup.inc:178
246
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:180 ../lib/modules/kolabGroup.inc:182
247
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:184 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:210
248
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:212 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:214
249
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:216 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:218
250
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:219 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:220
251
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:290 ../lib/modules/mitKerberos.inc:291
252
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:292 ../lib/modules/mitKerberos.inc:294
253
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:296 ../lib/modules/mitKerberos.inc:297
258
254
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:197
259
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:198 ../lib/modules/ipHost.inc:109
260
#: ../lib/modules/ipHost.inc:110 ../lib/modules/asteriskAccount.inc:551
261
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:554
262
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:557
263
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:560
264
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:562
255
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:199
256
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:201
257
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:203
258
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:204
259
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:205 ../lib/modules/ipHost.inc:116
260
#: ../lib/modules/ipHost.inc:117 ../lib/modules/asteriskAccount.inc:558
261
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:561
265
262
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:564
266
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:566
267
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:568
268
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:570 ../lib/modules/account.inc:118
269
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:89 ../lib/modules/puppetClient.inc:178
270
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:180 ../lib/modules/puppetClient.inc:182
271
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:183 ../lib/modules/qmailUser.inc:442
272
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:444 ../lib/modules/qmailUser.inc:446
273
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:447 ../lib/modules/qmailUser.inc:448
274
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:450 ../lib/modules/qmailUser.inc:452
275
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:454 ../lib/modules/qmailUser.inc:457
276
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:460 ../lib/modules/qmailUser.inc:462
277
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:463 ../lib/modules/qmailUser.inc:464
278
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:179 ../lib/modules/zarafaContact.inc:181
279
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:182 ../lib/modules/zarafaContact.inc:183
280
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:184 ../lib/modules/windowsHost.inc:125
281
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:585 ../lib/modules/posixGroup.inc:589
282
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:590 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:209
283
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:211 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:212
284
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:213 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:214
285
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:216 ../lib/modules/device.inc:134
286
#: ../lib/modules/device.inc:135 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:314
287
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:316 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:318
288
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:320 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:322
289
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:323 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:324
290
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:326 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:328
291
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:332 ../lib/modules/eduPerson.inc:237
292
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:239 ../lib/modules/eduPerson.inc:241
293
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:243 ../lib/modules/eduPerson.inc:244
294
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:245 ../lib/modules/eduPerson.inc:246
263
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:567
264
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:569
265
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:571
266
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:573
267
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:575
268
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:577 ../lib/modules/account.inc:125
269
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:96 ../lib/modules/puppetClient.inc:185
270
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:187 ../lib/modules/puppetClient.inc:189
271
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:190 ../lib/modules/qmailUser.inc:449
272
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:451 ../lib/modules/qmailUser.inc:453
273
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:454 ../lib/modules/qmailUser.inc:455
274
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:457 ../lib/modules/qmailUser.inc:459
275
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:461 ../lib/modules/qmailUser.inc:464
276
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:467 ../lib/modules/qmailUser.inc:469
277
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:470 ../lib/modules/qmailUser.inc:471
278
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:186 ../lib/modules/zarafaContact.inc:188
279
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:189 ../lib/modules/zarafaContact.inc:190
280
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:191 ../lib/modules/windowsHost.inc:132
281
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:606 ../lib/modules/posixGroup.inc:610
282
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:611 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:216
283
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:218 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:219
284
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:220 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:221
285
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:223 ../lib/modules/device.inc:141
286
#: ../lib/modules/device.inc:142 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:321
287
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:323 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:325
288
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:327 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:329
289
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:330 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:331
290
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:333 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:335
291
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:339 ../lib/modules/eduPerson.inc:244
292
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:246 ../lib/modules/eduPerson.inc:248
293
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:250 ../lib/modules/eduPerson.inc:251
294
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:252 ../lib/modules/eduPerson.inc:253
295
295
#: ../lib/modules/quota.inc:52 ../lib/modules/quota.inc:54
296
296
#: ../lib/modules/quota.inc:56 ../lib/modules/quota.inc:58
297
297
#: ../lib/modules/quota.inc:60 ../lib/modules/quota.inc:62
298
#: ../lib/modules/quota.inc:63 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:163
299
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:164
300
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:165 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:191
301
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:193 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:195
302
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:197 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:198
298
#: ../lib/modules/quota.inc:63 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:170
299
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:171
300
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:172 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:198
301
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:200 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:202
302
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:204 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:205
303
303
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:96 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:99
304
304
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:102
305
305
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:104
322
322
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:123 ../lib/modules/posixAccount.inc:124
323
323
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:126 ../lib/modules/posixAccount.inc:127
324
324
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:128 ../lib/modules/posixAccount.inc:130
325
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:402 ../lib/modules/zarafaUser.inc:404
326
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:406 ../lib/modules/zarafaUser.inc:407
327
325
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:409 ../lib/modules/zarafaUser.inc:411
328
326
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:413 ../lib/modules/zarafaUser.inc:414
329
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:415 ../lib/modules/zarafaUser.inc:416
330
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:417 ../lib/modules/zarafaUser.inc:418
331
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:419 ../lib/modules/zarafaUser.inc:420
332
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:90 ../lib/modules/bindDLZ.inc:460
333
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:462 ../lib/modules/bindDLZ.inc:464
334
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:466 ../lib/modules/bindDLZ.inc:468
335
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:470 ../lib/modules/bindDLZ.inc:472
336
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:474 ../lib/modules/bindDLZ.inc:476
337
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:478 ../lib/modules/bindDLZ.inc:480
327
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:416 ../lib/modules/zarafaUser.inc:418
328
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:420 ../lib/modules/zarafaUser.inc:421
329
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:422 ../lib/modules/zarafaUser.inc:423
330
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:424 ../lib/modules/zarafaUser.inc:425
331
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:426 ../lib/modules/zarafaUser.inc:427
332
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:97 ../lib/modules/bindDLZ.inc:471
333
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:473 ../lib/modules/bindDLZ.inc:475
334
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:477 ../lib/modules/bindDLZ.inc:479
338
335
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:481 ../lib/modules/bindDLZ.inc:483
339
336
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:485 ../lib/modules/bindDLZ.inc:487
340
337
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:489 ../lib/modules/bindDLZ.inc:491
341
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:493 ../lib/modules/bindDLZ.inc:495
342
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:497 ../lib/modules/bindDLZ.inc:498
343
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:499 ../lib/modules/bindDLZ.inc:500
344
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:502 ../lib/modules/bindDLZ.inc:504
345
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:506 ../lib/modules/bindDLZ.inc:508
346
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:510 ../lib/modules/bindDLZ.inc:512
347
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:514 ../lib/modules/bindDLZ.inc:515
348
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:583 ../lib/modules/windowsUser.inc:585
349
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:587 ../lib/modules/windowsUser.inc:589
350
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:591 ../lib/modules/windowsUser.inc:593
351
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:595 ../lib/modules/windowsUser.inc:597
352
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:599 ../lib/modules/windowsUser.inc:601
353
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:603 ../lib/modules/windowsUser.inc:605
354
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:607 ../lib/modules/windowsUser.inc:610
355
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:612 ../lib/modules/windowsUser.inc:614
356
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1377 ../lib/modules/windowsUser.inc:1386
357
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1395 ../lib/modules/windowsUser.inc:1406
358
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1473 ../lib/modules/kolabUser.inc:239
359
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:241 ../lib/modules/kolabUser.inc:243
360
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:245 ../lib/modules/kolabUser.inc:247
361
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:249 ../lib/modules/kolabUser.inc:251
362
#: ../lib/modules/ddns.inc:145 ../lib/modules/nisObject.inc:117
363
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:596
364
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:597 ../lib/modules/pykotaUser.inc:305
365
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:307 ../lib/modules/pykotaUser.inc:309
366
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:311 ../lib/modules/pykotaUser.inc:313
338
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:492 ../lib/modules/bindDLZ.inc:494
339
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:496 ../lib/modules/bindDLZ.inc:498
340
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:500 ../lib/modules/bindDLZ.inc:502
341
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:504 ../lib/modules/bindDLZ.inc:506
342
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:508 ../lib/modules/bindDLZ.inc:509
343
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:510 ../lib/modules/bindDLZ.inc:511
344
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:513 ../lib/modules/bindDLZ.inc:515
345
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:517 ../lib/modules/bindDLZ.inc:519
346
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:521 ../lib/modules/bindDLZ.inc:523
347
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:525 ../lib/modules/bindDLZ.inc:526
348
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:590 ../lib/modules/windowsUser.inc:592
349
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:594 ../lib/modules/windowsUser.inc:596
350
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:598 ../lib/modules/windowsUser.inc:600
351
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:602 ../lib/modules/windowsUser.inc:604
352
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:606 ../lib/modules/windowsUser.inc:608
353
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:610 ../lib/modules/windowsUser.inc:612
354
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:614 ../lib/modules/windowsUser.inc:617
355
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:619 ../lib/modules/windowsUser.inc:621
356
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1352 ../lib/modules/windowsUser.inc:1361
357
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1370 ../lib/modules/windowsUser.inc:1381
358
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1448 ../lib/modules/kolabUser.inc:246
359
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:248 ../lib/modules/kolabUser.inc:250
360
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:252 ../lib/modules/kolabUser.inc:254
361
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:256 ../lib/modules/kolabUser.inc:258
362
#: ../lib/modules/ddns.inc:152 ../lib/modules/nisObject.inc:124
363
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:603
364
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:604 ../lib/modules/pykotaUser.inc:312
367
365
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:314 ../lib/modules/pykotaUser.inc:316
368
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:318 ../lib/modules/shadowAccount.inc:58
366
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:318 ../lib/modules/pykotaUser.inc:320
367
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:321 ../lib/modules/pykotaUser.inc:323
368
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:325 ../lib/modules/shadowAccount.inc:58
369
369
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:60 ../lib/modules/shadowAccount.inc:62
370
370
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:64 ../lib/modules/shadowAccount.inc:66
371
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:67 ../lib/modules/automount.inc:108
372
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:202 ../lib/modules/sambaDomain.inc:204
373
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:206 ../lib/modules/sambaDomain.inc:208
374
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:210 ../lib/modules/sambaDomain.inc:212
371
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:67 ../lib/modules/automount.inc:115
372
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:209 ../lib/modules/sambaDomain.inc:211
373
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:213 ../lib/modules/sambaDomain.inc:215
374
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:217 ../lib/modules/sambaDomain.inc:219
375
375
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:67 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:69
376
376
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:71 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:73
377
377
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:75 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:77
382
382
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:96 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:97
383
383
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:98 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:104
384
384
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:105 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:106
385
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:91 ../lib/modules/systemQuotas.inc:93
386
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:95 ../lib/modules/systemQuotas.inc:97
387
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:99 ../lib/modules/systemQuotas.inc:101
388
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:103 ../lib/modules/freeRadius.inc:243
389
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:245 ../lib/modules/freeRadius.inc:247
390
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:249 ../lib/modules/freeRadius.inc:251
391
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:253 ../lib/modules/sudoRole.inc:224
392
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:226 ../lib/modules/sudoRole.inc:228
393
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:230 ../lib/modules/sudoRole.inc:232
394
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:234 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:244
395
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:246
396
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:248
397
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:249
385
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:98 ../lib/modules/systemQuotas.inc:100
386
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:102 ../lib/modules/systemQuotas.inc:104
387
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:106 ../lib/modules/systemQuotas.inc:108
388
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:110 ../lib/modules/freeRadius.inc:250
389
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:252 ../lib/modules/freeRadius.inc:254
390
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:256 ../lib/modules/freeRadius.inc:258
391
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:260 ../lib/modules/sudoRole.inc:270
392
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:272 ../lib/modules/sudoRole.inc:274
393
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:276 ../lib/modules/sudoRole.inc:278
394
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:280 ../lib/modules/sudoRole.inc:282
395
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:284 ../lib/modules/sudoRole.inc:286
398
396
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:251
399
397
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:253
400
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:167 ../lib/modules/zarafaServer.inc:169
401
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:171 ../lib/modules/zarafaServer.inc:172
402
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:208
403
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:214
398
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:255
399
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:256
400
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:258
401
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:260
402
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:174 ../lib/modules/zarafaServer.inc:176
403
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:178 ../lib/modules/zarafaServer.inc:179
404
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:212
404
405
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:216
405
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:124
406
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:126
407
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:128
408
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:79 ../lib/modules/qmailGroup.inc:414
409
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:416 ../lib/modules/qmailGroup.inc:419
410
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:421 ../lib/modules/qmailGroup.inc:423
411
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:425 ../lib/modules/qmailGroup.inc:426
412
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:427 ../lib/modules/qmailGroup.inc:428
413
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:429 ../lib/modules/qmailGroup.inc:430
414
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:123
415
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:222
416
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:247
417
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:248
418
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:249
419
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:251
420
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:253
421
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:121
422
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:123
423
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:277 ../lib/modules/windowsGroup.inc:279
424
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:280 ../lib/modules/windowsGroup.inc:281
425
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:283 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:119
426
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:121 ../lib/modules/hostObject.inc:104
406
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:219
407
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:221
408
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:223
409
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:225
410
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:227
411
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:131
412
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:133
413
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:135
414
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:86 ../lib/modules/qmailGroup.inc:421
415
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:423 ../lib/modules/qmailGroup.inc:426
416
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:428 ../lib/modules/qmailGroup.inc:430
417
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:432 ../lib/modules/qmailGroup.inc:433
418
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:434 ../lib/modules/qmailGroup.inc:435
419
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:436 ../lib/modules/qmailGroup.inc:437
420
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:130
421
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:233
422
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:254
423
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:255
424
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:256
425
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:258
426
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:260
427
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:128
428
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:130
429
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:284 ../lib/modules/windowsGroup.inc:286
430
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:287 ../lib/modules/windowsGroup.inc:288
431
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:290 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:126
432
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:128 ../lib/modules/hostObject.inc:111
428
434
msgid "Account %s:"
429
435
msgstr "Account %s:"
431
437
#: ../lib/types/asteriskExt.inc:95 ../lib/types/asteriskExt.inc:158
432
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:104
433
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:248
434
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:260
435
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:304
436
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:586
437
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:976
438
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:91
439
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:122
438
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:111
439
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:255
440
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:267
441
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:311
442
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:593
443
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:983
444
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:98
440
445
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:129
441
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:145
442
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:299
443
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:805
444
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:84
445
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:120
446
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:130
447
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:144
448
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:236
449
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:359
446
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:136
447
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:152
448
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:306
449
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:812
450
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:91
451
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:127
452
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:137
453
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:151
454
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:247
455
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:370
450
456
msgid "Account context"
451
457
msgstr "Account context"
453
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:433
459
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:449
454
460
msgid "Account creation"
455
461
msgstr "Account maken"
457
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:216
463
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:231
458
464
msgid "Account creation confirmation"
459
465
msgstr "Aanmaken van een account bevestiging"
470
476
msgid "Account details"
471
477
msgstr "Account details"
473
#: ../lib/types/user.inc:104 ../lib/modules/mitKerberos.inc:117
474
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:211 ../lib/modules/mitKerberos.inc:244
475
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:378 ../lib/modules/mitKerberos.inc:627
476
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:776 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:338
477
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:456
478
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1182
479
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1440
480
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1732
481
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:121 ../lib/modules/shadowAccount.inc:186
482
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:226 ../lib/modules/shadowAccount.inc:345
483
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:446 ../lib/modules/shadowAccount.inc:492
484
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:95
485
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:180
486
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:212
487
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:314
488
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:537
489
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:672
479
#: ../lib/types/user.inc:104 ../lib/modules/mitKerberos.inc:124
480
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:218 ../lib/modules/mitKerberos.inc:251
481
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:385 ../lib/modules/mitKerberos.inc:634
482
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:783 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:345
483
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:463
484
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1189
485
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1447
486
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1739
487
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:128 ../lib/modules/shadowAccount.inc:193
488
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:233 ../lib/modules/shadowAccount.inc:352
489
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:453 ../lib/modules/shadowAccount.inc:499
490
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:102
491
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:187
492
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:219
493
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:321
494
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:544
495
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:679
490
496
msgid "Account expiration date"
491
497
msgstr "Verloopdatum account"
493
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:162
499
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:169
494
500
msgid "Account inactive"
495
501
msgstr "Niet actief account"
497
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:278
498
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:284
499
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:448
500
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1140
501
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1728 ../lib/modules/windowsUser.inc:185
502
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:379 ../lib/modules/windowsUser.inc:510
503
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:737 ../lib/modules/windowsUser.inc:1646
503
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:285
504
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:291
505
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:455
506
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1147
507
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1735 ../lib/modules/windowsUser.inc:192
508
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:386 ../lib/modules/windowsUser.inc:517
509
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:744 ../lib/modules/windowsUser.inc:1611
504
510
msgid "Account is deactivated"
505
511
msgstr "Account is gedeactiveerd"
507
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:281
508
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1146 ../lib/modules/windowsUser.inc:188
509
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:718
513
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:288
514
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1153 ../lib/modules/windowsUser.inc:195
515
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:725
510
516
msgid "Account is locked"
511
517
msgstr "Account is geblokkeerd"
647
653
#: ../templates/3rdParty/pla/lib/TemplateRender.php:1210
648
654
#: ../templates/3rdParty/pla/htdocs/add_attr_form.php:78
649
655
#: ../templates/3rdParty/pla/htdocs/add_attr_form.php:121
650
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:262 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:423
651
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:155
652
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:194
653
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:380
654
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:383 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:443
655
#: ../lib/modules/device.inc:246 ../lib/modules/zarafaUser.inc:867
656
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1489 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1521
657
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:640 ../lib/modules/bindDLZ.inc:733
658
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:814 ../lib/modules/bindDLZ.inc:899
659
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1020 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1133
660
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1216 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1331
661
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:836 ../lib/modules/kolabUser.inc:884
662
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:385
663
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:482 ../lib/modules/pykotaUser.inc:370
664
#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:260 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:270
665
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:275 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1705
666
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:269 ../lib/modules/sudoRole.inc:296
667
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:323 ../lib/modules/sudoRole.inc:350
668
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:377 ../lib/modules/sudoRole.inc:404
669
#: ../lib/modules/customFields.inc:1080 ../lib/modules/customFields.inc:2088
670
#: ../lib/modules/customFields.inc:2098 ../lib/modules/qmailGroup.inc:815
671
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:310 ../lib/modules/fixed_ip.inc:579
672
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:549 ../lib/modules/groupOfNames.inc:367
673
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:522
656
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:269 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:430
657
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:162
658
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:201
659
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:387
660
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:390 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:450
661
#: ../lib/modules/device.inc:253 ../lib/modules/zarafaUser.inc:874
662
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1462 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1494
663
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:668 ../lib/modules/bindDLZ.inc:760
664
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:840 ../lib/modules/bindDLZ.inc:944
665
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1060 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1172
666
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1268 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1382
667
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:835 ../lib/modules/kolabUser.inc:883
668
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:392
669
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:489 ../lib/modules/pykotaUser.inc:377
670
#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:267 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:277
671
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:282 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1709
672
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:321 ../lib/modules/sudoRole.inc:348
673
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:375 ../lib/modules/sudoRole.inc:402
674
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:429 ../lib/modules/sudoRole.inc:456
675
#: ../lib/modules/customFields.inc:1083 ../lib/modules/customFields.inc:2091
676
#: ../lib/modules/customFields.inc:2101 ../lib/modules/qmailGroup.inc:822
677
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:317 ../lib/modules/fixed_ip.inc:586
678
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:556 ../lib/modules/groupOfNames.inc:374
679
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:529
675
681
msgstr "Toevoegen"
677
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:755
683
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:762
678
684
msgid "Add Asterisk account"
679
685
msgstr "Voeg Asterisk-account toe"
681
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:258
687
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:269
682
688
msgid "Add Asterisk voicemail extension"
683
689
msgstr "Voeg Asterisk voicemail extensie toe"
685
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:168
691
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:175
686
692
msgid "Add Authorized Service extension"
687
693
msgstr "Voeg Authorized Service extensie toe"
689
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:353
695
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:360
690
696
msgid "Add EDU person extension"
691
697
msgstr "Voeg EDU person extensie toe"
693
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:305
699
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:312
694
700
msgid "Add FreeRadius extension"
695
701
msgstr "Voeg FreeRadius extensie toe"
697
#: ../lib/modules/ipHost.inc:155
703
#: ../lib/modules/ipHost.inc:165
698
704
msgid "Add IP address extension"
699
705
msgstr "Voeg IP address extensie toe"
701
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:471 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:395
707
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:478 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:402
702
708
msgid "Add Kerberos extension"
703
709
msgstr "Voeg Kerberos extensie toe"
705
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:114 ../lib/modules/kolabGroup.inc:126
706
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:213 ../lib/modules/kolabUser.inc:387
711
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:121 ../lib/modules/kolabGroup.inc:133
712
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:220 ../lib/modules/kolabUser.inc:394
707
713
msgid "Add Kolab extension"
708
714
msgstr "Voeg Kolab extensie toe"
710
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:217
716
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:224
711
717
msgid "Add Puppet extension"
712
718
msgstr "Voeg Puppet extensie toe"
714
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:238 ../lib/modules/pykotaUser.inc:418
720
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:245 ../lib/modules/pykotaUser.inc:425
715
721
msgid "Add PyKota extension"
716
722
msgstr "Voeg PyKota extensie toe"
718
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1304
719
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:421
724
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1311
725
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:428
720
726
msgid "Add Samba 3 extension"
721
727
msgstr "Voeg Samba 3 extensie toe"
723
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:373
729
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:380
724
730
msgid "Add Shadow account extension"
725
731
msgstr "Voeg Shadow account extensie toe"
727
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:251 ../lib/modules/posixAccount.inc:1485
733
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:253 ../lib/modules/posixAccount.inc:1518
728
734
msgid "Add Unix extension"
729
735
msgstr "Voeg Unix extensie toe"
731
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:127 ../lib/modules/zarafaContact.inc:195
737
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:134 ../lib/modules/zarafaContact.inc:202
732
738
msgid "Add Zarafa contact extension"
733
739
msgstr "Voeg Zarafa contact extensie toe"
735
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:103 ../lib/modules/zarafaContact.inc:104
736
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:305 ../lib/modules/zarafaUser.inc:160
737
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:161 ../lib/modules/zarafaUser.inc:172
738
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:431 ../lib/modules/zarafaServer.inc:230
741
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:110 ../lib/modules/zarafaContact.inc:111
742
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:312 ../lib/modules/zarafaUser.inc:167
743
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:168 ../lib/modules/zarafaUser.inc:179
744
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:438 ../lib/modules/zarafaServer.inc:237
739
745
msgid "Add Zarafa extension"
740
746
msgstr "Voeg Zarafa extensie toe"
938
944
"Voegt een nieuwe groep element toe aan de lijst van zelf service "
939
945
"mogelijkheden. Gebruik dit om de invoervelden te structuren."
941
#: ../help/help.inc:227
947
#: ../help/help.inc:233
942
948
msgid "Adds a new self service option to the selected group element."
944
950
"Voegt een nieuwe zelf-service optie toe aan het geselecteerde groep element."
946
#: ../lib/modules/range.inc:95
952
#: ../lib/modules/range.inc:102
947
953
msgid "Adds input fields for a new IP range."
948
954
msgstr "Voegt invoervelden toe voor een nieuwe IP range."
950
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:146
956
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:153
951
957
msgid "Adds the amount to the user's balance. You can also specify a comment."
953
959
"Voegt de hoeveelheid toe aan de tegoed van de gebruiker. U kunt ook "
954
960
"commentaar opgeven."
956
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:164
962
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:171
957
963
msgid "Adds the object class \"mailrecipient\" to all user accounts."
959
965
"Voegt de object class \"mailrecipient\" toe aan alle gebruikersaccounts."
961
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:115
967
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:122
962
968
msgid "Adds this Kolab extension."
963
969
msgstr "Voeg deze Kolab extensie toe"
965
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:101 ../lib/modules/zarafaUser.inc:275
966
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:333 ../lib/modules/zarafaUser.inc:596
967
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1289
971
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:108 ../lib/modules/zarafaUser.inc:282
972
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:340 ../lib/modules/zarafaUser.inc:603
973
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1262
969
975
msgstr "Beheerder"
971
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:54
972
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:188
973
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:97
974
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:509
977
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:61
978
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:199
979
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:104
980
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:518
976
982
msgstr "Admin DN"
978
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:217 ../lib/modules/bindDLZ.inc:333
979
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:410 ../lib/modules/bindDLZ.inc:511
980
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1004 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1495
984
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:224 ../lib/modules/bindDLZ.inc:344
985
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:421 ../lib/modules/bindDLZ.inc:522
986
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1044 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1546
981
987
msgid "Admin email"
982
988
msgstr "Admin email"
984
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:58
985
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:193 ../lib/modules/imapAccess.inc:129
986
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:101
987
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:513
990
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:65
991
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:204 ../lib/modules/imapAccess.inc:136
992
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:108
993
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:522
988
994
msgid "Admin password"
989
995
msgstr "Admin wachtwoord"
991
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:360 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:474
992
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:482
997
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:371 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:485
998
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:493
993
999
msgid "Administration"
994
1000
msgstr "Beheerder"
996
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:456 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:161
997
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:115
998
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:118
999
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:130
1002
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:473 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:168
1003
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:122
1004
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:125
1005
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:137
1000
1006
msgid "Administrators group"
1001
1007
msgstr "Administratorgroep"
1003
1009
#: ../templates/config/confmain.php:276 ../templates/config/conftypes.php:320
1004
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:264 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3550
1010
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:271 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3616
1005
1011
msgid "Advanced options"
1006
1012
msgstr "Geavanceerde opties"
1008
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:98 ../lib/modules/eduPerson.inc:102
1009
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:174 ../lib/modules/eduPerson.inc:218
1010
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:321 ../lib/modules/eduPerson.inc:594
1014
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:105 ../lib/modules/eduPerson.inc:109
1015
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:181 ../lib/modules/eduPerson.inc:225
1016
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:328 ../lib/modules/eduPerson.inc:585
1011
1017
msgid "Affiliations"
1012
1018
msgstr "Lidmaatschap"
1014
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:548
1020
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:555
1016
1022
msgstr "Alaska"
1018
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:211 ../lib/modules/sambaDomain.inc:212
1024
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:218 ../lib/modules/sambaDomain.inc:219
1019
1025
msgid "Algorithmic RID base is not a number!"
1020
1026
msgstr "Basis algoritme RID is geen getal!"
1022
#: ../lib/modules/customFields.inc:69 ../lib/modules/customFields.inc:525
1023
#: ../lib/modules/customFields.inc:566 ../lib/modules/aliasEntry.inc:38
1028
#: ../lib/modules/customFields.inc:76 ../lib/modules/customFields.inc:528
1029
#: ../lib/modules/customFields.inc:569 ../lib/modules/aliasEntry.inc:45
1025
1031
msgstr "Aliassen"
1033
1039
msgid "Alias entries"
1034
1040
msgstr "Alias items"
1036
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:118 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:119
1042
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:125 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:126
1037
1043
msgid "Alias is empty or invalid!"
1038
1044
msgstr "Alias is leeg of ongeldig!"
1040
#: ../lib/types/mailAlias.inc:91 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:89
1041
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:357 ../lib/modules/bindDLZ.inc:121
1042
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:250 ../lib/modules/bindDLZ.inc:401
1043
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:479 ../lib/modules/bindDLZ.inc:802
1044
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1480 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:74
1045
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:94 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:108
1046
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:156 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:474
1046
#: ../lib/types/mailAlias.inc:91 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:96
1047
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:364 ../lib/modules/bindDLZ.inc:128
1048
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:261 ../lib/modules/bindDLZ.inc:412
1049
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:490 ../lib/modules/bindDLZ.inc:829
1050
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1531 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:81
1051
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:101 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:115
1052
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:163 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:475
1047
1053
msgid "Alias name"
1048
1054
msgstr "Naam alias"
1050
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:800
1056
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:827
1051
1057
msgid "Alias name (\"CNAME\" record)"
1052
1058
msgstr "Alias naam (\"CNAME\" record)"
1054
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:113
1060
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:120
1055
1061
msgid "Alias name already exists."
1056
1062
msgstr "Alias naam al bestaat."
1058
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:112
1064
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:119
1059
1065
msgid "Alias name is invalid."
1060
1066
msgstr "Alias naam is ongeldig."
1062
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:93
1063
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:103
1064
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:375
1065
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:534
1068
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:100
1069
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:110
1070
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:382
1071
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:541
1066
1072
msgid "Alias names"
1067
1073
msgstr "Aliasnamen"
1069
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:77
1070
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:81
1075
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:84
1076
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:88
1071
1077
msgid "Alias names with email address"
1072
1078
msgstr "Aliasnamen met e-mailadres"
1074
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:69
1075
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:73
1080
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:76
1081
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:80
1076
1082
msgid "Alias names with user name"
1077
1083
msgstr "Aliasnamen met gebruikersnaam"
1079
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:402 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1481
1085
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:413 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1532
1080
1086
msgid "Alias timeout"
1081
1087
msgstr "Alias tijdslimiet"
1083
#: ../lib/types/alias.inc:92 ../lib/modules/customScripts.inc:45
1084
#: ../lib/modules/uidObject.inc:52 ../lib/modules/aliasEntry.inc:54
1085
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:62 ../lib/modules/aliasEntry.inc:70
1086
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:91 ../lib/modules/aliasEntry.inc:100
1087
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:221
1089
#: ../lib/types/alias.inc:92 ../lib/modules/customScripts.inc:52
1090
#: ../lib/modules/uidObject.inc:59 ../lib/modules/aliasEntry.inc:61
1091
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:69 ../lib/modules/aliasEntry.inc:77
1092
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:98 ../lib/modules/aliasEntry.inc:107
1093
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:228
1088
1094
msgid "Aliased entry"
1089
1095
msgstr "Gealiast item"
1122
1128
msgstr "Toestaan"
1124
#: ../templates/config/confmain.php:362 ../help/help.inc:253
1130
#: ../templates/config/confmain.php:362 ../help/help.inc:259
1125
1131
msgid "Allow alternate address"
1126
1132
msgstr "Sta alternatief adres toe"
1128
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:110 ../lib/modules/sambaDomain.inc:187
1129
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:301 ../lib/modules/sambaDomain.inc:665
1134
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:117 ../lib/modules/sambaDomain.inc:194
1135
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:308 ../lib/modules/sambaDomain.inc:626
1130
1136
msgid "Allow machine password changes"
1131
1137
msgstr "Sta machine wachtwoord wijzigen toe"
1133
#: ../lib/modules/customFields.inc:137 ../lib/modules/customFields.inc:141
1134
#: ../lib/modules/customFields.inc:3136
1139
#: ../lib/modules/customFields.inc:144 ../lib/modules/customFields.inc:148
1140
#: ../lib/modules/customFields.inc:3140
1135
1141
msgid "Allow multiple values"
1136
1142
msgstr "Sta meerdere waarden toe"
1138
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:90 ../lib/modules/ppolicy.inc:125
1139
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:148 ../lib/modules/ppolicy.inc:287
1140
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:498
1144
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:90 ../lib/modules/ppolicy.inc:132
1145
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:155 ../lib/modules/ppolicy.inc:294
1146
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:505
1141
1147
msgid "Allow password change"
1142
1148
msgstr "Sta wachtwoord wijzigen toe"
1144
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:222
1145
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:344
1146
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1492
1147
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1908
1150
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:229
1151
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:351
1152
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1499
1153
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1915
1148
1154
msgid "Allow terminal server login"
1149
1155
msgstr "Sta terminal server inloggen toe"
1151
#: ../templates/selfService/adminMain.php:590
1157
#: ../templates/selfService/adminMain.php:589
1152
1158
msgid "Allow user input for this field."
1153
1159
msgstr "Laat input van de gebruiker toe voor dit veld."
1155
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:196
1156
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:282
1157
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:472
1158
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:706
1159
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:998
1160
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1402
1161
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:203
1162
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:289
1163
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:479
1164
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:713
1165
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1005
1166
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1279
1161
1167
msgid "Allowed codec"
1162
1168
msgstr "Toegestane codec"
1164
#: ../templates/config/mainmanage.php:296 ../lib/types/user.inc:95
1170
#: ../templates/config/mainmanage.php:299 ../lib/types/user.inc:95
1165
1171
#: ../help/help.inc:152
1166
1172
msgid "Allowed hosts"
1167
1173
msgstr "Toegestane hosts"
1169
#: ../templates/config/mainmanage.php:298
1175
#: ../templates/config/mainmanage.php:301
1170
1176
msgid "Allowed hosts (self service)"
1171
1177
msgstr "Toegestane hosts (zelf service)"
1173
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:88 ../lib/modules/kolabGroup.inc:92
1174
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:134 ../lib/modules/kolabGroup.inc:157
1175
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:174 ../lib/modules/kolabGroup.inc:198
1176
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:417 ../lib/modules/kolabUser.inc:145
1177
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:149 ../lib/modules/kolabUser.inc:210
1178
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:228 ../lib/modules/kolabUser.inc:246
1179
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:374 ../lib/modules/kolabUser.inc:767
1180
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:113
1181
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:117
1182
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:201
1183
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:227
1184
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:243
1185
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:300
1186
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:568
1179
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:95 ../lib/modules/kolabGroup.inc:99
1180
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:141 ../lib/modules/kolabGroup.inc:164
1181
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:181 ../lib/modules/kolabGroup.inc:205
1182
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:424 ../lib/modules/kolabUser.inc:152
1183
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:156 ../lib/modules/kolabUser.inc:217
1184
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:235 ../lib/modules/kolabUser.inc:253
1185
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:381 ../lib/modules/kolabUser.inc:766
1186
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:120
1187
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:124
1188
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:208
1189
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:234
1190
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:250
1191
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:307
1192
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:561
1187
1193
msgid "Allowed recipients"
1188
1194
msgstr "Toegestane ontvangers"
1190
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:97 ../lib/modules/kolabGroup.inc:101
1191
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:140 ../lib/modules/kolabGroup.inc:158
1192
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:176 ../lib/modules/kolabGroup.inc:200
1193
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:418 ../lib/modules/kolabUser.inc:154
1194
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:158 ../lib/modules/kolabUser.inc:216
1195
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:229 ../lib/modules/kolabUser.inc:248
1196
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:376 ../lib/modules/kolabUser.inc:768
1197
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:122
1198
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:126
1199
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:207
1200
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:228
1201
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:245
1202
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:302
1203
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:569
1196
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:104 ../lib/modules/kolabGroup.inc:108
1197
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:147 ../lib/modules/kolabGroup.inc:165
1198
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:183 ../lib/modules/kolabGroup.inc:207
1199
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:425 ../lib/modules/kolabUser.inc:161
1200
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:165 ../lib/modules/kolabUser.inc:223
1201
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:236 ../lib/modules/kolabUser.inc:255
1202
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:383 ../lib/modules/kolabUser.inc:767
1203
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:129
1204
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:133
1205
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:214
1206
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:235
1207
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:252
1208
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:309
1209
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:562
1204
1210
msgid "Allowed senders"
1205
1211
msgstr "Toegestane verzenders"
1207
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1330
1208
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1331
1213
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1337
1214
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1338
1209
1215
msgid "Allowed workstations"
1210
1216
msgstr "Toegestane werkstations"
1212
#: ../lib/modules/customFields.inc:142
1218
#: ../lib/modules/customFields.inc:149
1213
1219
msgid "Allows to enter multiple values for this attribute."
1215
1221
"Maakt het mogelijk om meerdere waarden voor deze eigenschap in te voeren."
1217
#: ../lib/modules/customFields.inc:138
1223
#: ../lib/modules/customFields.inc:145
1218
1224
msgid "Allows to select multiple values from the list."
1219
1225
msgstr "Maakt het mogelijk om meerdere waarden te selecteren uit de lijst."
1221
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:563
1227
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:570
1222
1228
msgid "Almaty, Dhaka, Colombo"
1223
1229
msgstr "Almaty, Dhaka, Colombo"
1225
1231
#: ../templates/lists/changePassword.php:334
1226
#: ../templates/lists/changePassword.php:369 ../lib/modules/qmailUser.inc:196
1227
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:264 ../lib/modules/qmailUser.inc:393
1228
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:443 ../lib/modules/qmailUser.inc:513
1229
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1187 ../lib/modules/qmailGroup.inc:124
1230
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:128 ../lib/modules/qmailGroup.inc:240
1231
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:363 ../lib/modules/qmailGroup.inc:415
1232
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:477 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1054
1232
#: ../templates/lists/changePassword.php:370 ../lib/modules/qmailUser.inc:203
1233
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:271 ../lib/modules/qmailUser.inc:400
1234
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:450 ../lib/modules/qmailUser.inc:520
1235
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1140 ../lib/modules/qmailGroup.inc:131
1236
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:135 ../lib/modules/qmailGroup.inc:247
1237
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:370 ../lib/modules/qmailGroup.inc:422
1238
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:484 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1057
1233
1239
msgid "Alternate address"
1234
1240
msgstr "Alternatief adres"
1236
#: ../lib/modules.inc:1070 ../lib/modules.inc:1169 ../help/help.inc:208
1242
#: ../lib/modules.inc:1071 ../lib/modules.inc:1170 ../help/help.inc:214
1237
1243
msgid "Alternate recipient"
1238
1244
msgstr "Alternatieve ontvanger"
1426
1432
"Authenticatie realm voor de Asterisk-server (standaard: asterisk). Deze "
1427
1433
"waarde ingesteld in sip.conf (optie: \"realm\")."
1429
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:225
1435
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:232
1430
1436
msgid "Authentication user for outbound proxies."
1431
1437
msgstr "Authenticatie gebruiker voor outbound proxy's."
1433
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:968
1439
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1013
1434
1440
msgid "Authoritative information (\"SOA\" record)"
1435
1441
msgstr "Officiële informatie (\"SOA\" record)"
1437
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:64
1438
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:74
1439
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:78
1440
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:98
1443
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:71
1444
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:81
1445
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:85
1441
1446
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:105
1442
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:109
1443
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:161
1444
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:236
1447
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:112
1448
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:116
1449
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:168
1450
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:243
1445
1451
msgid "Authorized Services"
1446
1452
msgstr "Authorized Services"
1448
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:122
1454
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:129
1449
1455
msgid "Authorized services are invalid."
1450
1456
msgstr "Authorized diensten zijn ongeldig."
1452
#: ../lib/modules/customFields.inc:145 ../lib/modules/customFields.inc:1914
1458
#: ../lib/modules/customFields.inc:152 ../lib/modules/customFields.inc:1917
1453
1459
msgid "Auto-completion"
1454
1460
msgstr "Automatisch aanvullen"
1456
#: ../lib/modules/customScripts.inc:160
1462
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:232 ../lib/modules/bindDLZ.inc:2526
1463
msgid "Automatic PTR changes"
1464
msgstr "Automatische PTR veranderingen"
1466
#: ../lib/modules/customScripts.inc:167
1457
1467
msgid "Automatical scripts"
1458
1468
msgstr "Automatische scripts"
1460
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:110 ../lib/modules/kolabGroup.inc:120
1461
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:101 ../lib/modules/puppetClient.inc:153
1462
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:124 ../lib/modules/qmailUser.inc:256
1463
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:80 ../lib/modules/zarafaContact.inc:576
1464
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:384 ../lib/modules/posixGroup.inc:516
1465
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:143 ../lib/modules/eduPerson.inc:148
1466
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:122 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:133
1467
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:158
1468
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:395 ../lib/modules/posixAccount.inc:425
1469
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1748 ../lib/modules/zarafaUser.inc:129
1470
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1330 ../lib/modules/pykotaUser.inc:153
1471
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:166 ../lib/modules/shadowAccount.inc:99
1472
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:190 ../lib/modules/customFields.inc:853
1473
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:94 ../lib/modules/qmailGroup.inc:225
1474
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:82
1475
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:110
1476
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:145
1477
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:156 ../lib/modules/hostObject.inc:76
1478
#: ../lib/modules/hostObject.inc:94
1470
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:117 ../lib/modules/kolabGroup.inc:127
1471
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:108 ../lib/modules/puppetClient.inc:160
1472
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:131 ../lib/modules/qmailUser.inc:263
1473
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:87 ../lib/modules/zarafaContact.inc:583
1474
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:396 ../lib/modules/posixGroup.inc:537
1475
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:150 ../lib/modules/eduPerson.inc:155
1476
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:129 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:140
1477
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:165
1478
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:402 ../lib/modules/posixAccount.inc:432
1479
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1784 ../lib/modules/zarafaUser.inc:136
1480
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1303 ../lib/modules/pykotaUser.inc:160
1481
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:173 ../lib/modules/shadowAccount.inc:106
1482
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:197 ../lib/modules/customFields.inc:856
1483
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:101 ../lib/modules/qmailGroup.inc:232
1484
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:89
1485
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:117
1486
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:152
1487
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:167 ../lib/modules/hostObject.inc:83
1488
#: ../lib/modules/hostObject.inc:101
1479
1489
msgid "Automatically add this extension"
1480
1490
msgstr "Automatisch deze extensie toevoegen"
1492
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:233
1494
"Automatically adds and removes PTR entries when A/AAAA records are created "
1497
"Automatisch toevoegen en verwijderen van PTR entries wanneer A/AAAA-records "
1498
"worden aangemaakt of verwijderd."
1482
1500
#: ../lib/types/automountType.inc:48 ../lib/types/automountType.inc:57
1483
1501
msgid "Automount entries"
1484
1502
msgstr "Automount items"
1486
#: ../lib/types/automountType.inc:87 ../lib/modules/automount.inc:43
1487
#: ../lib/modules/automount.inc:61 ../lib/modules/automount.inc:81
1488
#: ../lib/modules/automount.inc:97 ../lib/modules/automount.inc:107
1489
#: ../lib/modules/automount.inc:124 ../lib/modules/automount.inc:175
1504
#: ../lib/types/automountType.inc:87 ../lib/modules/automount.inc:50
1505
#: ../lib/modules/automount.inc:68 ../lib/modules/automount.inc:88
1506
#: ../lib/modules/automount.inc:104 ../lib/modules/automount.inc:114
1507
#: ../lib/modules/automount.inc:131 ../lib/modules/automount.inc:182
1490
1508
msgid "Automount entry"
1491
1509
msgstr "Automount item"
1493
#: ../lib/modules/automount.inc:107 ../lib/modules/automount.inc:108
1511
#: ../lib/modules/automount.inc:114 ../lib/modules/automount.inc:115
1495
1513
"Automount entry contains invalid characters. Only ASCII characters are "
1697
1715
"Backup e-mailadres voor password reset e-mails. Handig in het geval het "
1698
1716
"wachtwoord toegang geeft tot de standaard mailbox."
1700
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:130
1718
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:155
1701
1719
msgid "Backup script"
1702
1720
msgstr "Backup script"
1704
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:560
1722
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:567
1705
1723
msgid "Baghdad, Riyadh, Moscow"
1706
1724
msgstr "Baghdad, Riyadh, Moscow"
1708
1726
#: ../lib/types/pykotaBillingCodeType.inc:93 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:62
1709
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:62 ../lib/modules/pykotaUser.inc:125
1710
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:163 ../lib/modules/pykotaUser.inc:234
1711
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:255 ../lib/modules/pykotaUser.inc:315
1712
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:358 ../lib/modules/pykotaUser.inc:901
1713
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:948 ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:78
1714
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:110
1715
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:136
1716
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:258
1727
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:62 ../lib/modules/pykotaUser.inc:132
1728
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:170 ../lib/modules/pykotaUser.inc:241
1729
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:262 ../lib/modules/pykotaUser.inc:322
1730
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:365 ../lib/modules/pykotaUser.inc:900
1731
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:947 ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:85
1732
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:117
1733
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:143
1734
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:263
1717
1735
msgid "Balance"
1720
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:274
1738
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:281
1721
1739
msgid "Balance (read-only)"
1722
1740
msgstr "Saldo (read-only)"
1724
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:129 ../lib/modules/pykotaUser.inc:240
1742
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:136 ../lib/modules/pykotaUser.inc:247
1725
1743
msgid "Balance comment"
1726
1744
msgstr "Balance commentaar"
1728
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:564
1746
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:571
1729
1747
msgid "Bangkok, Hanoi, Jakarta"
1730
1748
msgstr "Bangkok, Hanoi, Jakarta"
1732
1750
#: ../lib/types/zarafaAddressListType.inc:93
1733
1751
#: ../lib/types/zarafaDynamicGroupType.inc:94
1734
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:80
1735
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:94
1736
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:145
1737
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:163
1738
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:191
1739
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:224
1740
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:466
1741
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:68
1742
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:82
1743
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:121
1744
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:137
1745
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:162
1746
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:191
1747
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:335
1752
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:87
1753
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:101
1754
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:152
1755
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:170
1756
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:198
1757
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:231
1758
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:449
1759
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:75
1760
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:89
1761
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:128
1762
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:144
1763
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:169
1764
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:198
1765
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:332
1975
1993
msgid "Cache timeout"
1976
1994
msgstr "Cache timeout"
1978
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:128
1979
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:265
1980
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:348
1981
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:608
1982
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:981
1983
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1368
1996
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:135
1997
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:272
1998
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:355
1999
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:615
2000
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:988
2001
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1245
1984
2002
msgid "Call groups"
1985
2003
msgstr "Belgroepen"
1987
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:96
1988
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:259
1989
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:297
1990
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:582
1991
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:975
2005
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:103
2006
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:266
2007
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:304
2008
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:589
2009
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:982
1992
2010
msgid "Caller ID"
1993
2011
msgstr "Beller ID"
1995
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:299
1996
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:302
1997
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:305
1998
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:311 ../lib/modules/posixAccount.inc:528
1999
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:54
2000
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:198 ../lib/modules/windowsUser.inc:203
2001
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:152
2002
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:171 ../lib/modules/shadowAccount.inc:175
2003
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:179 ../lib/modules/shadowAccount.inc:183
2004
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:54
2013
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:306
2014
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:309
2015
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:312
2016
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:318 ../lib/modules/posixAccount.inc:535
2017
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:61
2018
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:205 ../lib/modules/windowsUser.inc:210
2019
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:159
2020
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:178 ../lib/modules/shadowAccount.inc:182
2021
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:186 ../lib/modules/shadowAccount.inc:190
2022
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:61
2005
2023
msgid "Can be left empty."
2006
2024
msgstr "Kan leeg gelaten worden."
2008
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:216
2009
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:287
2010
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:508
2011
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:734
2012
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1003
2013
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1412
2026
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:223
2027
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:294
2028
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:515
2029
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:741
2030
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1010
2031
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1289
2014
2032
msgid "Can call forward"
2015
2033
msgstr "Kunnen doorschakelen"
2017
2035
#: ../templates/lists/changePassword.php:340
2018
#: ../templates/lists/changePassword.php:376
2019
#: ../templates/lists/changePassword.php:417
2020
#: ../templates/lists/changePassword.php:448 ../templates/ou_edit.php:121
2021
#: ../templates/config/profmanage.php:253
2022
#: ../templates/config/profmanage.php:265
2023
#: ../templates/config/profmanage.php:274
2024
#: ../templates/config/profmanage.php:291
2025
#: ../templates/config/profmanage.php:302
2026
#: ../templates/config/mainmanage.php:455
2036
#: ../templates/lists/changePassword.php:377
2037
#: ../templates/lists/changePassword.php:418
2038
#: ../templates/lists/changePassword.php:449 ../templates/ou_edit.php:121
2039
#: ../templates/config/profmanage.php:254
2040
#: ../templates/config/profmanage.php:266
2041
#: ../templates/config/profmanage.php:275
2042
#: ../templates/config/profmanage.php:293
2043
#: ../templates/config/profmanage.php:304
2044
#: ../templates/config/mainmanage.php:470
2027
2045
#: ../templates/config/confmodules.php:227
2028
#: ../templates/config/confmain.php:470
2046
#: ../templates/config/confmain.php:471
2029
2047
#: ../templates/config/moduleSettings.php:241
2030
2048
#: ../templates/config/conftypes.php:341
2031
2049
#: ../templates/selfService/profManage.php:211
2032
2050
#: ../templates/selfService/profManage.php:227
2033
2051
#: ../templates/selfService/profManage.php:240
2034
#: ../templates/selfService/adminMain.php:749
2052
#: ../templates/selfService/adminMain.php:748
2035
2053
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:638 ../templates/pdfedit/pdfmain.php:210
2036
2054
#: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:217 ../templates/pdfedit/pdfmain.php:223
2037
2055
#: ../templates/delete.php:121 ../templates/profedit/profilepage.php:241
2045
2063
#: ../templates/3rdParty/pla/htdocs/mass_delete.php:119
2046
2064
#: ../templates/initsuff.php:191 ../lib/types/automountType.inc:234
2047
2065
#: ../lib/types/user.inc:303 ../lib/types/bind.inc:175
2048
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:287 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:424
2049
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:683 ../lib/modules/qmailUser.inc:914
2050
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:384 ../lib/modules/windowsHost.inc:219
2051
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:444 ../lib/modules/device.inc:247
2052
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1425
2053
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1474
2054
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1560 ../lib/modules/zarafaUser.inc:868
2055
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:513 ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:483
2056
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:471 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:483
2057
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1706 ../lib/modules/freeRadius.inc:424
2058
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:427
2059
#: ../lib/modules/customFields.inc:1081 ../lib/modules/aliasEntry.inc:140
2060
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:160 ../lib/modules/qmailGroup.inc:816
2061
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:311 ../lib/modules/fixed_ip.inc:580
2062
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:593 ../lib/modules/windowsGroup.inc:498
2063
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:550 ../lib/modules/groupOfNames.inc:368
2064
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:523 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:378
2065
#: ../lib/lists.inc:711 ../lib/lists.inc:792 ../lib/modules.inc:1221
2066
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:294 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:431
2067
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:690 ../lib/modules/qmailUser.inc:921
2068
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:391 ../lib/modules/windowsHost.inc:226
2069
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:451 ../lib/modules/device.inc:254
2070
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1432
2071
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1481
2072
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1567 ../lib/modules/zarafaUser.inc:875
2073
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:520 ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:490
2074
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:478 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:490
2075
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1710 ../lib/modules/freeRadius.inc:431
2076
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:434
2077
#: ../lib/modules/customFields.inc:1084 ../lib/modules/aliasEntry.inc:147
2078
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:167 ../lib/modules/qmailGroup.inc:823
2079
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:318 ../lib/modules/fixed_ip.inc:587
2080
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:600 ../lib/modules/windowsGroup.inc:505
2081
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:557 ../lib/modules/groupOfNames.inc:375
2082
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:530 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:385
2083
#: ../lib/lists.inc:711 ../lib/lists.inc:792 ../lib/modules.inc:1222
2067
2085
msgstr "Afbreken"
2069
#: ../templates/login.php:570 ../templates/login.php:628
2070
#: ../templates/login.php:633
2087
#: ../templates/login.php:569 ../templates/login.php:627
2088
#: ../templates/login.php:632
2071
2089
#: ../templates/selfService/selfServiceLogin.php:141
2072
2090
#: ../templates/selfService/selfServiceLogin.php:190
2073
2091
#: ../templates/selfService/selfServiceLogin.php:195
2074
2092
#: ../templates/selfService/selfServiceMain.php:168
2075
2093
#: ../templates/selfService/selfServiceMain.php:189
2076
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:672
2094
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:699
2077
2095
msgid "Cannot connect to specified LDAP server. Please try again."
2078
2096
msgstr "Kan de opgegeven LDAP server niet bereiken. S.v.p. opnieuw proberen."
2080
#: ../templates/login.php:310 ../lib/config.inc:1626
2098
#: ../templates/login.php:310 ../lib/config.inc:1641
2081
2099
msgid "Cannot open config file!"
2082
2100
msgstr "Kan configuratiefile niet openen!"
2084
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:180
2102
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:187
2085
2103
msgid "Cannot update quota."
2086
2104
msgstr "Quota kan niet bijgewerkt worden."
2088
#: ../lib/config.inc:1638 ../lib/config.inc:1646
2106
#: ../lib/config.inc:1653 ../lib/config.inc:1661
2090
2108
"Cannot write certificate file. Please check the permissions of config/"
2091
2109
"serverCerts.pem."
2093
2111
"Kan certificaatbestand niet schrijven. Controleer de permissies van config/"
2094
2112
"serverCerts.pem."
2096
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:113 ../lib/modules/zarafaUser.inc:240
2097
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:357 ../lib/modules/zarafaUser.inc:408
2098
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:538 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1259
2099
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1826
2114
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:120 ../lib/modules/zarafaUser.inc:247
2115
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:364 ../lib/modules/zarafaUser.inc:415
2116
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:545 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1232
2117
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1799
2100
2118
msgid "Capacity"
2101
2119
msgstr "Capaciteit"
2103
#: ../templates/selfService/adminMain.php:529
2121
#: ../templates/selfService/adminMain.php:528
2104
2122
msgid "Captions and labels"
2105
2123
msgstr "Bijschriften en labels"
2107
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:150 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:512
2108
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:582 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:777
2109
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1442 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1445
2110
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1905 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2638
2111
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3475 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3519
2125
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:160 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:523
2126
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:593 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:788
2127
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1446 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1449
2128
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1909 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2610
2129
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3541 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3585
2112
2130
msgid "Car license"
2113
2131
msgstr "Rijbewijs"
2115
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:558
2133
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:565
2116
2134
msgid "Central Europe Time, Paris, Berlin"
2117
2135
msgstr "Central Europe Time, Paris, Berlin"
2119
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:551
2137
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:558
2120
2138
msgid "Central Time (US & Canada), Mexico City"
2121
2139
msgstr "Central Time (US & Canada), Mexico City"
2123
#: ../templates/selfService/adminMain.php:547
2124
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:370 ../lib/modules/mitKerberos.inc:381
2125
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:679 ../lib/modules/qmailUser.inc:654
2126
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:910 ../lib/modules/zarafaContact.inc:222
2127
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:148 ../lib/modules/windowsHost.inc:218
2128
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:259 ../lib/modules/device.inc:174
2129
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1185
2130
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1470 ../lib/modules/zarafaUser.inc:459
2131
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:550 ../lib/modules/shadowAccount.inc:348
2132
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:467 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1529
2133
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:294 ../lib/modules/freeRadius.inc:420
2134
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:229 ../lib/modules/aliasEntry.inc:93
2135
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:565 ../lib/modules/organizationalRole.inc:187
2136
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:260
2137
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:317
2138
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:328
2139
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:589 ../lib/modules/windowsGroup.inc:354
2140
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:497 ../lib/modules/groupOfNames.inc:234
2141
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:241
2141
#: ../templates/selfService/adminMain.php:546
2142
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:377 ../lib/modules/mitKerberos.inc:388
2143
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:686 ../lib/modules/qmailUser.inc:661
2144
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:917 ../lib/modules/zarafaContact.inc:229
2145
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:155 ../lib/modules/windowsHost.inc:225
2146
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:266 ../lib/modules/device.inc:181
2147
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1192
2148
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1477 ../lib/modules/zarafaUser.inc:466
2149
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:557 ../lib/modules/shadowAccount.inc:355
2150
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:474 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1533
2151
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:301 ../lib/modules/freeRadius.inc:427
2152
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:236 ../lib/modules/aliasEntry.inc:100
2153
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:572 ../lib/modules/organizationalRole.inc:194
2154
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:271
2155
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:324
2156
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:335
2157
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:596 ../lib/modules/windowsGroup.inc:361
2158
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:504 ../lib/modules/groupOfNames.inc:241
2159
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:248
2143
2161
msgstr "Verander"
3348
3366
#: ../lib/types/pykotaBillingCodeType.inc:92 ../lib/types/user.inc:101
3349
3367
#: ../lib/types/pykotaPrinterType.inc:92 ../lib/types/sudo.inc:84
3350
3368
#: ../lib/types/dhcp.inc:96 ../lib/types/netgroup.inc:92
3351
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:92 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:146
3352
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:187 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:241
3353
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:591 ../lib/modules/account.inc:75
3354
#: ../lib/modules/account.inc:88 ../lib/modules/account.inc:98
3355
#: ../lib/modules/account.inc:106 ../lib/modules/account.inc:211
3356
#: ../lib/modules/account.inc:222 ../lib/modules/windowsHost.inc:71
3357
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:94 ../lib/modules/windowsHost.inc:113
3358
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:136 ../lib/modules/windowsHost.inc:288
3359
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:201 ../lib/modules/posixGroup.inc:415
3360
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:467 ../lib/modules/posixGroup.inc:556
3361
#: ../lib/modules/device.inc:74 ../lib/modules/device.inc:108
3362
#: ../lib/modules/device.inc:123 ../lib/modules/device.inc:166
3363
#: ../lib/modules/device.inc:426 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:190
3364
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:210 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:300
3365
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:613 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:677
3366
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:110 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:159
3367
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:181 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:226
3368
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:463 ../lib/modules/posixAccount.inc:549
3369
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:112 ../lib/modules/windowsUser.inc:301
3370
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:493 ../lib/modules/windowsUser.inc:698
3371
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1623 ../lib/modules/nisObject.inc:66
3372
#: ../lib/modules/nisObject.inc:96 ../lib/modules/nisObject.inc:107
3373
#: ../lib/modules/nisObject.inc:148 ../lib/modules/nisObject.inc:213
3374
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:107
3375
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:535 ../lib/modules/pykotaUser.inc:113
3376
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:219 ../lib/modules/pykotaUser.inc:270
3377
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:406 ../lib/modules/pykotaUser.inc:893
3378
#: ../lib/modules/automount.inc:65 ../lib/modules/automount.inc:88
3379
#: ../lib/modules/automount.inc:98 ../lib/modules/automount.inc:125
3380
#: ../lib/modules/automount.inc:176 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:80
3381
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:133 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:192
3382
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:575 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:164
3383
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:318 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:531
3384
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:621 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1203
3385
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1206 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1886
3386
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3443 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3510
3387
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:59 ../lib/modules/sudoRole.inc:128
3388
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:172 ../lib/modules/sudoRole.inc:253
3389
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:683 ../lib/modules/oracleService.inc:62
3390
#: ../lib/modules/oracleService.inc:85 ../lib/modules/oracleService.inc:93
3391
#: ../lib/modules/oracleService.inc:115 ../lib/modules/oracleService.inc:167
3392
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:82
3393
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:116
3394
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:134
3395
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:156
3396
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:182
3397
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:448 ../lib/modules/fixed_ip.inc:103
3398
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:426 ../lib/modules/fixed_ip.inc:737
3399
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:74
3400
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:102
3369
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:99 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:153
3370
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:194 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:248
3371
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:585 ../lib/modules/account.inc:82
3372
#: ../lib/modules/account.inc:95 ../lib/modules/account.inc:105
3373
#: ../lib/modules/account.inc:113 ../lib/modules/account.inc:218
3374
#: ../lib/modules/account.inc:229 ../lib/modules/windowsHost.inc:78
3375
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:101 ../lib/modules/windowsHost.inc:120
3376
#: ../lib/modules/windowsHost.inc:143 ../lib/modules/windowsHost.inc:289
3377
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:201 ../lib/modules/posixGroup.inc:430
3378
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:484 ../lib/modules/posixGroup.inc:577
3379
#: ../lib/modules/device.inc:81 ../lib/modules/device.inc:115
3380
#: ../lib/modules/device.inc:130 ../lib/modules/device.inc:173
3381
#: ../lib/modules/device.inc:421 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:197
3382
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:217 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:307
3383
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:620 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:684
3384
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:117 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:166
3385
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:188 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:233
3386
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:468 ../lib/modules/posixAccount.inc:556
3387
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:119 ../lib/modules/windowsUser.inc:308
3388
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:500 ../lib/modules/windowsUser.inc:705
3389
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1588 ../lib/modules/nisObject.inc:73
3390
#: ../lib/modules/nisObject.inc:103 ../lib/modules/nisObject.inc:114
3391
#: ../lib/modules/nisObject.inc:155 ../lib/modules/nisObject.inc:212
3392
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:114
3393
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:542 ../lib/modules/pykotaUser.inc:120
3394
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:226 ../lib/modules/pykotaUser.inc:277
3395
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:413 ../lib/modules/pykotaUser.inc:892
3396
#: ../lib/modules/automount.inc:72 ../lib/modules/automount.inc:95
3397
#: ../lib/modules/automount.inc:105 ../lib/modules/automount.inc:132
3398
#: ../lib/modules/automount.inc:183 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:87
3399
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:140 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:199
3400
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:580 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:163
3401
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:175 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:329
3402
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:542 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:632
3403
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1207 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1210
3404
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1890 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2765
3405
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3509 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3576
3406
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:70 ../lib/modules/sudoRole.inc:153
3407
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:215 ../lib/modules/sudoRole.inc:305
3408
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:805 ../lib/modules/oracleService.inc:69
3409
#: ../lib/modules/oracleService.inc:92 ../lib/modules/oracleService.inc:100
3410
#: ../lib/modules/oracleService.inc:122 ../lib/modules/oracleService.inc:172
3411
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:89
3412
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:123
3413
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:141
3414
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:163
3415
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:189
3416
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:453 ../lib/modules/fixed_ip.inc:110
3417
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:433 ../lib/modules/fixed_ip.inc:744
3418
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:81
3401
3419
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:109
3402
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:152
3403
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:257
3404
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:111 ../lib/modules/windowsGroup.inc:176
3405
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:251 ../lib/modules/windowsGroup.inc:294
3406
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:759 ../lib/modules/groupOfNames.inc:82
3407
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:128 ../lib/modules/groupOfNames.inc:164
3408
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:192 ../lib/modules/groupOfNames.inc:228
3409
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:691
3420
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:116
3421
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:159
3422
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:262
3423
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:118 ../lib/modules/windowsGroup.inc:183
3424
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:258 ../lib/modules/windowsGroup.inc:301
3425
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:746 ../lib/modules/groupOfNames.inc:89
3426
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:135 ../lib/modules/groupOfNames.inc:171
3427
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:199 ../lib/modules/groupOfNames.inc:235
3428
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:694
3410
3429
msgid "Description"
3411
3430
msgstr "Omschrijving"
3445
3472
"verbieden van dit opdrachtgever van het verkrijgen van een sessiesleutel "
3446
3473
"voor een andere gebruiker."
3448
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:123
3449
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:371
3475
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:130
3476
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:378
3450
3477
msgid "Disallow TGT-based tickets"
3451
3478
msgstr "Verbied TGT-gebaseerde tickets"
3453
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:167 ../lib/modules/mitKerberos.inc:445
3454
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:141
3455
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:376
3480
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:174 ../lib/modules/mitKerberos.inc:452
3481
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:148
3482
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:383
3456
3483
msgid "Disallow all tickets"
3457
3484
msgstr "Verbied alle tickets"
3459
#: ../templates/config/conftypes.php:317 ../help/help.inc:172
3486
#: ../templates/config/conftypes.php:317 ../help/help.inc:178
3460
3487
msgid "Disallow delete"
3461
3488
msgstr "Verwijderen niet toestaan"
3463
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:155 ../lib/modules/mitKerberos.inc:415
3464
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:126
3465
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:346
3490
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:162 ../lib/modules/mitKerberos.inc:422
3491
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:133
3492
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:353
3466
3493
msgid "Disallow forwardable tickets"
3467
3494
msgstr "Verbied forwardable tickets"
3469
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:152 ../lib/modules/mitKerberos.inc:430
3470
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:135
3471
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:361
3496
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:159 ../lib/modules/mitKerberos.inc:437
3497
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:142
3498
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:368
3472
3499
msgid "Disallow post-dated tickets"
3473
3500
msgstr "Verbied post-gedateerde tickets"
3475
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:161 ../lib/modules/mitKerberos.inc:420
3476
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:129
3477
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:351
3502
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:168 ../lib/modules/mitKerberos.inc:427
3503
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:136
3504
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:358
3478
3505
msgid "Disallow proxiable tickets"
3479
3506
msgstr "Verbied proxiable tickets"
3481
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:158 ../lib/modules/mitKerberos.inc:425
3482
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:132
3483
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:356
3508
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:165 ../lib/modules/mitKerberos.inc:432
3509
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:139
3510
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:363
3484
3511
msgid "Disallow renewable tickets"
3485
3512
msgstr "Verbied hernieuwbare tickets"
3487
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:179 ../lib/modules/mitKerberos.inc:435
3488
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:138
3489
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:366
3514
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:186 ../lib/modules/mitKerberos.inc:442
3515
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:145
3516
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:373
3490
3517
msgid "Disallow service tickets"
3491
3518
msgstr "Verbied service tickets"
3493
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:164 ../lib/modules/mitKerberos.inc:440
3520
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:171 ../lib/modules/mitKerberos.inc:447
3494
3521
msgid "Disallow user-to-user authentication"
3495
3522
msgstr "user-to-user authenticatie niet toestaan"
3497
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:192
3498
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:281
3499
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:465
3500
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:702
3501
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:997
3502
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1400
3524
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:199
3525
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:288
3526
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:472
3527
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:709
3528
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1004
3529
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1277
3503
3530
msgid "Disallowed codec"
3504
3531
msgstr "Niet toegestaan codecs."
3506
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:106 ../lib/modules/sambaDomain.inc:186
3507
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:292 ../lib/modules/sambaDomain.inc:660
3533
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:113 ../lib/modules/sambaDomain.inc:193
3534
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:299 ../lib/modules/sambaDomain.inc:621
3508
3535
msgid "Disconnect users outside logon hours"
3509
3536
msgstr "Verbreek gebruikers buiten login uren"
3511
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:230
3512
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1516
3513
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1920
3538
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:237
3539
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1523
3540
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1927
3514
3541
msgid "Disconnection time limit"
3515
3542
msgstr "Verbreking tijdslimiet"
3517
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:107
3544
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:114
3518
3545
msgid "Disconnects users if they are logged in outside logon hours."
3519
3546
msgstr "Verbreek gebruikers als ze ingelogd bent buiten login uren."
3521
3548
#: ../templates/3rdParty/pla/lib/QueryRender.php:95
3522
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:99
3523
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:146
3524
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:111 ../lib/modules/groupOfNames.inc:180
3549
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:106
3550
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:153
3551
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:118 ../lib/modules/groupOfNames.inc:187
3525
3552
msgid "Display format"
3526
3553
msgstr "Weergaveformaat"
3555
#: ../lib/modules/customFields.inc:176 ../lib/modules/customFields.inc:509
3556
msgid "Display multiple groups as accordion"
3557
msgstr "Toon meerdere groepen als accordeon"
3528
3559
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:111
3529
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:202
3530
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:251
3531
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:412
3532
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1131
3533
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1892 ../lib/modules/windowsUser.inc:116
3534
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:289 ../lib/modules/windowsUser.inc:467
3535
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:494 ../lib/modules/windowsUser.inc:588
3536
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:696 ../lib/modules/windowsUser.inc:1624
3537
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:105
3538
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:139
3539
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:352
3540
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:533
3560
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:209
3561
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:258
3562
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:419
3563
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1138
3564
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1899 ../lib/modules/windowsUser.inc:123
3565
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:296 ../lib/modules/windowsUser.inc:474
3566
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:501 ../lib/modules/windowsUser.inc:595
3567
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:703 ../lib/modules/windowsUser.inc:1589
3568
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:112
3569
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:146
3570
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:359
3571
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:540
3541
3572
msgid "Display name"
3542
3573
msgstr "Display naam"
3819
3850
msgid "Email \"%s\" already in use."
3820
3851
msgstr "E-mail \"%s\" is al in gebruik."
3822
#: ../templates/lists/changePassword.php:283 ../lib/modules/kolabGroup.inc:80
3823
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:84 ../lib/modules/kolabGroup.inc:148
3824
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:161 ../lib/modules/kolabGroup.inc:170
3825
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:172 ../lib/modules/kolabGroup.inc:195
3826
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:416 ../lib/modules/selfRegistration.inc:385
3827
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:463
3828
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:60
3829
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:61
3830
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:117
3831
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:159
3832
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:193
3833
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:465 ../lib/modules/qmailUser.inc:192
3834
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:292 ../lib/modules/qmailUser.inc:399
3835
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:441 ../lib/modules/qmailUser.inc:485
3836
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1186 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:62
3837
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:63 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:163
3838
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:193 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:208
3839
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:649 ../lib/modules/windowsUser.inc:133
3840
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:343 ../lib/modules/windowsUser.inc:468
3841
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:498 ../lib/modules/windowsUser.inc:600
3842
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:709 ../lib/modules/windowsUser.inc:1628
3843
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:109 ../lib/modules/pykotaUser.inc:211
3844
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:267 ../lib/modules/pykotaUser.inc:312
3845
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:402 ../lib/modules/pykotaUser.inc:891
3853
#: ../templates/lists/changePassword.php:283 ../lib/modules/kolabGroup.inc:87
3854
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:91 ../lib/modules/kolabGroup.inc:155
3855
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:168 ../lib/modules/kolabGroup.inc:177
3856
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:179 ../lib/modules/kolabGroup.inc:202
3857
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:423 ../lib/modules/selfRegistration.inc:400
3858
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:482
3859
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:67
3860
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:68
3861
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:124
3862
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:166
3863
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:200
3864
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:448 ../lib/modules/qmailUser.inc:199
3865
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:299 ../lib/modules/qmailUser.inc:406
3866
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:448 ../lib/modules/qmailUser.inc:492
3867
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1139 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:69
3868
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:70 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:170
3869
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:200 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:215
3870
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:648 ../lib/modules/windowsUser.inc:140
3871
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:350 ../lib/modules/windowsUser.inc:475
3872
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:505 ../lib/modules/windowsUser.inc:607
3873
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:716 ../lib/modules/windowsUser.inc:1593
3874
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:116 ../lib/modules/pykotaUser.inc:218
3875
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:274 ../lib/modules/pykotaUser.inc:319
3876
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:409 ../lib/modules/pykotaUser.inc:890
3846
3877
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:78 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:79
3847
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:147 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:200
3848
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:438 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:573
3849
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:709 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:713
3850
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1410 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1413
3851
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1899 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2484
3852
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3471 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3518
3853
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:109
3854
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:174
3855
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:232
3856
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:252
3857
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:274
3858
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:565
3859
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:100
3860
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:133
3861
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:171
3862
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:243
3863
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:363 ../lib/modules/qmailGroup.inc:116
3864
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:120 ../lib/modules/qmailGroup.inc:233
3865
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:364 ../lib/modules/qmailGroup.inc:413
3866
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:450 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1053
3867
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:225 ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:836
3868
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1005
3869
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:119 ../lib/modules/windowsGroup.inc:158
3870
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:212 ../lib/modules/windowsGroup.inc:258
3871
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:278 ../lib/modules/windowsGroup.inc:296
3872
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:761
3878
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:157 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:211
3879
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:449 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:584
3880
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:720 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:724
3881
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1414 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1417
3882
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1903 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2456
3883
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3537 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3584
3884
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:116
3885
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:181
3886
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:239
3887
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:259
3888
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:281
3889
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:558
3890
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:107
3891
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:140
3892
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:178
3893
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:254
3894
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:374 ../lib/modules/qmailGroup.inc:123
3895
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:127 ../lib/modules/qmailGroup.inc:240
3896
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:371 ../lib/modules/qmailGroup.inc:420
3897
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:457 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1056
3898
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:232 ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:849
3899
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1020
3900
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:126 ../lib/modules/windowsGroup.inc:165
3901
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:219 ../lib/modules/windowsGroup.inc:265
3902
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:285 ../lib/modules/windowsGroup.inc:303
3903
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:748
3873
3904
msgid "Email address"
3874
3905
msgstr "E-mail adres"
3876
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:172 ../lib/modules/kolabGroup.inc:173
3907
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:179 ../lib/modules/kolabGroup.inc:180
3877
3908
msgid "Email address already exists."
3878
3909
msgstr "Dit e-mailadres is al in gebruik."
3880
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:101
3911
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:108
3881
3912
msgid "Email address for this voicemail account."
3882
3913
msgstr "E-mail adres voor dit voicemail account"
3884
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:214 ../lib/modules/qmailGroup.inc:218
3915
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:221 ../lib/modules/qmailGroup.inc:225
3885
3916
msgid "Email addresses that are allowed to send to this list."
3886
3917
msgstr "E-mail adressen die mogen sturen naar deze lijst."
3888
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:198 ../lib/modules/qmailGroup.inc:202
3919
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:205 ../lib/modules/qmailGroup.inc:209
3889
3920
msgid "Email addresses that are member of this list."
3890
3921
msgstr "E-mailadressen die lid zijn van deze lijst."
3892
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:206 ../lib/modules/qmailGroup.inc:210
3923
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:213 ../lib/modules/qmailGroup.inc:217
3893
3924
msgid "Email addresses that moderate this list (e.g. approve mails)."
3894
3925
msgstr "E-mail adressen die deze lijst moderaten (bijv. mails goedkeuren)."
3896
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:76 ../lib/modules/zarafaUser.inc:117
3897
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:220 ../lib/modules/windowsUser.inc:224
3898
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:349 ../lib/modules/windowsUser.inc:469
3899
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:499 ../lib/modules/windowsUser.inc:602
3900
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:710 ../lib/modules/windowsUser.inc:1629
3901
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:133 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:139
3927
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:83 ../lib/modules/zarafaUser.inc:124
3928
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:227 ../lib/modules/windowsUser.inc:231
3929
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:356 ../lib/modules/windowsUser.inc:476
3930
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:506 ../lib/modules/windowsUser.inc:609
3931
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:717 ../lib/modules/windowsUser.inc:1594
3932
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:140 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:146
3902
3933
msgid "Email alias"
3903
3934
msgstr "E-mail alias"
3905
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:77 ../lib/modules/zarafaUser.inc:118
3906
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:221 ../lib/modules/windowsUser.inc:225
3907
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:134 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:140
3936
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:84 ../lib/modules/zarafaUser.inc:125
3937
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:228 ../lib/modules/windowsUser.inc:232
3938
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:141 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:147
3908
3939
msgid "Email alias for this account."
3909
3940
msgstr "E-mail alias voor dit account."
3911
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:178 ../lib/modules/zarafaContact.inc:179
3912
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:410 ../lib/modules/zarafaUser.inc:411
3913
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:602 ../lib/modules/windowsUser.inc:603
3914
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:240 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:247
3942
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:185 ../lib/modules/zarafaContact.inc:186
3943
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:417 ../lib/modules/zarafaUser.inc:418
3944
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:609 ../lib/modules/windowsUser.inc:610
3945
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:247 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:254
3915
3946
msgid "Email alias is invalid!"
3916
3947
msgstr "E-mail alias is ongeldig!"
3918
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:137 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:143
3949
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:144 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:150
3919
3950
msgid "Email alias list"
3920
3951
msgstr "E-mail alias lijst"
3922
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:241 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:248
3953
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:248 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:255
3923
3954
msgid "Email alias list has invalid format!"
3924
3955
msgstr "E-mail alias lijst heeft ongeldig formaat!"
3926
3957
#: ../lib/types/kolabSharedFolderType.inc:92
3927
3958
#: ../lib/types/zarafaDynamicGroupType.inc:97
3928
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:64
3929
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:68
3930
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:123
3931
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:160
3932
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:251
3933
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:468
3934
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:136 ../lib/modules/zarafaContact.inc:169
3935
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:200 ../lib/modules/zarafaContact.inc:559
3936
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:66 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:70
3937
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:155 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:190
3938
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:245 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:650
3939
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:181 ../lib/modules/zarafaUser.inc:363
3940
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:378 ../lib/modules/zarafaUser.inc:436
3941
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1262 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1524
3942
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1836 ../lib/modules/kolabUser.inc:198
3943
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:226 ../lib/modules/kolabUser.inc:344
3944
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:765 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:213
3945
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:229
3946
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:305
3947
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:570
3959
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:71
3960
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:75
3961
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:130
3962
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:167
3963
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:258
3964
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:451
3965
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:143 ../lib/modules/zarafaContact.inc:176
3966
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:207 ../lib/modules/zarafaContact.inc:566
3967
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:73 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:77
3968
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:162 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:197
3969
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:252 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:649
3970
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:188 ../lib/modules/zarafaUser.inc:370
3971
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:385 ../lib/modules/zarafaUser.inc:443
3972
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1235 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1497
3973
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1809 ../lib/modules/kolabUser.inc:205
3974
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:233 ../lib/modules/kolabUser.inc:351
3975
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:764 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:220
3976
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:236
3977
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:312
3978
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:563
3948
3979
msgid "Email aliases"
3949
3980
msgstr "E-mail aliassen"
3951
#: ../templates/config/mainmanage.php:432 ../help/help.inc:156
3982
#: ../templates/config/mainmanage.php:446 ../help/help.inc:156
3952
3983
msgid "Email format"
3953
3984
msgstr "Emailformaat"
3955
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:334 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:603
3956
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:821 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1451
3957
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1454 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1910
3958
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3489 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3523
3959
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:494
3960
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:842
3961
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1010
3986
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:345 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:614
3987
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:832 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1455
3988
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1458 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1914
3989
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3555 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3589
3990
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:503
3991
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:855
3992
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1025
3962
3993
msgid "Employee number"
3963
3994
msgstr "Personeelsnummer"
3965
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:91 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:218
3966
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:342 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:585
3967
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:641 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1460
3968
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1463 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1908
3969
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3477 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3520
3996
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:91 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:229
3997
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:353 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:596
3998
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:652 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1464
3999
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1467 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1912
4000
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3543 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3586
3970
4001
msgid "Employee type"
3971
4002
msgstr "Type werknemer"
3973
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:642
4004
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:653
3974
4005
msgid "Employee type: Contractor, Employee, Intern, Temp, External, ..."
3975
4006
msgstr "Type werknemer: werknemer, intern, tijdelijk, extern, ..."
3977
#: ../templates/lists/changePassword.php:504
3978
#: ../templates/lists/changePassword.php:511 ../templates/login.php:544
4008
#: ../templates/lists/changePassword.php:505
4009
#: ../templates/lists/changePassword.php:512 ../templates/login.php:543
3979
4010
msgid "Empty password submitted. Please try again."
3980
4011
msgstr "Leeg wachtwoord niet toegestaan. Probeer opnieuw."
3982
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:89
3983
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:481
4013
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:96
4014
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:490
3984
4015
msgid "Enable password self reset link"
3985
4016
msgstr "Activeer wachtwoord zelf reset link"
3987
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:46
3988
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:179
4018
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:53
4019
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:190
3989
4020
msgid "Enable self registration link"
3990
4021
msgstr "Activeer zelf registratielink"
3992
#: ../lib/modules/customFields.inc:146
4023
#: ../lib/modules/customFields.inc:153
3994
4025
"Enables auto-completion for this field. All existing values of this "
3995
4026
"attribute will be offered as auto-complete values."
4470
4502
msgid "Free printing"
4471
4503
msgstr "Gratis printen"
4473
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:67
4505
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:74
4474
4506
msgid "FreeRadius"
4475
4507
msgstr "FreeRadius"
4477
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1369
4509
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1376
4479
4511
msgstr "Vrijdag"
4481
#: ../templates/config/confmain.php:343 ../lib/modules/selfRegistration.inc:83
4482
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:214
4483
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:109
4484
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:528
4485
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:548 ../help/help.inc:240
4513
#: ../templates/config/confmain.php:343 ../lib/modules/selfRegistration.inc:90
4514
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:229
4515
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:116
4516
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:537
4517
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:557 ../help/help.inc:246
4486
4518
msgid "From address"
4487
4519
msgstr "Van adres"
4489
#: ../templates/config/confmain.php:519
4521
#: ../templates/config/confmain.php:520
4490
4522
msgid "From address for password mails is invalid."
4491
4523
msgstr "Afzender adres voor wachtwoord mails is niet geldig."
4493
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:140
4494
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:268
4495
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:370
4496
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:629
4497
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:984
4498
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1374
4525
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:147
4526
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:275
4527
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:377
4528
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:636
4529
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:991
4530
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1251
4499
4531
msgid "From domain"
4500
4532
msgstr "Van domain"
4502
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:141
4534
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:148
4503
4535
msgid "From domain setting for this account."
4504
4536
msgstr "Van domein instelling voor deze account."
4506
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:136
4507
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:267
4508
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:363
4509
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:625
4510
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:983
4511
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1372
4538
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:143
4539
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:274
4540
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:370
4541
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:632
4542
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:990
4543
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1249
4512
4544
msgid "From user"
4513
4545
msgstr "Afzender gebruiker"
4515
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:137
4547
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:144
4516
4548
msgid "From user setting for this account."
4517
4549
msgstr "Van gebruiker instelling voor deze account."
4519
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:144
4520
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:269
4521
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:377
4522
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:633
4523
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:985
4524
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1376
4551
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:151
4552
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:276
4553
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:384
4554
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:640
4555
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:992
4556
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1253
4525
4557
msgid "Full contact"
4526
4558
msgstr "Volledige contact"
4528
4560
#: ../templates/lists/changePassword.php:281
4529
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:96
4530
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:132
4531
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:165
4532
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:241
4533
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:360
4561
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:103
4562
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:139
4563
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:172
4564
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:252
4565
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:371
4534
4566
msgid "Full name"
4535
4567
msgstr "Volledige naam"
4537
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:97
4569
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:104
4538
4570
msgid "Full name for Asterisk voicemail mailbox."
4539
4571
msgstr "Volledige naam voor de Asterisk voicemail mailbox."
4714
4746
msgstr "Groep lid DN's"
4716
4748
#: ../templates/3rdParty/pla/htdocs/modify_member_form.php:94
4717
#: ../lib/types/group.inc:107 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:112
4718
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:116 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:179
4719
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:192 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:258
4720
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:613 ../lib/modules/posixGroup.inc:221
4721
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:291 ../lib/modules/posixGroup.inc:409
4722
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:427 ../lib/modules/posixGroup.inc:471
4723
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:475 ../lib/modules/posixGroup.inc:552
4724
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:374
4749
#: ../lib/types/group.inc:107 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:119
4750
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:123 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:186
4751
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:199 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:265
4752
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:607 ../lib/modules/posixGroup.inc:222
4753
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:293 ../lib/modules/posixGroup.inc:424
4754
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:450 ../lib/modules/posixGroup.inc:488
4755
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:492 ../lib/modules/posixGroup.inc:573
4756
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:381
4725
4757
msgid "Group members"
4726
4758
msgstr "Groep leden"
4728
4760
#: ../lib/types/gon.inc:104 ../lib/types/zarafaDynamicGroupType.inc:91
4729
4761
#: ../lib/types/group.inc:105 ../lib/types/netgroup.inc:91
4730
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:56
4731
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:109
4732
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:158
4733
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:188
4734
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:189
4735
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:213
4736
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:464 ../lib/modules/posixGroup.inc:181
4737
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:412 ../lib/modules/posixGroup.inc:442
4738
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:491 ../lib/modules/posixGroup.inc:554
4739
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:586 ../lib/modules/posixGroup.inc:587
4740
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:588 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:190
4741
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:192 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:211
4742
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:76 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:105
4743
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:132 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:144
4744
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:186 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:574
4745
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:78
4746
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:107
4747
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:130
4748
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:447
4749
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:107 ../lib/modules/windowsGroup.inc:169
4750
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:250 ../lib/modules/windowsGroup.inc:276
4751
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:293 ../lib/modules/windowsGroup.inc:758
4752
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:78 ../lib/modules/groupOfNames.inc:119
4753
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:160 ../lib/modules/groupOfNames.inc:690
4762
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:63
4763
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:116
4764
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:165
4765
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:195
4766
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:196
4767
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:220
4768
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:447 ../lib/modules/posixGroup.inc:181
4769
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:427 ../lib/modules/posixGroup.inc:459
4770
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:508 ../lib/modules/posixGroup.inc:575
4771
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:607 ../lib/modules/posixGroup.inc:608
4772
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:609 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:197
4773
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:199 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:218
4774
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:83 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:112
4775
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:139 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:151
4776
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:193 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:579
4777
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:85
4778
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:114
4779
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:137
4780
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:452
4781
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:114 ../lib/modules/windowsGroup.inc:176
4782
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:257 ../lib/modules/windowsGroup.inc:283
4783
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:300 ../lib/modules/windowsGroup.inc:745
4784
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:85 ../lib/modules/groupOfNames.inc:126
4785
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:167 ../lib/modules/groupOfNames.inc:693
4754
4786
msgid "Group name"
4755
4787
msgstr "Groep naam"
4757
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:192 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:193
4758
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:196 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:197
4789
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:199 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:200
4790
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:203 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:204
4759
4791
msgid "Group name already exists!"
4760
4792
msgstr "Groepnaam wordt al gebruikt."
4762
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:188
4794
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:195
4763
4795
msgid "Group name already in use."
4764
4796
msgstr "Groepnaam wordt al gebruikt."
4766
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:189
4767
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:190 ../lib/modules/posixGroup.inc:588
4768
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:589 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:190
4769
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:191 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:194
4770
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:195 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:144
4771
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:276 ../lib/modules/windowsGroup.inc:277
4798
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:196
4799
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:197 ../lib/modules/posixGroup.inc:609
4800
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:610 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:197
4801
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:198 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:201
4802
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:202 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:151
4803
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:283 ../lib/modules/windowsGroup.inc:284
4773
4805
"Group name contains invalid characters. Valid characters are: a-z, A-Z, 0-9 "
4826
4858
msgid "Group of unique names"
4827
4859
msgstr "Groep van unieke namen"
4829
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:433 ../lib/modules/posixGroup.inc:479
4861
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:442 ../lib/modules/posixGroup.inc:496
4830
4862
msgid "Group password"
4831
4863
msgstr "Groep wachtwoord"
4833
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:135 ../lib/modules/windowsGroup.inc:188
4834
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:255 ../lib/modules/windowsGroup.inc:331
4835
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:788
4865
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:142 ../lib/modules/windowsGroup.inc:195
4866
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:262 ../lib/modules/windowsGroup.inc:338
4867
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:775
4836
4868
msgid "Group scope"
4837
4869
msgstr "Groep scope"
4839
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:375
4840
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:131 ../lib/modules/windowsGroup.inc:196
4841
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:254 ../lib/modules/windowsGroup.inc:334
4842
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:789
4871
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:382
4872
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:138 ../lib/modules/windowsGroup.inc:203
4873
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:261 ../lib/modules/windowsGroup.inc:341
4874
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:776
4843
4875
msgid "Group type"
4844
4876
msgstr "Groep type"
4846
#: ../lib/types/group.inc:67 ../lib/modules/posixGroup.inc:389
4847
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:112 ../lib/modules/windowsUser.inc:210
4848
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:213 ../lib/modules/windowsUser.inc:435
4849
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:516 ../lib/modules/windowsUser.inc:778
4850
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1670 ../lib/modules/windowsUser.inc:1698
4851
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:103
4878
#: ../lib/types/group.inc:67 ../lib/modules/posixGroup.inc:401
4879
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:119 ../lib/modules/windowsUser.inc:217
4880
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:220 ../lib/modules/windowsUser.inc:442
4881
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:523 ../lib/modules/windowsUser.inc:785
4882
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1635 ../lib/modules/windowsUser.inc:1663
4883
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:110
4853
4885
msgstr "Groepen"
4855
#: ../lib/types/gon.inc:66 ../lib/modules/posixAccount.inc:254
4856
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:357 ../lib/modules/posixAccount.inc:420
4857
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1563 ../lib/modules/posixAccount.inc:1712
4858
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1829 ../lib/modules/windowsUser.inc:1022
4859
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:47
4860
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:49
4861
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:53
4862
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:57
4887
#: ../lib/types/gon.inc:66 ../lib/modules/posixAccount.inc:261
4888
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:364 ../lib/modules/posixAccount.inc:427
4889
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1599 ../lib/modules/posixAccount.inc:1748
4890
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1865 ../lib/modules/windowsUser.inc:1029
4891
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:54
4892
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:56
4893
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:60
4863
4894
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:64
4864
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:317
4865
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:353
4895
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:71
4896
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:324
4897
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:360
4866
4898
msgid "Groups of names"
4867
4899
msgstr "Groepen van namen"
4871
4903
msgstr "H-Node (0x08)"
4873
4905
#: ../templates/config/confmain.php:356
4874
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:220
4875
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:532
4876
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:552 ../help/help.inc:249
4906
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:235
4907
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:541
4908
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:561 ../help/help.inc:255
4877
4909
msgid "HTML format"
4878
4910
msgstr "HTML formaat"
4880
4912
#: ../templates/config/confmain.php:448
4881
#: ../templates/selfService/adminMain.php:475 ../help/help.inc:126
4913
#: ../templates/selfService/adminMain.php:474 ../help/help.inc:126
4882
4914
msgid "HTTP authentication"
4883
4915
msgstr "HTTP authenticatie"
4885
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:61 ../lib/modules/zarafaServer.inc:93
4886
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:128 ../lib/modules/zarafaServer.inc:166
4887
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:188 ../lib/modules/zarafaServer.inc:373
4917
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:68 ../lib/modules/zarafaServer.inc:100
4918
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:135 ../lib/modules/zarafaServer.inc:173
4919
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:195 ../lib/modules/zarafaServer.inc:354
4888
4920
msgid "HTTP port"
4889
4921
msgstr "HTTP poort"
4891
#: ../lib/modules/quota.inc:628 ../lib/modules/systemQuotas.inc:377
4923
#: ../lib/modules/quota.inc:635 ../lib/modules/systemQuotas.inc:384
4892
4924
msgid "Hard block"
4893
4925
msgstr "Uiterste blok"
4895
#: ../lib/modules/quota.inc:112 ../lib/modules/quota.inc:113
4896
#: ../lib/modules/quota.inc:395 ../lib/modules/quota.inc:501
4897
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:119
4927
#: ../lib/modules/quota.inc:119 ../lib/modules/quota.inc:120
4928
#: ../lib/modules/quota.inc:402 ../lib/modules/quota.inc:508
4929
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:126
4898
4930
msgid "Hard block limit"
4899
4931
msgstr "Uiterste blok limiet"
4901
#: ../lib/modules/quota.inc:630 ../lib/modules/systemQuotas.inc:379
4933
#: ../lib/modules/quota.inc:637 ../lib/modules/systemQuotas.inc:386
4902
4934
msgid "Hard inode"
4903
4935
msgstr "Uiterste inode"
4905
#: ../lib/modules/quota.inc:135
4937
#: ../lib/modules/quota.inc:142
4906
4938
msgid "Hard inode (files) limit"
4907
4939
msgstr "Uiterste inode (bestands) limiet"
4909
#: ../lib/modules/quota.inc:134 ../lib/modules/quota.inc:399
4910
#: ../lib/modules/quota.inc:503 ../lib/modules/systemQuotas.inc:123
4941
#: ../lib/modules/quota.inc:141 ../lib/modules/quota.inc:406
4942
#: ../lib/modules/quota.inc:510 ../lib/modules/systemQuotas.inc:130
4911
4943
msgid "Hard inode limit"
4912
4944
msgstr "Uiterste inode limiet"
4914
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:97
4946
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:104
4915
4947
msgid "Has subentries"
4916
4948
msgstr "Heeft subitems"
4918
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:547
4950
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:554
4920
4952
msgstr "Hawaii"
4954
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:106
4955
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:224
4956
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:156
4957
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:567
4922
4961
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:452 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:591
4923
4962
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:598
4924
4963
msgid "Headline"
4925
4964
msgstr "Kopregel"
4927
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:228
4966
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:235
4928
4967
msgid "Heimdal Kerberos password change command"
4929
4968
msgstr "Heimdal Kerberos wachtwoord wijzigen commando"
4931
#: ../templates/main_header.php:138 ../lib/modules.inc:667
4970
#: ../templates/main_header.php:140 ../lib/modules.inc:667
4935
#: ../lib/modules/customFields.inc:89 ../lib/modules/customFields.inc:1713
4974
#: ../lib/modules/customFields.inc:96 ../lib/modules/customFields.inc:1716
4936
4975
msgid "Help text"
4937
4976
msgstr "Helptekst"
5484
5523
#: ../lib/types/host.inc:53 ../lib/modules/posixAccount.inc:95
5485
5524
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:96 ../lib/modules/posixAccount.inc:98
5486
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:220 ../lib/modules/sudoRole.inc:67
5487
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:92 ../lib/modules/sudoRole.inc:140
5488
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:174 ../lib/modules/sudoRole.inc:183
5489
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:291 ../lib/modules/sudoRole.inc:685
5490
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:73 ../lib/modules/hostObject.inc:62
5491
#: ../lib/modules/hostObject.inc:72
5525
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:227 ../lib/modules/sudoRole.inc:78
5526
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:103 ../lib/modules/sudoRole.inc:165
5527
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:217 ../lib/modules/sudoRole.inc:229
5528
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:343 ../lib/modules/sudoRole.inc:807
5529
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:80 ../lib/modules/hostObject.inc:69
5530
#: ../lib/modules/hostObject.inc:79
5495
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:345
5534
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:352
5496
5535
msgid "I am out of office."
5497
5536
msgstr "Ik ben niet op kantoor."
5499
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:581 ../lib/modules/posixAccount.inc:106
5500
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1134
5538
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:602 ../lib/modules/posixAccount.inc:106
5539
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1169
5501
5540
msgid "ID is already in use"
5502
5541
msgstr "ID wordt al gebruikt"
5504
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:579 ../lib/modules/posixGroup.inc:580
5505
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:581 ../lib/modules/posixGroup.inc:703
5543
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:600 ../lib/modules/posixGroup.inc:601
5544
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:602 ../lib/modules/posixGroup.inc:724
5506
5545
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:104 ../lib/modules/posixAccount.inc:105
5507
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:106 ../lib/modules/posixAccount.inc:1125
5508
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1130 ../lib/modules/posixAccount.inc:1134
5546
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:106 ../lib/modules/posixAccount.inc:1160
5547
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1165 ../lib/modules/posixAccount.inc:1169
5509
5548
msgid "ID-Number"
5510
5549
msgstr "ID-nummer"
5512
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:292 ../lib/modules/zarafaUser.inc:635
5513
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1358
5551
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:299 ../lib/modules/zarafaUser.inc:642
5552
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1331
5517
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:79 ../lib/modules/imapAccess.inc:117
5556
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:86 ../lib/modules/imapAccess.inc:124
5518
5557
msgid "IMAP admin user"
5519
5558
msgstr "IMAP admin gebruiker"
5521
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:82 ../lib/modules/imapAccess.inc:124
5560
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:89 ../lib/modules/imapAccess.inc:131
5522
5561
msgid "IMAP password input"
5523
5562
msgstr "IMAP wachtwoord invoer"
5525
#: ../lib/types/dhcp.inc:96 ../lib/modules/ipHost.inc:48
5526
#: ../lib/modules/ipHost.inc:58 ../lib/modules/ipHost.inc:121
5527
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:220
5528
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:288
5529
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:515
5530
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:739
5531
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1004
5532
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1414 ../lib/modules/bindDLZ.inc:78
5533
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:82 ../lib/modules/bindDLZ.inc:237
5534
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:477 ../lib/modules/bindDLZ.inc:629
5535
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1421 ../lib/modules/freeRadius.inc:77
5536
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:115 ../lib/modules/freeRadius.inc:186
5537
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:218 ../lib/modules/freeRadius.inc:274
5538
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:562 ../lib/modules/fixed_ip.inc:99
5539
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:414 ../lib/modules/fixed_ip.inc:734
5564
#: ../lib/types/dhcp.inc:96 ../lib/modules/ipHost.inc:55
5565
#: ../lib/modules/ipHost.inc:65 ../lib/modules/ipHost.inc:128
5566
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:227
5567
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:295
5568
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:522
5569
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:746
5570
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1011
5571
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1291 ../lib/modules/bindDLZ.inc:85
5572
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:89 ../lib/modules/bindDLZ.inc:248
5573
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:488 ../lib/modules/bindDLZ.inc:645
5574
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1472 ../lib/modules/freeRadius.inc:84
5575
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:122 ../lib/modules/freeRadius.inc:193
5576
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:225 ../lib/modules/freeRadius.inc:281
5577
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:537 ../lib/modules/fixed_ip.inc:106
5578
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:421 ../lib/modules/fixed_ip.inc:741
5540
5579
msgid "IP address"
5541
5580
msgstr "IP adres"
5543
#: ../lib/modules/ddns.inc:91 ../lib/modules/ddns.inc:105
5544
#: ../lib/modules/ddns.inc:114 ../lib/modules/ddns.inc:374
5545
#: ../lib/modules/ddns.inc:417
5582
#: ../lib/modules/ddns.inc:98 ../lib/modules/ddns.inc:112
5583
#: ../lib/modules/ddns.inc:121 ../lib/modules/ddns.inc:381
5584
#: ../lib/modules/ddns.inc:424
5546
5585
msgid "IP address of the DNS server"
5547
5586
msgstr "IP adres van de DNS server"
5549
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:221
5588
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:228
5550
5589
msgid "IP address of the peer. Valid only for realtime peers."
5551
5590
msgstr "IP-adres van de peer. Alleen geldig voor realtime peers."
5553
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:229
5592
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:236
5554
5593
msgid "IP address or domain name of the registration server."
5555
5594
msgstr "IP-adres of de domeinnaam van de registratie-server."
5557
#: ../lib/modules/ipHost.inc:62 ../lib/modules/ipHost.inc:77
5558
#: ../lib/modules/ipHost.inc:97 ../lib/modules/ipHost.inc:251
5596
#: ../lib/modules/ipHost.inc:69 ../lib/modules/ipHost.inc:84
5597
#: ../lib/modules/ipHost.inc:104 ../lib/modules/ipHost.inc:251
5559
5598
msgid "IP addresses"
5560
5599
msgstr "IP adressen"
5562
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:627
5601
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:642
5563
5602
msgid "IP addresses (\"A/AAAA\" records)"
5564
5603
msgstr "IP adressen (\"A/AAAA\" records)"
5566
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:112
5605
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:119
5567
5606
msgid "IP list"
5568
5607
msgstr "IP lijst"
5570
#: ../lib/modules/customFields.inc:511
5609
#: ../lib/modules/customFields.inc:514
5574
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:137
5575
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:497
5613
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:144
5614
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:506
5576
5615
msgid "Identification method"
5577
5616
msgstr "Identificatiemethode"
6580
6627
msgid "Language settings"
6581
6628
msgstr "Taal instellingen"
6583
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:137 ../lib/modules/mitKerberos.inc:249
6584
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:397 ../lib/modules/mitKerberos.inc:784
6630
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:144 ../lib/modules/mitKerberos.inc:256
6631
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:404 ../lib/modules/mitKerberos.inc:791
6585
6632
msgid "Last login"
6586
6633
msgstr "Laatste login"
6588
#: ../lib/types/user.inc:97 ../lib/modules/selfRegistration.inc:77
6589
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:208 ../lib/modules/windowsUser.inc:157
6590
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:277 ../lib/modules/windowsUser.inc:504
6591
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:592 ../lib/modules/windowsUser.inc:694
6592
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1634 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:68
6593
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:146 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:301
6594
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:528 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:637
6595
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1174 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1177
6596
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1889 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2473
6597
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3511
6635
#: ../lib/types/user.inc:97 ../lib/modules/selfRegistration.inc:84
6636
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:219 ../lib/modules/windowsUser.inc:164
6637
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:284 ../lib/modules/windowsUser.inc:511
6638
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:599 ../lib/modules/windowsUser.inc:701
6639
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1599 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:68
6640
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:156 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:312
6641
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:539 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:648
6642
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1178 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1181
6643
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1893 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2445
6644
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3577
6598
6645
msgid "Last name"
6599
6646
msgstr "Achternaam"
6601
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:592 ../lib/modules/windowsUser.inc:593
6648
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:599 ../lib/modules/windowsUser.inc:600
6602
6649
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:68 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:69
6603
6650
msgid "Last name contains invalid characters or is empty!"
6604
6651
msgstr "Achternaam bevat ongeldige tekens of is leeg!"
6606
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:158 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:638
6653
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:165 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:649
6607
6654
msgid "Last name of user. Only letters, - and spaces are allowed."
6609
6656
"Achternaam van gebruiker. Alleen letters, - en spaties zijn toegestaan."
6611
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:133 ../lib/modules/mitKerberos.inc:248
6612
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:389 ../lib/modules/mitKerberos.inc:780
6613
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:389
6614
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:595
6615
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1155
6616
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:2324 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:80
6617
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:129 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:388
6618
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:160 ../lib/modules/shadowAccount.inc:194
6619
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:358 ../lib/modules/shadowAccount.inc:491
6620
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:693
6658
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:140 ../lib/modules/mitKerberos.inc:255
6659
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:396 ../lib/modules/mitKerberos.inc:787
6660
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:396
6661
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:602
6662
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1162
6663
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:2282 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:87
6664
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:136 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:395
6665
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:167 ../lib/modules/shadowAccount.inc:201
6666
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:365 ../lib/modules/shadowAccount.inc:498
6667
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:668
6621
6668
msgid "Last password change"
6622
6669
msgstr "Laatste wachtwoord verandering"
6624
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:244 ../lib/modules/shadowAccount.inc:232
6671
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:251 ../lib/modules/shadowAccount.inc:239
6625
6672
msgid "Last password change (read-only)"
6626
6673
msgstr "Laatste wachtwoord verandering (read-only)"
6628
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:232
6629
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:291
6630
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:537
6631
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:751
6632
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1007
6633
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1420
6675
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:239
6676
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:298
6677
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:544
6678
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:758
6679
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1014
6680
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1297
6634
6681
msgid "Last qualify milliseconds"
6635
6682
msgstr "Laatste qualify milliseconden"
6637
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:146 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:202
6638
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:217 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:249
6639
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:562 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:668
6684
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:153 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:209
6685
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:224 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:256
6686
#: ../lib/modules/dhcp_settings.inc:569 ../lib/modules/dhcp_settings.inc:675
6640
6687
msgid "Lease time"
6641
6688
msgstr "Leasetijd"
6643
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:118 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:128
6644
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:166 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:175
6645
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:220 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:469
6646
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:121 ../lib/modules/pykotaUser.inc:159
6647
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:226 ../lib/modules/pykotaUser.inc:254
6648
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:390 ../lib/modules/pykotaUser.inc:899
6690
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:125 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:135
6691
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:173 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:182
6692
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:227 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:474
6693
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:128 ../lib/modules/pykotaUser.inc:166
6694
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:233 ../lib/modules/pykotaUser.inc:261
6695
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:397 ../lib/modules/pykotaUser.inc:898
6649
6696
msgid "Limit type"
6650
6697
msgstr "Limiteer type"
6925
6972
"Logo is nog steeds in gebruik door PDF structuur \"%s\" in account type \"%s"
6928
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:102 ../lib/modules/sambaDomain.inc:185
6929
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:283 ../lib/modules/sambaDomain.inc:655
6975
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:109 ../lib/modules/sambaDomain.inc:192
6976
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:290 ../lib/modules/sambaDomain.inc:616
6930
6977
msgid "Logon for password change"
6931
6978
msgstr "Aanmelden voor het wachtwoord wijzigen"
6933
6980
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:119
6934
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:332
6935
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:335
6936
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:519
6937
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:599
6938
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1277
6939
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1779
6981
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:339
6982
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:342
6983
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:526
6984
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:606
6985
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1284
6986
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1786
6940
6987
msgid "Logon hours"
6941
6988
msgstr "Logonuren"
6943
6990
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:100
6944
6991
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:101
6945
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:216
6946
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:304
6947
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:503
6948
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:593
6949
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1230
6950
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1755
6951
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1895 ../lib/modules/windowsUser.inc:202
6952
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:417 ../lib/modules/windowsUser.inc:470
6953
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:514 ../lib/modules/windowsUser.inc:606
6954
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:749 ../lib/modules/windowsUser.inc:1663
6992
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:223
6993
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:311
6994
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:510
6995
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:600
6996
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1237
6997
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1762
6998
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1902 ../lib/modules/windowsUser.inc:209
6999
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:424 ../lib/modules/windowsUser.inc:477
7000
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:521 ../lib/modules/windowsUser.inc:613
7001
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:756 ../lib/modules/windowsUser.inc:1628
6955
7002
msgid "Logon script"
6956
7003
msgstr "Logonscript"
6958
7005
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:100
6959
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:102 ../lib/modules/windowsUser.inc:606
6960
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:607
7006
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:102 ../lib/modules/windowsUser.inc:613
7007
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:614
6961
7008
msgid "Logon script is invalid!"
6962
7009
msgstr "Logonscript is ongeldig!"
6964
7011
#: ../templates/selfService/selfServiceMain.php:63
6965
#: ../templates/selfService/selfServiceMain.php:412
6966
#: ../templates/main_header.php:133
7012
#: ../templates/selfService/selfServiceMain.php:419
7013
#: ../templates/main_header.php:135
6968
7015
msgstr "Logout"
6971
7018
msgid "M-Node (0x04)"
6972
7019
msgstr "M-Node (0x04)"
6974
#: ../lib/types/dhcp.inc:96 ../lib/modules/ieee802device.inc:51
6975
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:61 ../lib/modules/ieee802device.inc:72
6976
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:99 ../lib/modules/fixed_ip.inc:95
6977
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:422 ../lib/modules/fixed_ip.inc:735
7021
#: ../lib/types/dhcp.inc:96 ../lib/modules/ieee802device.inc:58
7022
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:68 ../lib/modules/ieee802device.inc:79
7023
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:106 ../lib/modules/fixed_ip.inc:102
7024
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:429 ../lib/modules/fixed_ip.inc:742
6978
7025
msgid "MAC address"
6979
7026
msgstr "MAC adres"
6981
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:65
7028
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:72
6982
7029
msgid "MAC address list"
6983
7030
msgstr "MAC adresljist"
6985
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:79 ../lib/modules/ieee802device.inc:155
7032
#: ../lib/modules/ieee802device.inc:86 ../lib/modules/ieee802device.inc:162
6986
7033
msgid "MAC addresses"
6987
7034
msgstr "MAC adressen"
6989
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:261
7036
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:268
6990
7037
msgid "MIT Kerberos password change command"
6991
7038
msgstr "MIT Kerberos wachtwoord wijzigen commando"
6993
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:96 ../lib/modules/bindDLZ.inc:263
6994
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:269 ../lib/modules/bindDLZ.inc:276
6995
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:465 ../lib/modules/bindDLZ.inc:484
7040
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:103 ../lib/modules/bindDLZ.inc:274
7041
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:280 ../lib/modules/bindDLZ.inc:287
7042
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:476 ../lib/modules/bindDLZ.inc:495
6996
7043
msgid "MX record"
6997
7044
msgstr "MX record"
6999
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:403 ../lib/modules/bindDLZ.inc:422
7000
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1458
7046
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:414 ../lib/modules/bindDLZ.inc:433
7047
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1509
7001
7048
msgid "MX records"
7002
7049
msgstr "MX records"
7004
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:568
7051
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:575
7005
7052
msgid "Magadan, Solomon Islands"
7006
7053
msgstr "Magadan, Solomon Islands"
7008
#: ../lib/types/mailAlias.inc:53 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:63
7009
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:62
7055
#: ../lib/types/mailAlias.inc:53 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:70
7056
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:69
7010
7057
msgid "Mail aliases"
7011
7058
msgstr "Mail aliassen"
7013
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:93 ../lib/modules/imapAccess.inc:133
7060
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:100 ../lib/modules/imapAccess.inc:140
7014
7061
msgid "Mail domains"
7015
7062
msgstr "E-mail domeinen"
7017
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:51
7064
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:58
7018
7065
msgid "Mail routing"
7019
7066
msgstr "Mail routering"
7021
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:588
7022
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:608
7023
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1520
7024
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1535
7025
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1568
7068
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:615
7069
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:635
7070
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1546
7071
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1561
7072
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1594
7026
7073
msgid "Mail sending failed."
7027
7074
msgstr "Mail verzenden is mislukt."
7029
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:125 ../lib/modules/bindDLZ.inc:129
7030
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:263 ../lib/modules/bindDLZ.inc:482
7031
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:883 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1461
7032
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:91 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:91
7033
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:73
7034
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:78
7035
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:105
7036
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:114
7037
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:141
7038
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:305
7076
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:132 ../lib/modules/bindDLZ.inc:136
7077
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:274 ../lib/modules/bindDLZ.inc:493
7078
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:910 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1512
7079
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:98 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:98
7080
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:80
7081
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:85
7082
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:112
7083
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:121
7084
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:148
7085
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:294
7039
7086
msgid "Mail server"
7040
7087
msgstr "Mail server"
7042
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:881
7089
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:907
7043
7090
msgid "Mail servers (\"MX\" records)"
7044
7091
msgstr "Mail servers (\"MX\" records)"
7048
7095
msgid "Mail successfully sent to %s."
7049
7096
msgstr "E-mail verzonden naar %s."
7051
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:152
7052
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:271
7053
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:392
7054
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:650
7055
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:987
7056
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1380
7057
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:88
7058
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:131
7059
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:151
7060
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:234
7061
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:358 ../lib/modules/imapAccess.inc:56
7062
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:99 ../lib/modules/imapAccess.inc:236
7098
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:159
7099
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:278
7100
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:399
7101
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:657
7102
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:994
7103
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1257
7104
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:95
7105
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:138
7106
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:158
7107
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:245
7108
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:369 ../lib/modules/imapAccess.inc:63
7109
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:106 ../lib/modules/imapAccess.inc:243
7063
7110
msgid "Mailbox"
7064
7111
msgstr "Mailbox"
7066
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:245
7113
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:252
7067
7114
msgid "Mailbox already exists on IMAP server."
7068
7115
msgstr "Mailbox bestaat reeds op IMAP-server."
7070
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:252
7117
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:259
7071
7118
msgid "Mailbox does not exist on IMAP server."
7072
7119
msgstr "Mailbox bestaat niet op IMAP-server."
7074
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:141 ../lib/modules/kolabUser.inc:185
7075
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:224 ../lib/modules/kolabUser.inc:290
7076
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:293 ../lib/modules/kolabUser.inc:746
7077
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:147
7078
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:181
7079
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:231
7080
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:277
7081
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:280
7082
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:566
7121
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:148 ../lib/modules/kolabUser.inc:192
7122
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:231 ../lib/modules/kolabUser.inc:297
7123
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:300 ../lib/modules/kolabUser.inc:745
7124
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:154
7125
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:188
7126
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:238
7127
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:284
7128
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:287
7129
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:559
7083
7130
msgid "Mailbox home server"
7084
7131
msgstr "Mailbox home server"
7086
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:244
7133
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:251
7087
7134
msgid "Mailbox home server name is empty!"
7088
7135
msgstr "Mailbox home server naam is leeg!"
7090
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:242 ../lib/modules/kolabUser.inc:243
7091
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:250
7092
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:251
7137
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:249 ../lib/modules/kolabUser.inc:250
7138
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:257
7139
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:258
7093
7140
msgid "Mailbox home server name is invalid!"
7094
7141
msgstr "Mailbox home server naam is ongeldig!"
7096
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:92 ../lib/modules/kolabUser.inc:167
7097
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:192 ../lib/modules/kolabUser.inc:225
7098
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:250 ../lib/modules/kolabUser.inc:303
7099
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:773
7143
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:99 ../lib/modules/kolabUser.inc:174
7144
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:199 ../lib/modules/kolabUser.inc:232
7145
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:257 ../lib/modules/kolabUser.inc:310
7146
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:772
7100
7147
msgid "Mailbox quota"
7101
7148
msgstr "Postvak quota"
7340
7387
"wordt beëindigd."
7342
7389
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:79 ../lib/modules/shadowAccount.inc:59
7343
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:65 ../lib/modules/shadowAccount.inc:116
7344
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:165 ../lib/modules/shadowAccount.inc:182
7345
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:220 ../lib/modules/shadowAccount.inc:333
7346
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:497 ../lib/modules/ppolicy.inc:81
7347
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:137 ../lib/modules/ppolicy.inc:160
7348
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:161 ../lib/modules/ppolicy.inc:199
7349
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:466 ../lib/modules/sambaDomain.inc:122
7350
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:190 ../lib/modules/sambaDomain.inc:213
7351
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:215 ../lib/modules/sambaDomain.inc:325
7352
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:648
7390
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:65 ../lib/modules/shadowAccount.inc:123
7391
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:172 ../lib/modules/shadowAccount.inc:189
7392
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:227 ../lib/modules/shadowAccount.inc:340
7393
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:504 ../lib/modules/ppolicy.inc:88
7394
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:144 ../lib/modules/ppolicy.inc:167
7395
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:168 ../lib/modules/ppolicy.inc:206
7396
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:473 ../lib/modules/sambaDomain.inc:129
7397
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:197 ../lib/modules/sambaDomain.inc:220
7398
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:222 ../lib/modules/sambaDomain.inc:332
7399
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:609
7353
7400
msgid "Maximum password age"
7354
7401
msgstr "Maximum levensduur wachtwoord"
7356
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3546
7403
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3612
7357
7404
msgid "Maximum width (px)"
7358
7405
msgstr "Maximale breedte (px)"
7360
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:73 ../lib/modules/qmailGroup.inc:197
7361
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:201 ../lib/modules/qmailGroup.inc:330
7362
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:395 ../lib/modules/qmailGroup.inc:418
7363
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:507 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1060
7407
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:80 ../lib/modules/qmailGroup.inc:204
7408
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:208 ../lib/modules/qmailGroup.inc:337
7409
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:402 ../lib/modules/qmailGroup.inc:425
7410
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:514 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1063
7364
7411
msgid "Member email addresses"
7365
7412
msgstr "Lid e-mailadressen"
7367
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:71 ../lib/modules/qmailGroup.inc:149
7368
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:153 ../lib/modules/qmailGroup.inc:272
7369
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:374 ../lib/modules/qmailGroup.inc:509
7370
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:776 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1059
7414
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:78 ../lib/modules/qmailGroup.inc:156
7415
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:160 ../lib/modules/qmailGroup.inc:279
7416
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:381 ../lib/modules/qmailGroup.inc:516
7417
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:783 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1062
7371
7418
msgid "Member entries"
7372
7419
msgstr "Lid items"
7374
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:75 ../lib/modules/qmailGroup.inc:173
7375
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:177 ../lib/modules/qmailGroup.inc:296
7376
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:383 ../lib/modules/qmailGroup.inc:508
7377
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1061
7421
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:82 ../lib/modules/qmailGroup.inc:180
7422
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:184 ../lib/modules/qmailGroup.inc:303
7423
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:390 ../lib/modules/qmailGroup.inc:515
7424
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1064
7378
7425
msgid "Member filter"
7379
7426
msgstr "Lid filter"
7381
#: ../lib/types/netgroup.inc:94 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:88
7382
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:92 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:125
7383
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:135 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:279
7384
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:578 ../lib/modules/organizationalRole.inc:86
7385
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:90
7386
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:123
7387
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:131
7388
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:186
7389
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:334
7390
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:456
7391
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:123 ../lib/modules/windowsGroup.inc:127
7392
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:204 ../lib/modules/windowsGroup.inc:253
7393
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:803 ../lib/modules/groupOfNames.inc:94
7394
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:98 ../lib/modules/groupOfNames.inc:144
7395
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:152 ../lib/modules/groupOfNames.inc:161
7396
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:240 ../lib/modules/groupOfNames.inc:546
7397
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:711
7428
#: ../lib/types/netgroup.inc:94 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:95
7429
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:99 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:132
7430
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:142 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:286
7431
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:583 ../lib/modules/organizationalRole.inc:93
7432
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:97
7433
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:130
7434
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:138
7435
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:193
7436
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:341
7437
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:461
7438
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:130 ../lib/modules/windowsGroup.inc:134
7439
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:211 ../lib/modules/windowsGroup.inc:260
7440
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:790 ../lib/modules/groupOfNames.inc:101
7441
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:105 ../lib/modules/groupOfNames.inc:151
7442
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:159 ../lib/modules/groupOfNames.inc:168
7443
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:247 ../lib/modules/groupOfNames.inc:553
7444
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:714
7398
7445
msgid "Members"
7401
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:102 ../lib/modules/groupOfNames.inc:172
7448
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:109 ../lib/modules/groupOfNames.inc:179
7402
7449
msgid "Members are optional"
7403
7450
msgstr "Leden zijn optioneel"
7405
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:87 ../lib/modules/qmailGroup.inc:189
7406
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:312 ../lib/modules/qmailGroup.inc:389
7407
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:610 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1072
7452
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:94 ../lib/modules/qmailGroup.inc:196
7453
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:319 ../lib/modules/qmailGroup.inc:396
7454
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:617 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1075
7408
7455
msgid "Members only"
7409
7456
msgstr "Alleen leden"
7411
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:101 ../lib/modules/qmailUser.inc:136
7412
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:216 ../lib/modules/qmailUser.inc:309
7413
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:405 ../lib/modules/qmailUser.inc:679
7414
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1192
7458
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:108 ../lib/modules/qmailUser.inc:143
7459
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:223 ../lib/modules/qmailUser.inc:316
7460
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:412 ../lib/modules/qmailUser.inc:686
7461
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1145
7415
7462
msgid "Message count limit"
7416
7463
msgstr "Bericht tellerlimiet"
7418
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:103 ../lib/modules/qmailUser.inc:146
7419
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:220 ../lib/modules/qmailUser.inc:317
7420
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:408 ../lib/modules/qmailUser.inc:690
7421
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1193
7465
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:110 ../lib/modules/qmailUser.inc:153
7466
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:227 ../lib/modules/qmailUser.inc:324
7467
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:415 ../lib/modules/qmailUser.inc:697
7468
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1146
7422
7469
msgid "Message size limit"
7423
7470
msgstr "Bericht limiet"
7425
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:113 ../lib/modules/qmailUser.inc:164
7426
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:240 ../lib/modules/qmailUser.inc:359
7427
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:423 ../lib/modules/qmailUser.inc:594
7428
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1196 ../lib/modules/qmailGroup.inc:132
7429
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:247 ../lib/modules/qmailGroup.inc:365
7430
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:501 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1055
7472
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:120 ../lib/modules/qmailUser.inc:171
7473
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:247 ../lib/modules/qmailUser.inc:366
7474
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:430 ../lib/modules/qmailUser.inc:601
7475
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:1149 ../lib/modules/qmailGroup.inc:139
7476
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:254 ../lib/modules/qmailGroup.inc:372
7477
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:508 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1058
7431
7478
msgid "Message store"
7432
7479
msgstr "Berichtenarchief"
7434
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:555
7481
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:562
7435
7482
msgid "Mid-Atlantic"
7436
7483
msgstr "Mid-Atlantic"
7438
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:546
7485
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:553
7439
7486
msgid "Midway Island, Samoa"
7440
7487
msgstr "Midway Island, Samoa"
7442
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:279 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:303
7489
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:286 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:314
7444
7491
msgstr "Miller"
7446
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:94 ../lib/modules/sambaDomain.inc:183
7447
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:269 ../lib/modules/sambaDomain.inc:644
7493
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:101 ../lib/modules/sambaDomain.inc:190
7494
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:276 ../lib/modules/sambaDomain.inc:605
7448
7495
msgid "Minimal password length"
7449
7496
msgstr "Minimale wachtwoord lengte"
7451
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:395 ../lib/modules/posixGroup.inc:582
7498
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:407 ../lib/modules/posixGroup.inc:603
7452
7499
msgid "Minimum GID number"
7453
7500
msgstr "Minimum GID nummer"
7455
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:582
7502
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:603
7456
7503
msgid "Minimum GID number is invalid or empty!"
7457
7504
msgstr "Minimum GID nummer is ongeldig of leeg!"
7459
7506
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:93 ../lib/modules/posixAccount.inc:95
7460
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:211 ../lib/modules/posixAccount.inc:229
7507
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:218 ../lib/modules/posixAccount.inc:236
7461
7508
msgid "Minimum UID number"
7462
7509
msgstr "Minimum UID nummer"
7465
7512
msgid "Minimum UID number is invalid!"
7466
7513
msgstr "Minimum UID nummer is ongeldig!"
7468
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:85
7469
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:505
7515
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:92
7516
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:514
7470
7517
msgid "Minimum answer length"
7471
7518
msgstr "Minimale antwoord lengte"
7473
#: ../templates/config/mainmanage.php:388
7520
#: ../templates/config/mainmanage.php:392
7474
7521
msgid "Minimum character classes"
7475
7522
msgstr "Minimum character classes"
7477
#: ../templates/config/mainmanage.php:384
7524
#: ../templates/config/mainmanage.php:388
7478
7525
msgid "Minimum lowercase characters"
7479
7526
msgstr "Minimum kleine letters"
7481
#: ../templates/config/mainmanage.php:386
7528
#: ../templates/config/mainmanage.php:390
7482
7529
msgid "Minimum numeric characters"
7483
7530
msgstr "Minimum numerieke tekens"
7485
7532
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:78 ../lib/modules/shadowAccount.inc:57
7486
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:111 ../lib/modules/shadowAccount.inc:164
7487
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:178 ../lib/modules/shadowAccount.inc:214
7488
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:325 ../lib/modules/shadowAccount.inc:496
7489
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:77 ../lib/modules/ppolicy.inc:136
7490
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:159 ../lib/modules/ppolicy.inc:191
7491
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:465 ../lib/modules/sambaDomain.inc:118
7492
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:189 ../lib/modules/sambaDomain.inc:214
7493
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:317 ../lib/modules/sambaDomain.inc:647
7533
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:118 ../lib/modules/shadowAccount.inc:171
7534
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:185 ../lib/modules/shadowAccount.inc:221
7535
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:332 ../lib/modules/shadowAccount.inc:503
7536
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:84 ../lib/modules/ppolicy.inc:143
7537
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:166 ../lib/modules/ppolicy.inc:198
7538
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:472 ../lib/modules/sambaDomain.inc:125
7539
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:196 ../lib/modules/sambaDomain.inc:221
7540
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:324 ../lib/modules/sambaDomain.inc:608
7494
7541
msgid "Minimum password age"
7495
7542
msgstr "Minimum levensduur wachtwoord"
7497
#: ../templates/config/mainmanage.php:383 ../lib/types/ppolicyType.inc:87
7498
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:113 ../lib/modules/ppolicy.inc:140
7499
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:168 ../lib/modules/ppolicy.inc:243
7500
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:473
7544
#: ../templates/config/mainmanage.php:386 ../lib/types/ppolicyType.inc:87
7545
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:120 ../lib/modules/ppolicy.inc:147
7546
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:175 ../lib/modules/ppolicy.inc:250
7547
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:480
7501
7548
msgid "Minimum password length"
7502
7549
msgstr "Minimale wachtwoord lengte"
7504
#: ../templates/config/mainmanage.php:387
7551
#: ../templates/config/mainmanage.php:391
7505
7552
msgid "Minimum symbolic characters"
7506
7553
msgstr "Minimum symbolische tekens"
7508
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:209 ../lib/modules/bindDLZ.inc:308
7509
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:409 ../lib/modules/bindDLZ.inc:507
7510
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:980 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1494
7555
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:216 ../lib/modules/bindDLZ.inc:319
7556
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:420 ../lib/modules/bindDLZ.inc:518
7557
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1023 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1545
7511
7558
msgid "Minimum time"
7512
7559
msgstr "Minimale tijd"
7514
#: ../templates/config/mainmanage.php:385
7561
#: ../templates/config/mainmanage.php:389
7515
7562
msgid "Minimum uppercase characters"
7516
7563
msgstr "Minimum hoofdletters"
7657
7704
msgid "Multi edit"
7658
7705
msgstr "Multi bewerken"
7660
#: ../lib/modules/customFields.inc:1907 ../lib/modules/customFields.inc:3300
7707
#: ../lib/modules/customFields.inc:1910 ../lib/modules/customFields.inc:3304
7661
7708
msgid "Multi value"
7662
7709
msgstr "Meervoudige waarde"
7664
#: ../lib/modules/customFields.inc:3158
7711
#: ../lib/modules/customFields.inc:3162
7665
7712
msgid "Multi-select fields must not contain empty values."
7666
7713
msgstr "Multi-select velden mogen geen lege waarden bevatten."
7668
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:118
7669
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:69 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:71
7670
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:91 ../lib/modules/eduPerson.inc:104
7671
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:116 ../lib/modules/eduPerson.inc:132
7672
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:140 ../lib/modules/zarafaUser.inc:157
7673
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:89 ../lib/modules/sudoRole.inc:94
7674
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:99 ../lib/modules/sudoRole.inc:104
7675
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:109 ../lib/modules/sudoRole.inc:114
7715
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:125
7716
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:76 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:78
7717
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:98 ../lib/modules/eduPerson.inc:111
7718
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:123 ../lib/modules/eduPerson.inc:139
7719
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:147 ../lib/modules/zarafaUser.inc:164
7720
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:100 ../lib/modules/sudoRole.inc:105
7721
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:110 ../lib/modules/sudoRole.inc:115
7722
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:120 ../lib/modules/sudoRole.inc:125
7676
7723
msgid "Multiple values are separated by comma."
7677
7724
msgstr "Meerdere waarden worden gescheiden door een komma."
7679
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:85 ../lib/modules/kolabGroup.inc:94
7680
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:103 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:74
7681
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:82 ../lib/modules/puppetClient.inc:78
7682
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:90 ../lib/modules/puppetClient.inc:98
7683
#: ../lib/modules/device.inc:67 ../lib/modules/bindDLZ.inc:84
7684
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:93 ../lib/modules/bindDLZ.inc:98
7685
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:103 ../lib/modules/bindDLZ.inc:108
7686
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:113 ../lib/modules/bindDLZ.inc:118
7687
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:130 ../lib/modules/bindDLZ.inc:138
7688
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:146 ../lib/modules/bindDLZ.inc:154
7689
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:162 ../lib/modules/bindDLZ.inc:170
7690
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:178 ../lib/modules/bindDLZ.inc:186
7691
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:194 ../lib/modules/windowsUser.inc:142
7692
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:178 ../lib/modules/windowsUser.inc:214
7693
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:225 ../lib/modules/kolabUser.inc:151
7694
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:160 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:630
7695
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:650 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:658
7696
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:666 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:674
7697
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:690 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:698
7698
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:706 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:714
7699
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:726 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:746
7700
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:758 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:766
7701
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:774 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:786
7702
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:794 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:810
7703
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:818 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:826
7704
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:63 ../lib/modules/freeRadius.inc:94
7705
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:119
7706
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:128 ../lib/modules/qmailGroup.inc:121
7707
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:129 ../lib/modules/qmailGroup.inc:142
7708
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:154 ../lib/modules/qmailGroup.inc:162
7709
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:170 ../lib/modules/qmailGroup.inc:178
7710
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:186 ../lib/modules/qmailGroup.inc:202
7711
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:210 ../lib/modules/qmailGroup.inc:218
7712
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:91
7726
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:92 ../lib/modules/kolabGroup.inc:101
7727
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:110 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:81
7728
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:89 ../lib/modules/puppetClient.inc:85
7729
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:97 ../lib/modules/puppetClient.inc:105
7730
#: ../lib/modules/device.inc:74 ../lib/modules/bindDLZ.inc:91
7731
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:100 ../lib/modules/bindDLZ.inc:105
7732
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:110 ../lib/modules/bindDLZ.inc:115
7733
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:120 ../lib/modules/bindDLZ.inc:125
7734
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:137 ../lib/modules/bindDLZ.inc:145
7735
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:153 ../lib/modules/bindDLZ.inc:161
7736
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:169 ../lib/modules/bindDLZ.inc:177
7737
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:185 ../lib/modules/bindDLZ.inc:193
7738
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:201 ../lib/modules/windowsUser.inc:149
7739
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:185 ../lib/modules/windowsUser.inc:221
7740
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:232 ../lib/modules/kolabUser.inc:158
7741
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:167 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:641
7742
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:661 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:669
7743
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:677 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:685
7744
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:701 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:709
7745
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:717 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:725
7746
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:737 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:757
7747
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:769 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:777
7748
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:785 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:797
7749
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:805 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:821
7750
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:829 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:837
7751
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:70 ../lib/modules/freeRadius.inc:101
7752
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:126
7753
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:135 ../lib/modules/qmailGroup.inc:128
7754
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:136 ../lib/modules/qmailGroup.inc:149
7755
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:161 ../lib/modules/qmailGroup.inc:169
7756
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:177 ../lib/modules/qmailGroup.inc:185
7757
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:193 ../lib/modules/qmailGroup.inc:209
7758
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:217 ../lib/modules/qmailGroup.inc:225
7759
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:98
7713
7760
msgid "Multiple values are separated by semicolon."
7714
7761
msgstr "Meerdere waarden worden gescheiden door een puntkomma."
7716
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:200
7717
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:283
7718
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:479
7719
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:710
7720
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:999
7721
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1404
7763
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:207
7764
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:290
7765
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:486
7766
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:717
7767
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1006
7768
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1281
7722
7769
msgid "Music on hold"
7723
7770
msgstr "Muziek in de wachtstand"
7725
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:201
7772
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:208
7726
7773
msgid "Music to play on hold."
7727
7774
msgstr "Muziek te spelen in de wachtstand."
7729
#: ../lib/modules/ipHost.inc:86 ../lib/modules/windowsHost.inc:101
7730
#: ../lib/modules/device.inc:104 ../lib/modules/windowsUser.inc:327
7731
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:384 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:392
7732
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:498
7776
#: ../lib/modules/ipHost.inc:93 ../lib/modules/windowsHost.inc:108
7777
#: ../lib/modules/device.inc:111 ../lib/modules/windowsUser.inc:334
7778
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:395 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:403
7779
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:509
7734
7781
msgstr "MijnStad"
7736
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:309 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:368
7783
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:316 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:379
7737
7784
msgid "Mystreetname 42"
7738
7785
msgstr "MijnStraatnaam 42"
7740
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:156
7741
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:272
7742
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:399
7743
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:662
7744
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:988
7745
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1382
7787
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:163
7788
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:279
7789
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:406
7790
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:669
7791
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:995
7792
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1259
7749
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:157
7796
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:164
7750
7797
msgid "NAT setting for this account."
7751
7798
msgstr "NAT-instelling voor dit account."
7753
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:765 ../lib/modules/windowsGroup.inc:363
7800
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:772 ../lib/modules/windowsGroup.inc:370
7757
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:249 ../lib/modules/windowsUser.inc:459
7758
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:474 ../lib/modules/windowsUser.inc:528
7759
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:560 ../lib/modules/windowsUser.inc:770
7760
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1641 ../lib/modules/windowsGroup.inc:147
7761
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:162 ../lib/modules/windowsGroup.inc:236
7762
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:244 ../lib/modules/windowsGroup.inc:267
7763
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:368 ../lib/modules/windowsGroup.inc:763
7804
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:256 ../lib/modules/windowsUser.inc:466
7805
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:481 ../lib/modules/windowsUser.inc:535
7806
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:567 ../lib/modules/windowsUser.inc:777
7807
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1606 ../lib/modules/windowsGroup.inc:154
7808
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:169 ../lib/modules/windowsGroup.inc:243
7809
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:251 ../lib/modules/windowsGroup.inc:274
7810
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:375 ../lib/modules/windowsGroup.inc:750
7764
7811
msgid "NIS domain"
7765
7812
msgstr "NIS domein"
7767
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:250 ../lib/modules/windowsGroup.inc:148
7814
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:257 ../lib/modules/windowsGroup.inc:155
7768
7815
msgid "NIS domain name."
7769
7816
msgstr "NIS domeinnaam"
7771
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:245 ../lib/modules/windowsUser.inc:451
7772
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:525 ../lib/modules/windowsUser.inc:559
7773
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:613 ../lib/modules/windowsUser.inc:767
7774
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1640 ../lib/modules/windowsGroup.inc:143
7775
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:161 ../lib/modules/windowsGroup.inc:228
7776
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:264 ../lib/modules/windowsGroup.inc:282
7777
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:365 ../lib/modules/windowsGroup.inc:762
7818
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:252 ../lib/modules/windowsUser.inc:458
7819
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:532 ../lib/modules/windowsUser.inc:566
7820
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:620 ../lib/modules/windowsUser.inc:774
7821
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1605 ../lib/modules/windowsGroup.inc:150
7822
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:168 ../lib/modules/windowsGroup.inc:235
7823
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:271 ../lib/modules/windowsGroup.inc:289
7824
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:372 ../lib/modules/windowsGroup.inc:749
7778
7825
msgid "NIS name"
7779
7826
msgstr "NIS naam"
7781
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:613 ../lib/modules/windowsUser.inc:614
7782
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:282 ../lib/modules/windowsGroup.inc:283
7828
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:620 ../lib/modules/windowsUser.inc:621
7829
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:289 ../lib/modules/windowsGroup.inc:290
7784
7831
"NIS name contains invalid characters. Valid characters are: a-z, A-Z, 0-9 "
7787
7834
"NIS naam bevat ongeldige tekens. Geldige tekens zijn: a-z, A-Z, 0-9 en .-_ !"
7789
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:60
7836
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:67
7790
7837
msgid "NIS net group"
7791
7838
msgstr "NIS net groep"
7824
7871
#: ../templates/masscreate.php:368 ../templates/schema/schema.php:268
7825
7872
#: ../lib/types/automountType.inc:86 ../lib/types/automountType.inc:249
7826
7873
#: ../lib/types/oracleContextType.inc:77 ../lib/types/ppolicyType.inc:77
7827
#: ../lib/types/bind.inc:190 ../lib/modules/device.inc:54
7828
#: ../lib/modules/device.inc:82 ../lib/modules/device.inc:113
7829
#: ../lib/modules/device.inc:163 ../lib/modules/device.inc:423
7830
#: ../lib/modules/nisObject.inc:54 ../lib/modules/nisObject.inc:74
7831
#: ../lib/modules/nisObject.inc:104 ../lib/modules/nisObject.inc:130
7832
#: ../lib/modules/nisObject.inc:210 ../lib/modules/ppolicy.inc:73
7833
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:135 ../lib/modules/ppolicy.inc:158
7834
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:183 ../lib/modules/ppolicy.inc:464
7835
#: ../lib/modules/automount.inc:57 ../lib/modules/automount.inc:73
7836
#: ../lib/modules/automount.inc:96 ../lib/modules/automount.inc:121
7837
#: ../lib/modules/automount.inc:174 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:105
7838
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:167
7839
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:226
7840
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:254
7841
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:272
7842
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:564
7843
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:815
7844
#: ../lib/modules/oracleService.inc:54 ../lib/modules/oracleService.inc:70
7845
#: ../lib/modules/oracleService.inc:91 ../lib/modules/oracleService.inc:114
7846
#: ../lib/modules/oracleService.inc:165 ../lib/modules/customFields.inc:77
7847
#: ../lib/modules/customFields.inc:1038 ../lib/modules/customFields.inc:1685
7848
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:179
7849
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:225
7874
#: ../lib/types/bind.inc:190 ../lib/modules/device.inc:61
7875
#: ../lib/modules/device.inc:89 ../lib/modules/device.inc:120
7876
#: ../lib/modules/device.inc:170 ../lib/modules/device.inc:418
7877
#: ../lib/modules/nisObject.inc:61 ../lib/modules/nisObject.inc:81
7878
#: ../lib/modules/nisObject.inc:111 ../lib/modules/nisObject.inc:137
7879
#: ../lib/modules/nisObject.inc:209 ../lib/modules/ppolicy.inc:80
7880
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:142 ../lib/modules/ppolicy.inc:165
7881
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:190 ../lib/modules/ppolicy.inc:471
7882
#: ../lib/modules/automount.inc:64 ../lib/modules/automount.inc:80
7883
#: ../lib/modules/automount.inc:103 ../lib/modules/automount.inc:128
7884
#: ../lib/modules/automount.inc:181 ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:112
7885
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:174
7886
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:233
7887
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:261
7888
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:279
7889
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:557
7890
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:822
7891
#: ../lib/modules/oracleService.inc:61 ../lib/modules/oracleService.inc:77
7892
#: ../lib/modules/oracleService.inc:98 ../lib/modules/oracleService.inc:121
7893
#: ../lib/modules/oracleService.inc:170 ../lib/modules/customFields.inc:84
7894
#: ../lib/modules/customFields.inc:1041 ../lib/modules/customFields.inc:1688
7895
#: ../lib/modules/organizationalRole.inc:186
7896
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:232
7853
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:90
7900
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:97
7854
7901
msgid "Name of new alias entry."
7855
7902
msgstr "Naam van de nieuwe alias."
7857
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:57
7904
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:64
7858
7905
msgid "Name of the address list which should be created."
7859
7906
msgstr "Naam van de adres lijst die moet worden gecreëerd."
7861
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:141 ../lib/modules/bindDLZ.inc:145
7862
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:346 ../lib/modules/bindDLZ.inc:488
7863
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1122
7908
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:148 ../lib/modules/bindDLZ.inc:152
7909
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:357 ../lib/modules/bindDLZ.inc:499
7910
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1162
7864
7911
msgid "Name server"
7865
7912
msgstr "Name server"
7867
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:413 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1511
7914
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:424 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1562
7868
7915
msgid "Name servers"
7869
7916
msgstr "Name servers"
7871
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1120
7918
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1160
7872
7919
msgid "Name servers (\"NS\" records)"
7873
7920
msgstr "Name servers (\"NS\" records)"
7875
#: ../help/help.inc:183
7922
#: ../help/help.inc:189
7877
7924
"Name under which the profile will be saved. If a profile with the same name "
7878
7925
"exists, it will be overwritten."
8073
8120
msgid "New zone"
8074
8121
msgstr "Nieuwe zone"
8076
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:78 ../lib/modules/sambaDomain.inc:158
8077
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:179 ../lib/modules/sambaDomain.inc:354
8078
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:640
8123
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:85 ../lib/modules/sambaDomain.inc:165
8124
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:186 ../lib/modules/sambaDomain.inc:361
8125
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:601
8079
8126
msgid "Next RID"
8080
8127
msgstr "Volgende RID"
8082
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:205 ../lib/modules/sambaDomain.inc:206
8129
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:212 ../lib/modules/sambaDomain.inc:213
8083
8130
msgid "Next RID is not a number!"
8084
8131
msgstr "Volgende RID is geen nummer!"
8086
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:79
8133
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:86
8087
8134
msgid "Next RID to use when creating accounts (only used by Winbind)."
8088
8135
msgstr "Volgende RID gebruiken bij maken accounts (alleen bij Winbind)"
8090
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:87
8137
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:94
8091
8138
msgid "Next RID to use when creating group accounts (only used by Winbind)."
8092
8139
msgstr "Volgende RID gebruiken bij maken groep accounts (alleen bij Winbind)"
8094
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:83
8141
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:90
8095
8142
msgid "Next RID to use when creating user accounts (only used by Winbind)."
8097
8144
"Volgende RID gebruiken bij maken gebruikers accounts (alleen bij Winbind)"
8099
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:86 ../lib/modules/sambaDomain.inc:170
8100
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:181 ../lib/modules/sambaDomain.inc:370
8101
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:642
8146
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:93 ../lib/modules/sambaDomain.inc:177
8147
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:188 ../lib/modules/sambaDomain.inc:377
8148
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:603
8102
8149
msgid "Next group RID"
8103
8150
msgstr "Volgende RID groep"
8105
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:209 ../lib/modules/sambaDomain.inc:210
8152
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:216 ../lib/modules/sambaDomain.inc:217
8106
8153
msgid "Next group RID is not a number!"
8107
8154
msgstr "Volgende RID groep is geen getal!"
8109
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:82 ../lib/modules/sambaDomain.inc:164
8110
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:180 ../lib/modules/sambaDomain.inc:362
8111
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:641
8156
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:89 ../lib/modules/sambaDomain.inc:171
8157
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:187 ../lib/modules/sambaDomain.inc:369
8158
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:602
8112
8159
msgid "Next user RID"
8113
8160
msgstr "Volgende RID gebruiker"
8115
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:207 ../lib/modules/sambaDomain.inc:208
8162
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:214 ../lib/modules/sambaDomain.inc:215
8116
8163
msgid "Next user RID is not a number!"
8117
8164
msgstr "Volgende RID gebruiker is geen getal!"
8119
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:94 ../lib/modules/eduPerson.inc:181
8120
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:219 ../lib/modules/eduPerson.inc:335
8121
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:593
8166
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:101 ../lib/modules/eduPerson.inc:188
8167
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:226 ../lib/modules/eduPerson.inc:342
8168
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:584
8122
8169
msgid "Nick names"
8123
8170
msgstr "Bijnamen"
8125
8172
#: ../templates/schema/schema.php:153 ../templates/schema/schema.php:195
8126
8173
#: ../templates/schema/schema.php:200 ../templates/schema/schema.php:205
8127
8174
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:460 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:52
8128
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:161 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:162
8129
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:163 ../lib/modules/qmailGroup.inc:314
8130
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:315 ../lib/modules/qmailGroup.inc:316
8131
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:356 ../lib/modules/qmailGroup.inc:357
8132
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:358 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1027
8133
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1068 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1074
8134
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:114
8175
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:168 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:169
8176
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:170 ../lib/modules/qmailGroup.inc:321
8177
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:322 ../lib/modules/qmailGroup.inc:323
8178
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:363 ../lib/modules/qmailGroup.inc:364
8179
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:365 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1030
8180
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1071 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1077
8181
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:121
8521
8584
msgid "Obsolete"
8522
8585
msgstr "Verouderd"
8524
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:282 ../lib/modules/sambaDomain.inc:291
8525
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:300 ../lib/modules/sambaDomain.inc:653
8526
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:658 ../lib/modules/sambaDomain.inc:663
8587
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:289 ../lib/modules/sambaDomain.inc:298
8588
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:307 ../lib/modules/sambaDomain.inc:614
8589
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:619 ../lib/modules/sambaDomain.inc:624
8530
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:145 ../lib/modules/windowsUser.inc:337
8531
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:501 ../lib/modules/windowsUser.inc:534
8532
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:706 ../lib/modules/windowsUser.inc:1631
8533
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1759 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:151
8534
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:188 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:520
8535
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:555 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:781
8536
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:785 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1354
8537
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1357 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1907
8538
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2649 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3459
8539
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3515
8593
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:152 ../lib/modules/windowsUser.inc:344
8594
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:508 ../lib/modules/windowsUser.inc:541
8595
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:713 ../lib/modules/windowsUser.inc:1596
8596
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1725 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:161
8597
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:199 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:531
8598
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:566 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:792
8599
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:796 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1358
8600
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1361 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1911
8601
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2621 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3525
8602
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3581
8540
8603
msgid "Office name"
8541
8604
msgstr "Kantoornaam"
8543
8606
#: ../templates/lists/changePassword.php:340
8544
#: ../templates/lists/changePassword.php:376
8545
#: ../templates/lists/changePassword.php:417
8546
#: ../templates/lists/changePassword.php:448
8607
#: ../templates/lists/changePassword.php:377
8608
#: ../templates/lists/changePassword.php:418
8609
#: ../templates/lists/changePassword.php:449
8547
8610
#: ../templates/tests/lamdaemonTest.php:92 ../templates/ou_edit.php:193
8548
8611
#: ../templates/ou_edit.php:207 ../templates/masscreate.php:211
8549
#: ../templates/config/profmanage.php:253
8550
#: ../templates/config/profmanage.php:265
8551
#: ../templates/config/profmanage.php:274
8552
#: ../templates/config/profmanage.php:291
8553
#: ../templates/config/profmanage.php:300
8612
#: ../templates/config/profmanage.php:254
8613
#: ../templates/config/profmanage.php:266
8614
#: ../templates/config/profmanage.php:275
8615
#: ../templates/config/profmanage.php:293
8554
8616
#: ../templates/config/profmanage.php:302
8555
#: ../templates/config/mainmanage.php:454
8617
#: ../templates/config/profmanage.php:304
8618
#: ../templates/config/mainmanage.php:469
8556
8619
#: ../templates/config/conflogin.php:177 ../templates/config/mainlogin.php:165
8557
8620
#: ../templates/selfService/profManage.php:211
8558
8621
#: ../templates/selfService/profManage.php:227
8559
8622
#: ../templates/selfService/profManage.php:240
8560
8623
#: ../templates/selfService/adminLogin.php:165
8561
#: ../templates/selfService/adminMain.php:627
8562
#: ../templates/selfService/adminMain.php:680
8624
#: ../templates/selfService/adminMain.php:626
8625
#: ../templates/selfService/adminMain.php:679
8563
8626
#: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:210 ../templates/pdfedit/pdfmain.php:217
8564
8627
#: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:223
8565
8628
#: ../templates/profedit/profilemain.php:199
8566
8629
#: ../templates/profedit/profilemain.php:205
8567
8630
#: ../templates/profedit/profilemain.php:211
8568
8631
#: ../lib/types/automountType.inc:234 ../lib/types/user.inc:303
8569
#: ../lib/types/bind.inc:175 ../lib/modules/selfRegistration.inc:430
8570
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:426 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:486
8571
#: ../lib/modules/device.inc:293 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1424
8572
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1559 ../lib/modules/zarafaUser.inc:910
8573
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:961 ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:501
8574
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:472 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:482
8575
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:477 ../lib/modules/aliasEntry.inc:139
8576
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:159 ../lib/modules/qmailGroup.inc:855
8577
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:288 ../lib/modules/organizationalRole.inc:330
8578
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:859
8579
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1078
8580
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:596 ../lib/modules/groupOfNames.inc:387
8581
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:542 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:368
8582
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:377 ../lib/lists.inc:710
8583
#: ../lib/lists.inc:792 ../lib/modules.inc:1220
8632
#: ../lib/types/bind.inc:175 ../lib/modules/selfRegistration.inc:446
8633
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:433 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:493
8634
#: ../lib/modules/device.inc:300 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1431
8635
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1566 ../lib/modules/zarafaUser.inc:917
8636
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:968 ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:508
8637
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:479 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:489
8638
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:484 ../lib/modules/aliasEntry.inc:146
8639
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:166 ../lib/modules/qmailGroup.inc:862
8640
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:295 ../lib/modules/organizationalRole.inc:337
8641
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:872
8642
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1094
8643
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:603 ../lib/modules/groupOfNames.inc:394
8644
#: ../lib/modules/groupOfNames.inc:549 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:375
8645
#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:384 ../lib/lists.inc:710
8646
#: ../lib/lists.inc:792 ../lib/modules.inc:1221
8913
8983
msgid "Parse error"
8914
8984
msgstr "Parse fout"
8916
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:100 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:159
8917
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:189 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:236
8918
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:601
8986
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:107 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:166
8987
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:196 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:243
8988
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:595
8919
8989
msgid "Passthrough"
8920
8990
msgstr "Passthrough"
8922
#: ../templates/lists/changePassword.php:356 ../templates/login.php:380
8992
#: ../templates/lists/changePassword.php:356 ../templates/login.php:379
8923
8993
#: ../templates/selfService/selfServiceLogin.php:323
8924
#: ../lib/selfService.inc:393 ../lib/modules/mitKerberos.inc:149
8925
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:235 ../lib/modules/mitKerberos.inc:250
8926
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:788 ../lib/modules/mitKerberos.inc:791
8927
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:392
8928
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:467
8929
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:470
8930
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:473
8931
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:108
8932
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:318 ../lib/modules/posixGroup.inc:205
8933
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:577 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:105
8994
#: ../lib/selfService.inc:393 ../lib/modules/mitKerberos.inc:156
8995
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:242 ../lib/modules/mitKerberos.inc:257
8996
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:795 ../lib/modules/mitKerberos.inc:798
8997
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:407
8998
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:533
8999
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:536
9000
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:539
9001
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:115
9002
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:325 ../lib/modules/posixGroup.inc:205
9003
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:598 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:105
8934
9004
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:106
8935
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:243
8936
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:418 ../lib/modules/posixAccount.inc:109
8937
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:110 ../lib/modules/posixAccount.inc:178
8938
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:325 ../lib/modules/posixAccount.inc:411
8939
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:515 ../lib/modules/posixAccount.inc:1463
8940
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1832 ../lib/modules/posixAccount.inc:1835
8941
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:216 ../lib/modules/windowsUser.inc:265
8942
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:517 ../lib/modules/windowsUser.inc:542
8943
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:608 ../lib/modules/windowsUser.inc:609
8944
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1673 ../lib/modules/windowsUser.inc:1676
8945
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:829 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1552
8946
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2048 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3524
8947
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:92
8948
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:158
8949
#: ../lib/modules/customFields.inc:2441 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:117
8950
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:204
8951
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:216
8952
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:688
8953
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:691 ../lib/modules.inc:1043
8954
#: ../help/help.inc:196
9005
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:250
9006
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:425 ../lib/modules/posixAccount.inc:109
9007
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:110 ../lib/modules/posixAccount.inc:185
9008
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:332 ../lib/modules/posixAccount.inc:418
9009
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:522 ../lib/modules/posixAccount.inc:1496
9010
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1868 ../lib/modules/posixAccount.inc:1871
9011
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:223 ../lib/modules/windowsUser.inc:272
9012
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:524 ../lib/modules/windowsUser.inc:549
9013
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:615 ../lib/modules/windowsUser.inc:616
9014
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1638 ../lib/modules/windowsUser.inc:1641
9015
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:840 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1556
9016
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2052 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3590
9017
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:99
9018
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:165
9019
#: ../lib/modules/customFields.inc:2444 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:124
9020
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:211
9021
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:223
9022
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:695
9023
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:698 ../lib/modules.inc:1043
9024
#: ../help/help.inc:202
8955
9025
msgid "Password"
8956
9026
msgstr "Wachtwoord"
8958
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:287
8959
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1148 ../lib/modules/windowsUser.inc:207
8960
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:403 ../lib/modules/windowsUser.inc:515
8961
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1661
9028
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:294
9029
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1155 ../lib/modules/windowsUser.inc:214
9030
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:410 ../lib/modules/windowsUser.inc:522
9031
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1626
8962
9032
msgid "Password change at next login"
8963
9033
msgstr "Wachtwoord te wijzigen bij de volgende login"
8965
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:141 ../lib/modules/mitKerberos.inc:254
8966
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:111
8967
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:220
9035
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:148 ../lib/modules/mitKerberos.inc:261
9036
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:118
9037
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:227
8968
9038
msgid "Password change command"
8969
9039
msgstr "Wachtwoord wijzigen commando"
9081
9160
msgid "Password policies (ppolicy)"
9082
9161
msgstr "Wachtwoordbeleid (ppolicy)"
9084
#: ../templates/config/mainmanage.php:379 ../lib/types/user.inc:284
9085
#: ../lib/types/user.inc:837 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:38
9086
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:48 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:60
9087
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:76 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:116
9088
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:253 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:286
9089
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:55 ../lib/modules/sambaDomain.inc:259
9163
#: ../templates/config/mainmanage.php:382 ../lib/types/user.inc:284
9164
#: ../lib/types/user.inc:837 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:45
9165
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:55 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:67
9166
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:83 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:123
9167
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:260 ../lib/modules/ppolicyUser.inc:293
9168
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:62 ../lib/modules/sambaDomain.inc:266
9090
9169
#: ../help/help.inc:154
9091
9170
msgid "Password policy"
9092
9171
msgstr "Wachtwoordbeleid"
9094
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:81 ../lib/modules/ppolicy.inc:89
9095
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:139 ../lib/modules/ppolicy.inc:235
9096
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:483
9173
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:81 ../lib/modules/ppolicy.inc:96
9174
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:146 ../lib/modules/ppolicy.inc:242
9175
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:490
9097
9176
msgid "Password quality check"
9098
9177
msgstr "Wachtwoord kwaliteitscontrole"
9100
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:530
9179
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:539
9101
9180
msgid "Password reset confirmation"
9102
9181
msgstr "Wachtwoord reset bevestiging"
9104
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:550
9183
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:559
9105
9184
msgid "Password reset notification"
9106
9185
msgstr "Wachtwoord reset kennisgeving"
9108
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:59
9109
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:862
9110
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1081
9187
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:66
9188
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:875
9189
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1097
9111
9190
msgid "Password self reset"
9112
9191
msgstr "Wachtwoord zelf opnieuw in te stellen"
9114
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1578
9193
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1607
9115
9194
msgid "Password successfully reset."
9116
9195
msgstr "Wachtwoord succesvol reset."
9118
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:63 ../lib/modules/shadowAccount.inc:101
9119
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:161 ../lib/modules/shadowAccount.inc:170
9120
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:202 ../lib/modules/shadowAccount.inc:309
9121
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:494
9197
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:63 ../lib/modules/shadowAccount.inc:108
9198
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:168 ../lib/modules/shadowAccount.inc:177
9199
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:209 ../lib/modules/shadowAccount.inc:316
9200
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:501
9122
9201
msgid "Password warning"
9123
9202
msgstr "Wachtwoord waarschuwing"
9374
9461
"Geef een lijst van Windows-domeinen die kunnen worden geselecteerd voor uw "
9375
9462
"gebruikersaccounts."
9377
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:109
9464
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:120
9378
9465
msgid "Please enter a list of object classes for the new accounts."
9379
9466
msgstr "Geef een lijst van object klassen voor de nieuwe accounts."
9381
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:202
9468
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:209
9382
9469
msgid "Please enter a mailbox."
9383
9470
msgstr "Voer een mailbox in."
9385
#: ../lib/modules/device.inc:55
9472
#: ../lib/modules/device.inc:62
9386
9473
msgid "Please enter a name for this device."
9387
9474
msgstr "Voer een naam in voor dit apparaat."
9389
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:106
9476
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:113
9390
9477
msgid "Please enter a name for this folder."
9391
9478
msgstr "Voer een naam in voor deze map."
9393
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:158
9480
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:165
9394
9481
msgid "Please enter a name for this policy."
9395
9482
msgstr "Voer een naam in voor dit beleid."
9397
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:254
9484
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:261
9398
9485
msgid "Please enter a name."
9399
9486
msgstr "Voer een naam in."
9401
#: ../lib/modules/customFields.inc:2622
9488
#: ../lib/modules/customFields.inc:2626
9402
9489
msgid "Please enter a natural number for column count."
9403
9490
msgstr "Geef een natuurlijk getal voor het kolom aantal."
9405
#: ../lib/modules/customFields.inc:2632
9492
#: ../lib/modules/customFields.inc:2636
9406
9493
msgid "Please enter a natural number for row count."
9407
9494
msgstr "Geef een natuurlijk getal voor het rij aantal"
9409
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:458 ../lib/modules/qmailUser.inc:460
9496
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:465 ../lib/modules/qmailUser.inc:467
9410
9497
msgid "Please enter a number for GID number."
9411
9498
msgstr "Voer een getal in voor het GID-nummer."
9413
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:455 ../lib/modules/qmailUser.inc:457
9500
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:462 ../lib/modules/qmailUser.inc:464
9414
9501
msgid "Please enter a number for UID number."
9415
9502
msgstr "Voer een getal in voor UID nummer."
9417
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:451 ../lib/modules/qmailUser.inc:452
9504
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:458 ../lib/modules/qmailUser.inc:459
9418
9505
msgid "Please enter a number for message count limit."
9419
9506
msgstr "Voer een getal in voor het maximum aantal berichten."
9421
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:453 ../lib/modules/qmailUser.inc:454
9508
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:460 ../lib/modules/qmailUser.inc:461
9422
9509
msgid "Please enter a number for message size limit."
9423
9510
msgstr "Voer een getal in voor de maximale grootte van het bericht."
9425
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:449 ../lib/modules/qmailUser.inc:450
9512
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:456 ../lib/modules/qmailUser.inc:457
9426
9513
msgid "Please enter a number for quota size."
9427
9514
msgstr "Voer een getal in voor de omvang van het quotum."
9429
9516
#: ../templates/lib/141_jquery-validationEngine-lang.php:51
9430
9517
#: ../templates/lib/141_jquery-validationEngine-lang.php:55
9431
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:291 ../lib/modules/zarafaUser.inc:401
9432
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:402 ../lib/modules/zarafaUser.inc:403
9433
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:404 ../lib/modules/zarafaUser.inc:405
9434
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:406 ../lib/modules/zarafaUser.inc:408
9435
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:409 ../lib/modules/bindDLZ.inc:458
9436
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:250 ../lib/modules/kolabUser.inc:251
9518
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:298 ../lib/modules/zarafaUser.inc:408
9519
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:409 ../lib/modules/zarafaUser.inc:410
9520
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:411 ../lib/modules/zarafaUser.inc:412
9521
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:413 ../lib/modules/zarafaUser.inc:415
9522
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:416 ../lib/modules/bindDLZ.inc:469
9523
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:257 ../lib/modules/kolabUser.inc:258
9524
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:285 ../lib/modules/sudoRole.inc:286
9437
9525
msgid "Please enter a number."
9438
9526
msgstr "Voer een nummer in."
9440
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:167
9528
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:174
9441
9529
msgid "Please enter a numeric value for the expire warning."
9442
9530
msgstr "Geef een numerieke waarde voor de vervallen waarschuwing."
9444
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:166
9532
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:173
9445
9533
msgid "Please enter a numeric value for the failure count interval."
9446
9534
msgstr "Geef een numerieke waarde voor de mislukking aantal interval."
9448
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:163
9536
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:170
9449
9537
msgid "Please enter a numeric value for the grace authentication limit."
9450
9538
msgstr "Geef een numerieke waarde in voor de grace authenticatie limiet."
9452
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:252 ../lib/modules/freeRadius.inc:253
9540
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:259 ../lib/modules/freeRadius.inc:260
9453
9541
msgid "Please enter a numeric value for the idle timeout."
9454
9542
msgstr "Geef een numerieke waarde voor de lockout duur."
9456
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:164
9544
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:171
9457
9545
msgid "Please enter a numeric value for the lockout duration."
9458
9546
msgstr "Geef een numerieke waarde voor de lockout duur."
9460
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:165
9548
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:172
9461
9549
msgid "Please enter a numeric value for the maximum failure count."
9462
9550
msgstr "Geef een numerieke waarde voor het maximale falen aantal."
9464
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:168
9552
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:175
9465
9553
msgid "Please enter a numeric value for the minimum password length."
9466
9554
msgstr "Geef een numerieke waarde voor de minimale lengte van een wachtwoord."
9468
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:162
9556
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:169
9469
9557
msgid "Please enter a numeric value for the password history length."
9470
9558
msgstr "Voer een numerieke waarde voor de wachtwoord geschiedenis lengte."
9472
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:221
9560
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:267
9473
9561
msgid "Please enter a role name."
9474
9562
msgstr "Voer een rol naam in."
9476
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1177
9564
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1203
9477
9565
msgid "Please enter a security answer."
9478
9566
msgstr "Voer een beveiligingsantwoord in. "
9480
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:107
9568
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:118
9481
9569
msgid "Please enter a subject for the confirmation mails."
9482
9570
msgstr "Vul een onderwerp voor de bevestiging mails in."
9484
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:255
9572
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:262
9485
9573
msgid "Please enter a target folder."
9486
9574
msgstr "Vul een doelmap in."
9488
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:108
9576
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:119
9490
9578
"Please enter a text for the confirmation mails that includes the creation "
9493
9581
"Vul een tekst voor de bevestiging e-mails dat de creatie link bevat in."
9495
#: ../lib/modules/customFields.inc:78
9583
#: ../lib/modules/customFields.inc:85
9496
9584
msgid "Please enter a unique name for this field."
9497
9585
msgstr "Geef een unieke naam voor dit veld."
9499
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:74
9587
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:81
9500
9588
msgid "Please enter a unique name for this password policy."
9501
9589
msgstr "Voer een unieke naam in voor dit wachtwoord beleid."
9503
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:267 ../lib/modules/kolabUser.inc:273
9591
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:274 ../lib/modules/kolabUser.inc:280
9504
9592
msgid "Please enter a user password."
9505
9593
msgstr "Voer een wachtwoord in."
9507
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:191 ../lib/modules/eduPerson.inc:238
9508
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:240 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:162
9595
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:198 ../lib/modules/eduPerson.inc:245
9596
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:247 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:169
9509
9597
msgid "Please enter a valid DN in the field:"
9510
9598
msgstr "Vul een geldig DN in het veld:"
9548
9636
msgstr "Voer een geldige zakelijke categorie in!"
9550
9638
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:129 ../lib/modules/posixAccount.inc:130
9551
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:584 ../lib/modules/windowsUser.inc:585
9639
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:591 ../lib/modules/windowsUser.inc:592
9552
9640
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:93 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:94
9553
9641
msgid "Please enter a valid common name!"
9554
9642
msgstr "S.v.p. een valide common name ingeven!"
9556
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:464
9644
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:471
9557
9645
msgid "Please enter a valid configuration type."
9558
9646
msgstr "Vul een geldige configuratie type in."
9560
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:284 ../lib/modules/mitKerberos.inc:285
9561
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:463 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:116
9562
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:248
9563
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:249
9648
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:291 ../lib/modules/mitKerberos.inc:292
9649
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:470 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:116
9650
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:255
9651
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:256
9564
9652
msgid "Please enter a valid date in format DD-MM-YYYY."
9565
9653
msgstr "S.v.p. een geldige datum invoeren in formaat DD-MM-YYYY."
9567
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:569
9568
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:570
9655
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:576
9656
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:577
9569
9657
msgid "Please enter a valid default user."
9570
9658
msgstr "Voer een geldig standaard gebruiker in."
9572
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:448
9660
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:455
9573
9661
msgid "Please enter a valid delivery mode."
9574
9662
msgstr "Vul een geldig leveringswijze in."
9576
9664
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:110
9577
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:111 ../lib/modules/windowsUser.inc:588
9578
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:589
9665
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:111 ../lib/modules/windowsUser.inc:595
9666
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:596
9579
9667
msgid "Please enter a valid display name!"
9580
9668
msgstr "S.v.p. een geldige displaynaam invoeren!"
9582
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:117 ../lib/modules/windowsUser.inc:610
9670
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:117 ../lib/modules/windowsUser.inc:617
9583
9671
msgid "Please enter a valid drive letter."
9584
9672
msgstr "S.v.p. een geldige stationsletter invoeren."
9586
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:170 ../lib/modules/kolabGroup.inc:171
9587
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:111
9588
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:463
9589
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:193
9590
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:194 ../lib/modules/qmailUser.inc:441
9591
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:442 ../lib/modules/qmailUser.inc:443
9592
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:444 ../lib/modules/qmailUser.inc:445
9593
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:446 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:208
9594
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:209 ../lib/modules/windowsUser.inc:600
9595
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:601 ../lib/modules/pykotaUser.inc:312
9596
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:313 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:78
9674
#: ../lib/modules/kolabGroup.inc:177 ../lib/modules/kolabGroup.inc:178
9675
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:122
9676
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:482
9677
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:200
9678
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:201 ../lib/modules/qmailUser.inc:448
9679
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:449 ../lib/modules/qmailUser.inc:450
9680
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:451 ../lib/modules/qmailUser.inc:452
9681
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:453 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:215
9682
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:216 ../lib/modules/windowsUser.inc:607
9683
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:608 ../lib/modules/pykotaUser.inc:319
9684
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:320 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:78
9597
9685
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:80
9598
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:252
9599
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:253 ../lib/modules/qmailGroup.inc:413
9600
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:414 ../lib/modules/qmailGroup.inc:415
9601
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:416 ../lib/modules/qmailGroup.inc:418
9602
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:419 ../lib/modules/qmailGroup.inc:420
9686
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:259
9687
#: ../lib/modules/kolabSharedFolder.inc:260 ../lib/modules/qmailGroup.inc:420
9603
9688
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:421 ../lib/modules/qmailGroup.inc:422
9604
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:423 ../lib/modules/qmailGroup.inc:424
9605
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:425 ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:221
9606
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:222
9607
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:885
9608
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1104
9609
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:278 ../lib/modules/windowsGroup.inc:279
9610
#: ../lib/modules.inc:1169
9689
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:423 ../lib/modules/qmailGroup.inc:425
9690
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:426 ../lib/modules/qmailGroup.inc:427
9691
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:428 ../lib/modules/qmailGroup.inc:429
9692
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:430 ../lib/modules/qmailGroup.inc:431
9693
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:432 ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:232
9694
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:233
9695
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:900
9696
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1122
9697
#: ../lib/modules/windowsGroup.inc:285 ../lib/modules/windowsGroup.inc:286
9698
#: ../lib/modules.inc:1170
9611
9699
msgid "Please enter a valid email address!"
9612
9700
msgstr "S.v.p. een geldig e-mail adres invoeren!"
9614
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:195
9615
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:196
9616
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:210 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:211
9702
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:202
9703
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:203
9704
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:217 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:218
9617
9705
msgid "Please enter a valid email alias."
9618
9706
msgstr "S.v.p. een geldig e-mail alias invoeren!"
9620
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:892
9621
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1111
9708
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:907
9709
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1129
9622
9710
msgid "Please enter a valid employee number."
9623
9711
msgstr "Geef een geldig personeelsnummer."
9824
9912
msgid "Please enter a value to modify."
9825
9913
msgstr "Vul een waarde in om aan te passen."
9827
#: ../lib/modules/customFields.inc:70
9915
#: ../lib/modules/customFields.inc:77
9828
9916
msgid "Please enter an alias for this group."
9829
9917
msgstr "Geef een alias voor deze groep."
9831
#: ../lib/modules/customFields.inc:178
9919
#: ../lib/modules/customFields.inc:189
9832
9920
msgid "Please enter an alias name."
9833
9921
msgstr "Geef een alias naam."
9835
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:279 ../lib/modules/imapAccess.inc:201
9923
#: ../lib/modules/kolabUser.inc:286 ../lib/modules/imapAccess.inc:208
9837
9925
msgid "Please enter an email address on this page: %s"
9838
9926
msgstr "S.v.p. een e-mailadres invoeren op deze pagina: %s"
9840
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:346
9928
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:353
9842
9930
msgid "Please enter an user name on this page: %s"
9843
9931
msgstr "Geef een gebruikersnaam op deze pagina: %s"
9845
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1377 ../lib/modules/windowsUser.inc:1386
9846
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1395 ../lib/modules/windowsUser.inc:1406
9933
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1352 ../lib/modules/windowsUser.inc:1361
9934
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1370 ../lib/modules/windowsUser.inc:1381
9847
9935
msgid "Please enter either yes or no."
9848
9936
msgstr "Geef ja of nee."
9850
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:227 ../lib/modules/sudoRole.inc:228
9938
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:273 ../lib/modules/sudoRole.inc:274
9851
9939
msgid "Please enter only ASCII characters for the commands."
9852
9940
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de commando's."
9854
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:225 ../lib/modules/sudoRole.inc:226
9942
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:271 ../lib/modules/sudoRole.inc:272
9855
9943
msgid "Please enter only ASCII characters for the host names."
9856
9944
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de host namen."
9858
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:233 ../lib/modules/sudoRole.inc:234
9946
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:279 ../lib/modules/sudoRole.inc:280
9859
9947
msgid "Please enter only ASCII characters for the options."
9860
9948
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de opties."
9862
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:231 ../lib/modules/sudoRole.inc:232
9950
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:277 ../lib/modules/sudoRole.inc:278
9863
9951
msgid "Please enter only ASCII characters for the run groups."
9864
9952
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de run groepen."
9866
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:229 ../lib/modules/sudoRole.inc:230
9954
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:275 ../lib/modules/sudoRole.inc:276
9867
9955
msgid "Please enter only ASCII characters for the run users."
9868
9956
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de run gebruiker namen."
9870
#: ../lib/modules/device.inc:133 ../lib/modules/device.inc:134
9958
#: ../lib/modules/device.inc:140 ../lib/modules/device.inc:141
9871
9959
msgid "Please enter only ASCII characters for the serial number."
9872
9960
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor het serienummer."
9874
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:223 ../lib/modules/sudoRole.inc:224
9962
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:269 ../lib/modules/sudoRole.inc:270
9875
9963
msgid "Please enter only ASCII characters for the user names."
9876
9964
msgstr "Voer alleen ASCII-tekens in voor de gebruiker namen."
9878
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:220
9966
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:231
9880
9968
"Please enter the DN and password of the administrative password self reset "
10350
10438
"Mogelijke wildcards zijn: \"*\" = elk teken, \"^\" = regel start, \"$\" = "
10351
10439
"regel einde"
10353
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:153 ../lib/modules/windowsUser.inc:313
10354
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:503 ../lib/modules/windowsUser.inc:540
10355
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:702 ../lib/modules/windowsUser.inc:1633
10356
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1769 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:149
10357
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:170 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:398
10358
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:537 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:661
10359
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:665 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1230
10360
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1233 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1892
10361
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2594 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3447
10362
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3512
10441
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:160 ../lib/modules/windowsUser.inc:320
10442
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:510 ../lib/modules/windowsUser.inc:547
10443
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:709 ../lib/modules/windowsUser.inc:1598
10444
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1735 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:159
10445
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:181 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:409
10446
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:548 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:672
10447
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:676 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1234
10448
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1237 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1896
10449
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2566 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3513
10450
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3578
10363
10451
msgid "Post office box"
10364
10452
msgstr "Postbus "
10366
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:83 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:148
10367
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:182 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:382
10368
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:549 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:677
10369
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1274 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1894
10370
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2561 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3455
10371
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3514
10454
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:83 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:158
10455
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:193 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:393
10456
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:560 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:688
10457
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1278 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1898
10458
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2533 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3521
10459
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3580
10372
10460
msgid "Postal address"
10373
10461
msgstr "Postadres"
10375
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:678
10463
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:689
10376
10464
msgid "Postal address, city"
10377
10465
msgstr "Postadres, plaats"
10379
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:149 ../lib/modules/windowsUser.inc:319
10380
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:502 ../lib/modules/windowsUser.inc:541
10381
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:598 ../lib/modules/windowsUser.inc:703
10382
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1632 ../lib/modules/windowsUser.inc:1770
10383
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:87 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:149
10384
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:173 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:374
10385
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:540 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:669
10386
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:673 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1239
10387
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1242 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1893
10388
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2583 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3449
10389
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3512
10467
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:156 ../lib/modules/windowsUser.inc:326
10468
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:509 ../lib/modules/windowsUser.inc:548
10469
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:605 ../lib/modules/windowsUser.inc:710
10470
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1597 ../lib/modules/windowsUser.inc:1736
10471
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:87 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:159
10472
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:184 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:385
10473
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:551 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:680
10474
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:684 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1243
10475
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1246 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1897
10476
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2555 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3515
10477
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3578
10390
10478
msgid "Postal code"
10391
10479
msgstr "Postcode"
10393
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:105
10481
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:112
10394
10482
msgid "Predefined classes"
10395
10483
msgstr "Voorgedefinieerde klassen"
10397
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:109 ../lib/modules/puppetClient.inc:115
10485
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:116 ../lib/modules/puppetClient.inc:122
10398
10486
msgid "Predefined environments"
10399
10487
msgstr "Vooraf gedefinieerde omgevingen"
10401
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:86
10402
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:92
10489
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:93
10490
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:99
10403
10491
msgid "Predefined services"
10404
10492
msgstr "Vooraf gedefinieerde diensten"
10407
10495
msgid "Predefined values"
10408
10496
msgstr "Voorgedefinieerde waarden"
10410
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:189 ../lib/modules/bindDLZ.inc:193
10411
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:269 ../lib/modules/bindDLZ.inc:484
10412
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:887 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1462
10498
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:196 ../lib/modules/bindDLZ.inc:200
10499
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:280 ../lib/modules/bindDLZ.inc:495
10500
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:916 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1513
10413
10501
msgid "Preference"
10414
10502
msgstr "Voorkeur"
10416
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:90 ../lib/modules/imapAccess.inc:136
10504
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:97 ../lib/modules/imapAccess.inc:143
10417
10505
msgid "Prefix for mailboxes"
10418
10506
msgstr "Prefix voor mailboxen"
10420
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:328
10508
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:339
10421
10509
msgid "President"
10422
10510
msgstr "President"
10424
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:643 ../lib/modules/pykotaUser.inc:1000
10512
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:650 ../lib/modules/pykotaUser.inc:999
10425
10513
msgid "Price"
10426
10514
msgstr "Prijs"
10428
#: ../lib/types/pykotaPrinterType.inc:94 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:104
10429
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:167 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:190
10430
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:208 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:228
10431
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:593
10516
#: ../lib/types/pykotaPrinterType.inc:94 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:111
10517
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:174 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:197
10518
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:215 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:235
10519
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:587
10432
10520
msgid "Price per job"
10433
10521
msgstr "Prijs per taak"
10435
#: ../lib/types/pykotaPrinterType.inc:93 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:108
10436
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:173 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:191
10437
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:210 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:230
10438
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:594
10523
#: ../lib/types/pykotaPrinterType.inc:93 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:115
10524
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:180 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:198
10525
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:217 ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:237
10526
#: ../lib/modules/pykotaPrinter.inc:588
10439
10527
msgid "Price per page"
10440
10528
msgstr "Prijs per pagina"
10442
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:81 ../lib/modules/eduPerson.inc:161
10443
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:222 ../lib/modules/eduPerson.inc:276
10444
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:590
10530
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:88 ../lib/modules/eduPerson.inc:168
10531
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:229 ../lib/modules/eduPerson.inc:283
10532
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:581
10445
10533
msgid "Primary affiliation"
10446
10534
msgstr "Primaire affiliatie"
10448
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:290 ../lib/modules/posixAccount.inc:382
10449
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:407 ../lib/modules/posixAccount.inc:458
10450
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:507 ../lib/modules/posixAccount.inc:545
10451
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1413 ../lib/modules/posixAccount.inc:1699
10452
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1745 ../lib/modules/posixAccount.inc:1811
10536
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:297 ../lib/modules/posixAccount.inc:389
10537
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:414 ../lib/modules/posixAccount.inc:465
10538
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:514 ../lib/modules/posixAccount.inc:552
10539
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1446 ../lib/modules/posixAccount.inc:1735
10540
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1781 ../lib/modules/posixAccount.inc:1847
10453
10541
msgid "Primary group"
10454
10542
msgstr "Primaire groep"
10456
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:222
10544
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:229
10457
10545
msgid "Primary master DNS server for this zone (e.g. \"ns1.example.com.\")."
10458
10546
msgstr "Primary master DNS-server voor deze zone (bijv. \"ns1.example.com.\")."
10460
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:221 ../lib/modules/bindDLZ.inc:327
10461
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:411 ../lib/modules/bindDLZ.inc:513
10462
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1000 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1496
10548
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:228 ../lib/modules/bindDLZ.inc:338
10549
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:422 ../lib/modules/bindDLZ.inc:524
10550
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1040 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1547
10463
10551
msgid "Primary name server"
10464
10552
msgstr "Primaire naamserver"
10466
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:123 ../lib/modules/eduPerson.inc:199
10467
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:225 ../lib/modules/eduPerson.inc:240
10468
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:341 ../lib/modules/eduPerson.inc:597
10554
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:130 ../lib/modules/eduPerson.inc:206
10555
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:232 ../lib/modules/eduPerson.inc:247
10556
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:348 ../lib/modules/eduPerson.inc:588
10469
10557
msgid "Primary organisational unit"
10470
10558
msgstr "Primaire organisatie-eenheid"
10472
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:107 ../lib/modules/eduPerson.inc:154
10473
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:223 ../lib/modules/eduPerson.inc:270
10474
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:592
10560
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:114 ../lib/modules/eduPerson.inc:161
10561
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:230 ../lib/modules/eduPerson.inc:277
10562
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:583
10475
10563
msgid "Principal name"
10476
10564
msgstr "Principal naam"
10478
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:236 ../lib/modules/eduPerson.inc:237
10566
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:243 ../lib/modules/eduPerson.inc:244
10479
10567
msgid "Principal name is invalid!"
10480
10568
msgstr "Principal naam is ongeldig!"
10482
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:641 ../lib/modules/pykotaUser.inc:998
10570
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:648 ../lib/modules/pykotaUser.inc:997
10483
10571
msgid "Printer"
10484
10572
msgstr "Printer"
10671
10759
msgid "PyKota printers"
10672
10760
msgstr "PyKota printers"
10674
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:117 ../lib/modules/pykotaUser.inc:183
10675
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:253 ../lib/modules/pykotaUser.inc:308
10676
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:310 ../lib/modules/pykotaUser.inc:892
10762
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:124 ../lib/modules/pykotaUser.inc:190
10763
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:260 ../lib/modules/pykotaUser.inc:315
10764
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:317 ../lib/modules/pykotaUser.inc:891
10677
10765
msgid "PyKota user name"
10678
10766
msgstr "PyKota gebruikersnaam"
10680
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:214
10768
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:221
10681
10769
msgid "Pykota group name"
10682
10770
msgstr "PyKota groepnaam"
10684
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:352
10772
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:359
10685
10773
msgid "Pykota user name"
10686
10774
msgstr "PyKota gebruikersnaam"
10688
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:80 ../lib/modules/qmailGroup.inc:49
10776
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:87 ../lib/modules/qmailGroup.inc:56
10689
10777
msgid "Qmail"
10690
10778
msgstr "Qmail"
10692
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:176
10693
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:277
10694
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:436
10695
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:684
10696
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:993
10697
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1392
10780
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:183
10781
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:284
10782
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:443
10783
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:691
10784
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1000
10785
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1269
10698
10786
msgid "Qualify"
10699
10787
msgstr "Qualify"
10701
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:69
10702
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:159
10703
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:166
10704
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:186
10705
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:207
10706
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:247
10707
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:372
10708
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:645
10709
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1028
10789
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:76
10790
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:170
10791
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:177
10792
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:197
10793
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:218
10794
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:258
10795
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:381
10796
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:658
10797
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1043
10710
10798
msgid "Question"
10711
10799
msgstr "Vraag"
10713
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:661 ../lib/modules/quota.inc:80
10714
#: ../lib/modules/quota.inc:93 ../lib/modules/quota.inc:146
10715
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:61 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:168
10716
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:169 ../lib/modules/zarafaUser.inc:474
10717
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:61 ../lib/modules/pykotaUser.inc:228
10718
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:229 ../lib/modules/systemQuotas.inc:51
10719
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:61 ../lib/modules/systemQuotas.inc:68
10720
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:74 ../lib/modules/systemQuotas.inc:81
10721
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:102 ../lib/modules/imapAccess.inc:157
10801
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:668 ../lib/modules/quota.inc:87
10802
#: ../lib/modules/quota.inc:100 ../lib/modules/quota.inc:153
10803
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:61 ../lib/modules/pykotaGroup.inc:175
10804
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:176 ../lib/modules/zarafaUser.inc:481
10805
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:61 ../lib/modules/pykotaUser.inc:235
10806
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:236 ../lib/modules/systemQuotas.inc:58
10807
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:68 ../lib/modules/systemQuotas.inc:75
10808
#: ../lib/modules/systemQuotas.inc:81 ../lib/modules/systemQuotas.inc:88
10809
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:109 ../lib/modules/imapAccess.inc:164
10722
10810
msgid "Quota"
10723
10811
msgstr "Quota"
10725
#: ../lib/modules/quota.inc:691
10813
#: ../lib/modules/quota.inc:698
10726
10814
#, php-format
10727
10815
msgid "Quota for %s on %s"
10728
10816
msgstr "Quota voor: %s op %s"
10730
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:93 ../lib/modules/zarafaUser.inc:223
10731
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:345 ../lib/modules/zarafaUser.inc:405
10732
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:509 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1258
10733
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1341 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1818
10818
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:100 ../lib/modules/zarafaUser.inc:230
10819
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:352 ../lib/modules/zarafaUser.inc:412
10820
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:516 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1231
10821
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1314 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1791
10734
10822
msgid "Quota hard limit"
10735
10823
msgstr "Quota harde limiet"
10942
11030
msgid "Refreshing tree"
10943
11031
msgstr "Vernieuwen boom"
10945
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:325
11033
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:340
10946
11034
msgid "Register new account"
10947
11035
msgstr "Registreer nieuwe account"
10949
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:85 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:148
10950
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:185 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:390
10951
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:552 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:681
10952
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1318 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1895
10953
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2572 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3457
10954
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3514
11037
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:85 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:158
11038
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:196 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:401
11039
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:563 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:692
11040
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1322 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1899
11041
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2544 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3523
11042
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3580
10955
11043
msgid "Registered address"
10956
11044
msgstr "Geregistreerd adres"
10958
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:682
11046
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:693
10959
11047
msgid "Registered address, city"
10960
11048
msgstr "Geregistreerd adres, plaats"
10962
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:208
10963
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:285
10964
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:494
10965
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:718
10966
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1001
10967
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1408
11050
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:215
11051
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:292
11052
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:501
11053
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:725
11054
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1008
11055
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1285
10968
11056
msgid "Registration context"
10969
11057
msgstr "Registratie context"
10971
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:212
10972
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:286
10973
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:501
10974
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:722
10975
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1002
10976
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1410
11059
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:219
11060
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:293
11061
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:508
11062
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:729
11063
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1009
11064
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1287
10977
11065
msgid "Registration extension"
10978
11066
msgstr "Registratie extentie"
10980
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:228
10981
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:290
10982
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:530
10983
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:747
10984
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1006
10985
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1418
11068
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:235
11069
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:297
11070
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:537
11071
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:754
11072
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1013
11073
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1295
10986
11074
msgid "Registration server"
10987
11075
msgstr "Registratie server"
10994
11082
msgid "Reloading"
10995
11083
msgstr "Herladen"
10997
#: ../templates/login.php:428
11085
#: ../templates/login.php:427
10998
11086
msgid "Remember user name"
10999
11087
msgstr "Onthoud gebruikersnaam"
11001
11089
#: ../templates/config/confmodules.php:310
11002
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:477 ../lib/modules/mitKerberos.inc:681
11003
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:912 ../lib/modules/windowsHost.inc:151
11004
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1472 ../lib/modules/kolabUser.inc:872
11005
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:469 ../lib/modules/freeRadius.inc:422
11006
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:266 ../lib/modules/sudoRole.inc:293
11007
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:320 ../lib/modules/sudoRole.inc:347
11008
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:374 ../lib/modules/sudoRole.inc:401
11009
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:591 ../lib/modules/windowsGroup.inc:357
11090
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:477 ../lib/modules/mitKerberos.inc:688
11091
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:919 ../lib/modules/windowsHost.inc:158
11092
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1479 ../lib/modules/kolabUser.inc:871
11093
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:476 ../lib/modules/freeRadius.inc:429
11094
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:318 ../lib/modules/sudoRole.inc:345
11095
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:372 ../lib/modules/sudoRole.inc:399
11096
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:426 ../lib/modules/sudoRole.inc:453
11097
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:598 ../lib/modules/windowsGroup.inc:364
11010
11098
msgid "Remove"
11011
11099
msgstr "Verwijderen"
11013
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:252
11101
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:263
11014
11102
msgid "Remove Asterisk voicemail extension"
11015
11103
msgstr "Verwijder Asterisk voicemail extensie"
11017
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:163
11105
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:170
11018
11106
msgid "Remove Authorized Service extension"
11019
11107
msgstr "Verwijder Authorized Service extensie "
11021
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:348
11109
#: ../lib/modules/eduPerson.inc:355
11022
11110
msgid "Remove EDU person extension"
11023
11111
msgstr "Verwijder EDU person extensie"
11025
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:300
11113
#: ../lib/modules/freeRadius.inc:307
11026
11114
msgid "Remove FreeRadius extension"
11027
11115
msgstr "Verwijder FreeRadius extensie "
11029
#: ../lib/modules/ipHost.inc:150
11117
#: ../lib/modules/ipHost.inc:160
11030
11118
msgid "Remove IP address extension"
11031
11119
msgstr "Verwijder IP address extensie"
11033
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:465 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:390
11121
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:472 ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:397
11034
11122
msgid "Remove Kerberos extension"
11035
11123
msgstr "Verwijder Kerberos extensie"
11037
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:273
11125
#: ../lib/modules/puppetClient.inc:280
11038
11126
msgid "Remove Puppet extension"
11039
11127
msgstr "Verwijder Puppet extensie"
11041
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:231 ../lib/modules/pykotaUser.inc:411
11129
#: ../lib/modules/pykotaGroup.inc:238 ../lib/modules/pykotaUser.inc:418
11042
11130
msgid "Remove PyKota extension"
11043
11131
msgstr "Verwijder PyKota extensie"
11045
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1299
11046
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:416
11133
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1306
11134
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:423
11047
11135
msgid "Remove Samba 3 extension"
11048
11136
msgstr "Verwijder Samba 3 extensie"
11050
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:368
11138
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:375
11051
11139
msgid "Remove Shadow account extension"
11052
11140
msgstr "Verwijder Shadow account extensie"
11054
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:244 ../lib/modules/posixAccount.inc:1478
11142
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:246 ../lib/modules/posixAccount.inc:1511
11055
11143
msgid "Remove Unix extension"
11056
11144
msgstr "Verwijder Unix extensie"
11058
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:251 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:300
11059
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:648 ../lib/modules/zarafaServer.inc:225
11146
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:258 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:307
11147
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:655 ../lib/modules/zarafaServer.inc:232
11060
11148
msgid "Remove Zarafa extension"
11061
11149
msgstr "Verwijder Zarafa extensie"
11063
#: ../lib/modules/customFields.inc:458
11151
#: ../lib/modules/customFields.inc:457
11064
11152
msgid "Remove extension"
11065
11153
msgstr "Verwijder extensie"
11155
11243
msgid "Renaming"
11156
11244
msgstr "Hernoemen"
11158
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:125 ../lib/modules/mitKerberos.inc:189
11159
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:229 ../lib/modules/mitKerberos.inc:246
11160
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:359 ../lib/modules/mitKerberos.inc:764
11161
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:107
11162
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:158
11163
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:198
11164
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:215
11165
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:306
11166
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:684
11246
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:132 ../lib/modules/mitKerberos.inc:196
11247
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:236 ../lib/modules/mitKerberos.inc:253
11248
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:366 ../lib/modules/mitKerberos.inc:771
11249
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:114
11250
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:165
11251
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:205
11252
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:222
11253
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:313
11254
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:691
11167
11255
msgid "Renewable lifetime"
11168
11256
msgstr "hernieuwbare levensduur"
11170
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:288 ../lib/modules/mitKerberos.inc:289
11171
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:252
11172
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:253
11258
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:295 ../lib/modules/mitKerberos.inc:296
11259
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:259
11260
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:260
11173
11261
msgid "Renewable lifetime must be a number."
11174
11262
msgstr "Hernieuwbare levensduur moet een getal zijn."
11176
11264
#: ../templates/lists/changePassword.php:359
11177
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1051 ../lib/modules.inc:1048
11265
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1067 ../lib/modules.inc:1048
11178
11266
msgid "Repeat password"
11179
11267
msgstr "Herhaal wachtwoord"
11181
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:101 ../lib/modules/posixAccount.inc:1164
11269
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:101 ../lib/modules/posixAccount.inc:1199
11182
11270
msgid "Replaced $user or $group in homedir."
11183
11271
msgstr "Vervangen $user of $group in homedirectory."
11185
#: ../templates/config/confmain.php:346 ../help/help.inc:251
11273
#: ../templates/config/confmain.php:346 ../help/help.inc:257
11186
11274
msgid "Reply-to address"
11187
11275
msgstr "Antwoord-naar adres"
11189
#: ../templates/config/confmain.php:522
11277
#: ../templates/config/confmain.php:523
11190
11278
msgid "Reply-to address for password mails is invalid."
11191
11279
msgstr "Antwoord-naar adres voor wachtwoord mail is ongeldig"
11193
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:89 ../lib/modules/ppolicy.inc:121
11194
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:147 ../lib/modules/ppolicy.inc:281
11195
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:493
11281
#: ../lib/types/ppolicyType.inc:89 ../lib/modules/ppolicy.inc:128
11282
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:154 ../lib/modules/ppolicy.inc:288
11283
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:500
11196
11284
msgid "Require password change on first login"
11197
11285
msgstr "Vereis wachtwoord verandering bij eerste aanmelding"
11199
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:194 ../lib/modules/windowsUser.inc:395
11200
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:512 ../lib/modules/windowsUser.inc:743
11201
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1656
11287
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:201 ../lib/modules/windowsUser.inc:402
11288
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:519 ../lib/modules/windowsUser.inc:750
11289
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1621
11202
11290
msgid "Require smartcard"
11203
11291
msgstr "Vereis smartcard"
11211
11299
msgid "Required attributes"
11212
11300
msgstr "Verplichte attributen"
11214
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:173 ../lib/modules/mitKerberos.inc:455
11302
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:180 ../lib/modules/mitKerberos.inc:462
11215
11303
msgid "Requires hardware authentication"
11216
11304
msgstr "Vereist hardware authenticatie"
11218
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:170 ../lib/modules/mitKerberos.inc:450
11219
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:144
11220
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:381
11306
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:177 ../lib/modules/mitKerberos.inc:457
11307
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:151
11308
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:388
11221
11309
msgid "Requires preauthentication"
11222
11310
msgstr "Vereist pre authenticatie"
11224
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1293
11225
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:86
11226
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:156
11312
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1300
11313
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:93
11314
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:163
11227
11315
msgid "Reset"
11228
11316
msgstr "Reset"
11230
#: ../lib/modules.inc:1211
11318
#: ../lib/modules.inc:1212
11231
11319
msgid "Reset changes"
11232
11320
msgstr "Reset veranderingeren"
11234
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:257
11235
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1292
11322
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:264
11323
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1299
11236
11324
msgid "Reset password"
11237
11325
msgstr "Reset wachtwoord"
11239
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:130 ../lib/modules/sambaDomain.inc:192
11240
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:217 ../lib/modules/sambaDomain.inc:341
11241
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:650
11327
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:137 ../lib/modules/sambaDomain.inc:199
11328
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:224 ../lib/modules/sambaDomain.inc:348
11329
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:611
11242
11330
msgid "Reset time after lockout"
11243
11331
msgstr "Reset tijd na blokkering"
11245
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:217
11333
#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:224
11246
11334
msgid "Reset time after lockout must be are natural number."
11247
11335
msgstr "Reset tijd na blokkering moet natuurlijk getal zijn."
11249
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:87
11337
#: ../lib/modules/pykotaBillingCode.inc:94
11250
11338
msgid "Resets the billing code's balance and page counter to 0."
11251
11339
msgstr "Reset de facturering codes balans en pagina teller op 0."
11253
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:516
11341
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:523
11254
11342
msgid "Resource settings"
11255
11343
msgstr "Resource instellingen"
11257
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:180
11258
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:278
11259
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:443
11260
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:688
11261
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:994
11262
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1394
11345
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:187
11346
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:285
11347
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:450
11348
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:695
11349
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1001
11350
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:1271
11263
11351
msgid "Restrict caller ID"
11264
11352
msgstr "Beperk beller-ID"
11310
11398
msgstr "Rol lid DNs"
11312
11400
#: ../lib/types/gon.inc:112 ../lib/types/group.inc:116
11313
#: ../lib/types/sudo.inc:77 ../lib/modules/sudoRole.inc:55
11314
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:121 ../lib/modules/sudoRole.inc:171
11315
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:247 ../lib/modules/sudoRole.inc:682
11401
#: ../lib/types/sudo.inc:77 ../lib/modules/sudoRole.inc:66
11402
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:146 ../lib/modules/sudoRole.inc:214
11403
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:299 ../lib/modules/sudoRole.inc:804
11316
11404
msgid "Role name"
11317
11405
msgstr "Rol naam"
11319
11407
#: ../lib/types/gon.inc:63 ../lib/types/group.inc:64
11320
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:47
11321
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:49
11322
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:53
11323
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:57
11408
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:54
11409
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:56
11410
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:60
11324
11411
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:64
11325
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:263
11326
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:299
11412
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:71
11413
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:270
11414
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:306
11327
11415
msgid "Roles"
11328
11416
msgstr "Rollen"
11330
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:521 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1273
11418
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:528 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1246
11332
11420
msgstr "Kamer"
11334
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:150 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:191
11335
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:464 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:558
11336
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:749 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1362
11337
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1365 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1902
11338
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2605 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3461
11339
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3515
11422
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:160 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:202
11423
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:475 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:569
11424
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:760 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1366
11425
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1369 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1906
11426
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2577 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3527
11427
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3581
11340
11428
msgid "Room number"
11341
11429
msgstr "Kamernummer"
11343
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:61
11344
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:93
11345
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:112
11346
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:139
11347
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:303
11431
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:68
11432
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:100
11433
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:119
11434
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:146
11435
#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:292
11348
11436
msgid "Routing address"
11349
11437
msgstr "Routing adres"
11351
#: ../lib/modules/customFields.inc:125 ../lib/modules/customFields.inc:2603
11439
#: ../lib/modules/customFields.inc:132 ../lib/modules/customFields.inc:2607
11353
11441
msgstr "Rijen"
11355
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:132
11356
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:304
11443
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:139
11444
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:311
11357
11445
msgid "Rules"
11358
11446
msgstr "Regels"
11360
#: ../lib/modules/customScripts.inc:180
11448
#: ../lib/modules/customScripts.inc:187
11362
11450
msgstr "Uitvoeren"
11763
11851
msgid "Self service configuration"
11764
11852
msgstr "Zelf service configuratie"
11766
#: ../templates/selfService/adminMain.php:390
11854
#: ../templates/selfService/adminMain.php:389
11767
11855
msgid "Self service configuration editor"
11768
11856
msgstr "Zelf service configuratie editor"
11770
#: ../templates/selfService/adminMain.php:396
11858
#: ../templates/selfService/adminMain.php:395
11771
11859
msgid "Self service login"
11772
11860
msgstr "Zelf service login"
11774
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:495
11862
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:504
11775
11863
msgid "Self service login attribute"
11776
11864
msgstr "Zelf service login attribuut"
11778
#: ../templates/selfService/adminMain.php:382
11866
#: ../templates/selfService/adminMain.php:381
11779
11867
msgid "Self service profile"
11780
11868
msgstr "Self service profiel"
11782
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:123
11783
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:522
11870
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:130
11871
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:531
11784
11872
msgid "Send confirmation mail"
11785
11873
msgstr "Stuur bevestigings e-mail"
11787
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:105
11788
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:542
11875
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:112
11876
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:551
11789
11877
msgid "Send notification mail"
11790
11878
msgstr "Stuur notificatie e-mail"
11792
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:445 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:718
11880
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:456 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:729
11793
11881
msgid "Send password via mail"
11794
11882
msgstr "Stuur wachtwoord via mail"
11796
11884
#: ../templates/lists/changePassword.php:319
11797
#: ../templates/lists/changePassword.php:363 ../lib/modules.inc:1065
11798
#: ../help/help.inc:202
11885
#: ../templates/lists/changePassword.php:364 ../lib/modules.inc:1066
11886
#: ../help/help.inc:208
11799
11887
msgid "Send via mail"
11800
11888
msgstr "Verzenden via e-mail"
11802
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:83 ../lib/modules/qmailGroup.inc:213
11803
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:217 ../lib/modules/qmailGroup.inc:346
11804
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:401 ../lib/modules/qmailGroup.inc:422
11805
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:512 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1065
11890
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:90 ../lib/modules/qmailGroup.inc:220
11891
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:224 ../lib/modules/qmailGroup.inc:353
11892
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:408 ../lib/modules/qmailGroup.inc:429
11893
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:519 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1068
11806
11894
msgid "Sender email addresses"
11807
11895
msgstr "Afzender e-mailadressen"
11809
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:81 ../lib/modules/qmailGroup.inc:165
11810
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:169 ../lib/modules/qmailGroup.inc:288
11811
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:380 ../lib/modules/qmailGroup.inc:514
11812
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:783 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1064
11897
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:88 ../lib/modules/qmailGroup.inc:172
11898
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:176 ../lib/modules/qmailGroup.inc:295
11899
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:387 ../lib/modules/qmailGroup.inc:521
11900
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:790 ../lib/modules/qmailGroup.inc:1067
11813
11901
msgid "Sender entries"
11814
11902
msgstr "Afzender items"
11816
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:85 ../lib/modules/qmailGroup.inc:181
11817
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:185 ../lib/modules/qmailGroup.inc:304
11818
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:386 ../lib/modules/qmailGroup.inc:513
11819
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1066
11904
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:92 ../lib/modules/qmailGroup.inc:188
11905
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:192 ../lib/modules/qmailGroup.inc:311
11906
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:393 ../lib/modules/qmailGroup.inc:520
11907
#: ../lib/modules/qmailGroup.inc:1069
11820
11908
msgid "Sender filter"
11821
11909
msgstr "Afzender filter"
11823
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:106
11911
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:113
11824
11912
msgid "Sends a mail to the user to inform him about the password change."
11826
11914
"Stuurt een mail naar de gebruiker om hem te te informeren over de "
11827
11915
"wachtwoordwijziging."
11829
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:124
11917
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:131
11831
11919
"Sends a mail to the user to validate his email address before the password "
11907
11995
msgid "Server time"
11908
11996
msgstr "Server tijd"
11910
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:138
11998
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:145
11911
11999
msgid "Servers"
11912
12000
msgstr "Servers"
11914
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:75
12002
#: ../lib/modules/authorizedServiceObject.inc:82
11915
12003
msgid "Service name (e.g. sshd, imap, ftp). Enter one service per entry."
11916
12004
msgstr "Service naam (bv sshd, imap, ftp). Een service per regel."
11918
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1288
12006
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1340
11919
12007
msgid "Services (\"SRV\" records)"
11920
12008
msgstr "Service (\"SRV\" records)"
11922
#: ../templates/config/mainmanage.php:295 ../help/help.inc:146
12010
#: ../templates/config/mainmanage.php:298 ../help/help.inc:146
11923
12011
msgid "Session timeout"
11924
12012
msgstr "Sessie timeout"
11926
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:101
12014
#: ../lib/modules/aliasEntry.inc:108
11930
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1460
11931
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1463
11932
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1466
11933
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:457 ../lib/modules/shadowAccount.inc:460
11934
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:463
12018
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1467
12019
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1470
12020
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1473
12021
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:464 ../lib/modules/shadowAccount.inc:467
12022
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:470
11935
12023
msgid "Set also for Kerberos"
11936
12024
msgstr "Zet ook voor Kerberos"
11938
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:675 ../lib/modules/shadowAccount.inc:454
11939
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:585
12026
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:682 ../lib/modules/shadowAccount.inc:461
12027
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:592
11940
12028
msgid "Set also for Samba 3"
11941
12029
msgstr "Zet ook voor Samba 3"
11943
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:672 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1457
11944
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:582
12031
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:679 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1464
12032
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:589
11945
12033
msgid "Set also for Shadow"
11946
12034
msgstr "Zet ook voor Shadow"
11948
#: ../lib/modules.inc:1218 ../lib/modules.inc:1220
12036
#: ../lib/modules.inc:1219 ../lib/modules.inc:1221
11949
12037
msgid "Set password"
11950
12038
msgstr "Wachtwoord instellen"
11952
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:262 ../lib/modules/posixAccount.inc:438
12040
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:269 ../lib/modules/posixAccount.inc:445
11953
12041
msgid "Set primary group as memberUid"
11954
12042
msgstr "Stel primaire groep in als memberUid"
11956
#: ../templates/config/profmanage.php:279
11957
#: ../templates/config/profmanage.php:289
11958
#: ../templates/config/profmanage.php:290 ../help/help.inc:136
12044
#: ../templates/config/profmanage.php:280
12045
#: ../templates/config/profmanage.php:291
12046
#: ../templates/config/profmanage.php:292 ../help/help.inc:136
11959
12047
msgid "Set profile password"
11960
12048
msgstr "Profiel wachtwoord instellen"
11962
#: ../lib/modules.inc:1221
12050
#: ../lib/modules.inc:1222
11963
12051
msgid "Set random password"
11964
12052
msgstr "Stel willekeurige wachtwoorden in"
13765
13923
msgid "The url attribute value should begin with file://."
13766
13924
msgstr "De url attribuutwaarde moet beginnen met file://."
13768
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:106
13926
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:113
13769
13927
msgid "The user account is non-active and login is disabled."
13770
13928
msgstr "Het gebruikers account is niet-actieve en inloggen is uitgeschakeld."
13772
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:195
13930
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:202
13773
13931
msgid "The user must log on using a smart card."
13774
13932
msgstr "De gebruiker moet zich aanmelden met een smartcard."
13776
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:86
13934
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:93
13777
13935
msgid "The user will get warned when his mailbox reaches this limit."
13779
13937
"De gebruiker krijgt gewaarschuwd wanneer zijn mailbox deze limiet bereikt."
13781
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:197
13939
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:204
13782
13940
msgid "The user's alternate email address."
13783
13941
msgstr "De gebruikers alternatieve e-mailadres."
13785
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:129
13943
#: ../lib/modules/asteriskAccount.inc:136
13786
13944
msgid "The user's call groups."
13787
13945
msgstr "De gebruikers bellen groepen."
13789
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:193 ../lib/modules/windowsUser.inc:134
13790
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:110 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:710
13791
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:714
13947
#: ../lib/modules/qmailUser.inc:200 ../lib/modules/windowsUser.inc:141
13948
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:117 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:721
13949
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:725
13792
13950
msgid "The user's email address."
13793
13951
msgstr "Dit is een van de publieke e-mail adressen van de gebruiker."
13795
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:702 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:706
13953
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:713 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:717
13796
13954
msgid "The user's fax number."
13797
13955
msgstr "De gebruikers faxnummer"
13799
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:694 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:698
13957
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:705 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:709
13800
13958
msgid "The user's mobile number."
13801
13959
msgstr "De gebruikers mobielnummer"
13803
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:814 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:818
13961
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:825 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:829
13804
13962
msgid "The user's organisation name."
13805
13963
msgstr "De gebruikers naam van de organisatie."
13807
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:806 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:810
13965
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:817 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:821
13808
13966
msgid "The user's organisational unit."
13809
13967
msgstr "De gebruiker organisatorische eenheid."
13811
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:742 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:746
13969
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:753 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:757
13812
13970
msgid "The user's private telephone number."
13813
13971
msgstr "De gebruikers prive telefoonnummer."
13815
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:170 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:686
13816
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:690
13973
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:177 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:697
13974
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:701
13817
13975
msgid "The user's telephone number."
13818
13976
msgstr "De gebruikers telefoonnummer"
13820
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:822
13978
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:833
13821
13979
msgid "The user's unique employee number."
13822
13980
msgstr "De gebruikers unieke personeelsnummer."
13824
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:182 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:722
13825
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:726
13982
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:189 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:733
13983
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:737
13826
13984
msgid "The user's web site (e.g. http://www.company.com)."
13827
13985
msgstr "De website van de gebruiker (bv http://www.bedrijf.nl)."
14846
15009
msgid "This user was not found!"
14847
15010
msgstr "Deze gebruiker is niet aangetroffen!"
14849
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:407
15012
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:414
14850
15013
msgid "This value can only be \"Room\" or \"Equipment\"."
14851
15014
msgstr "Deze waarde kan alleen maar \"Room\" of \"Equipment\" zijn."
14853
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:197
14854
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:198
14855
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:182 ../lib/modules/zarafaContact.inc:183
14856
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:212 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:213
14857
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:214 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:164
14858
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:165
15016
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:204
15017
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:205
15018
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:189 ../lib/modules/zarafaContact.inc:190
15019
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:219 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:220
15020
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:221 ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:171
15021
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:172
14859
15022
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:112
14860
15023
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:113
14861
15024
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:114
14862
15025
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:115 ../lib/modules/posixAccount.inc:128
14863
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:414 ../lib/modules/zarafaUser.inc:416
14864
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:417 ../lib/modules/zarafaUser.inc:418
14865
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:419 ../lib/modules/zarafaUser.inc:420
14866
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:90 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:106
14867
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:172
15026
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:421 ../lib/modules/zarafaUser.inc:423
15027
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:424 ../lib/modules/zarafaUser.inc:425
15028
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:426 ../lib/modules/zarafaUser.inc:427
15029
#: ../lib/modules/ppolicyUser.inc:97 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:106
15030
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:179
14868
15031
msgid "This value can only be \"true\" or \"false\"."
14869
15032
msgstr "Deze waarde kan alleen maar \"true\" of \"false\" zijn."
14871
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:415
15034
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:422
14872
15035
msgid "This value can only be \"true\", \"false\" or \"system\"."
14873
15036
msgstr "Deze waarde kan alleen maar \"true\", \"false\" of \"system\" zijn."
14875
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:590
15038
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:611
14876
15039
msgid "This value must be a list of user names separated by semicolons."
14878
15041
"Deze waarde moet een lijst met gebruikersnamen zijn gescheiden door een "
14881
#: ../help/help.inc:258
15044
#: ../help/help.inc:264
14882
15045
msgid "This will create a new organisational unit under the selected one."
14884
15047
"Dit zal een nieuwe organisatie eenheid creëren onder de geselecteerde "
14887
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:475
15050
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:482
14888
15051
msgid "This will create the user's home directory on the specified server."
14890
15053
"Dit zal leiden tot het aanmaken van de homedirectory van de gebruiker op de "
14891
15054
"opgegeven server."
14893
#: ../help/help.inc:260
15056
#: ../help/help.inc:266
14895
15058
"This will delete the selected organisational unit. The OU has to be empty."
14963
15126
"Dit zal de gebruiker account status instellen. U kunt de mail-account hier "
14964
15127
"uitschakelen."
14966
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1368
15129
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1375
14967
15130
msgid "Thursday"
14968
15131
msgstr "Donderdag"
14970
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:129 ../lib/modules/mitKerberos.inc:188
14971
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:223 ../lib/modules/mitKerberos.inc:247
14972
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:348 ../lib/modules/mitKerberos.inc:768
14973
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:103
14974
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:157
14975
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:192
14976
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:214
14977
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:295
14978
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:680
15133
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:136 ../lib/modules/mitKerberos.inc:195
15134
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:230 ../lib/modules/mitKerberos.inc:254
15135
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:355 ../lib/modules/mitKerberos.inc:775
15136
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:110
15137
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:164
15138
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:199
15139
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:221
15140
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:302
15141
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:687
14979
15142
msgid "Ticket lifetime"
14980
15143
msgstr "Ticket levensduur"
14982
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:286 ../lib/modules/mitKerberos.inc:287
14983
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:250
14984
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:251
15145
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:293 ../lib/modules/mitKerberos.inc:294
15146
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:257
15147
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:258
14985
15148
msgid "Ticket lifetime must be a number."
14986
15149
msgstr "Ticket levensduur moet een getal zijn."
14988
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1390
15151
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1397
14990
15153
msgstr "Tijd"
14992
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:362
15155
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:369
14993
15156
msgid "Time limit"
14994
15157
msgstr "Tijdslimiet"
14996
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:341
14997
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:572
15159
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:348
15160
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:579
14998
15161
msgid "Time zone"
14999
15162
msgstr "Tijdzone"
15001
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:87 ../lib/modules/bindDLZ.inc:91
15002
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:96 ../lib/modules/bindDLZ.inc:101
15003
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:106 ../lib/modules/bindDLZ.inc:111
15004
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:116 ../lib/modules/bindDLZ.inc:243
15005
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:256 ../lib/modules/bindDLZ.inc:276
15006
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:289 ../lib/modules/bindDLZ.inc:320
15007
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:352 ../lib/modules/bindDLZ.inc:364
15008
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:391 ../lib/modules/bindDLZ.inc:412
15009
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:458 ../lib/modules/bindDLZ.inc:461
15010
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:463 ../lib/modules/bindDLZ.inc:465
15011
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:467 ../lib/modules/bindDLZ.inc:469
15012
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:471 ../lib/modules/bindDLZ.inc:473
15013
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:475 ../lib/modules/bindDLZ.inc:633
15014
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:726 ../lib/modules/bindDLZ.inc:806
15015
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:892 ../lib/modules/bindDLZ.inc:993
15016
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1126 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1209
15017
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1318 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1422
15018
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1442 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1463
15019
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1497 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1522
15020
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1552
15164
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:94 ../lib/modules/bindDLZ.inc:98
15165
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:103 ../lib/modules/bindDLZ.inc:108
15166
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:113 ../lib/modules/bindDLZ.inc:118
15167
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:123 ../lib/modules/bindDLZ.inc:254
15168
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:267 ../lib/modules/bindDLZ.inc:287
15169
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:300 ../lib/modules/bindDLZ.inc:331
15170
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:363 ../lib/modules/bindDLZ.inc:375
15171
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:402 ../lib/modules/bindDLZ.inc:423
15172
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:469 ../lib/modules/bindDLZ.inc:472
15173
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:474 ../lib/modules/bindDLZ.inc:476
15174
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:478 ../lib/modules/bindDLZ.inc:480
15175
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:482 ../lib/modules/bindDLZ.inc:484
15176
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:486 ../lib/modules/bindDLZ.inc:651
15177
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:754 ../lib/modules/bindDLZ.inc:833
15178
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:922 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1034
15179
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1166 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1244
15180
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1370 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1473
15181
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1493 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1514
15182
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1548 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1573
15183
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1603
15021
15184
msgid "Timeout"
15022
15185
msgstr "Timeout"
15024
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:419
15187
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:430
15025
15188
msgid "Timeouts"
15026
15189
msgstr "Timeouts"
15028
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:647 ../lib/modules/pykotaUser.inc:1004
15191
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:654 ../lib/modules/pykotaUser.inc:1003
15029
15192
msgid "Title"
15030
15193
msgstr "Titel"
15737
15901
msgid "User modification"
15738
15902
msgstr "Aanpassing gebruiker"
15740
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:217 ../lib/modules/mitKerberos.inc:243
15741
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:367 ../lib/modules/mitKerberos.inc:632
15742
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:772 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:292
15743
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1166 ../lib/modules/windowsUser.inc:734
15744
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:99
15745
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:186
15746
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:213
15747
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:325
15748
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:542
15749
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:676
15904
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:224 ../lib/modules/mitKerberos.inc:250
15905
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:374 ../lib/modules/mitKerberos.inc:639
15906
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:779 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:299
15907
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1173 ../lib/modules/windowsUser.inc:741
15908
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:106
15909
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:193
15910
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:220
15911
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:332
15912
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:549
15913
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:683
15750
15914
msgid "User must change password"
15751
15915
msgstr "Gebruiker moet wachtwoord veranderen"
15753
#: ../templates/lists/changePassword.php:276 ../templates/login.php:335
15917
#: ../templates/lists/changePassword.php:276 ../templates/login.php:334
15754
15918
#: ../lib/types/alias.inc:91 ../lib/types/user.inc:91
15755
#: ../lib/selfService.inc:385 ../lib/modules/mitKerberos.inc:109
15756
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:204 ../lib/modules/mitKerberos.inc:242
15757
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:336 ../lib/modules/mitKerberos.inc:759
15758
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:378
15759
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:449
15760
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:457 ../lib/modules/account.inc:78
15761
#: ../lib/modules/account.inc:94 ../lib/modules/account.inc:117
15762
#: ../lib/modules/account.inc:119 ../lib/modules/account.inc:120
15763
#: ../lib/modules/account.inc:203 ../lib/modules/account.inc:223
15764
#: ../lib/modules/account.inc:247 ../lib/modules/uidObject.inc:38
15765
#: ../lib/modules/uidObject.inc:60 ../lib/modules/uidObject.inc:69
15766
#: ../lib/modules/uidObject.inc:78 ../lib/modules/uidObject.inc:93
15767
#: ../lib/modules/uidObject.inc:154 ../lib/modules/posixAccount.inc:113
15919
#: ../lib/selfService.inc:385 ../lib/modules/mitKerberos.inc:116
15920
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:211 ../lib/modules/mitKerberos.inc:249
15921
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:343 ../lib/modules/mitKerberos.inc:766
15922
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:393
15923
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:467
15924
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:475 ../lib/modules/account.inc:85
15925
#: ../lib/modules/account.inc:101 ../lib/modules/account.inc:124
15926
#: ../lib/modules/account.inc:126 ../lib/modules/account.inc:127
15927
#: ../lib/modules/account.inc:210 ../lib/modules/account.inc:230
15928
#: ../lib/modules/account.inc:254 ../lib/modules/uidObject.inc:45
15929
#: ../lib/modules/uidObject.inc:67 ../lib/modules/uidObject.inc:76
15930
#: ../lib/modules/uidObject.inc:85 ../lib/modules/uidObject.inc:100
15931
#: ../lib/modules/uidObject.inc:161 ../lib/modules/posixAccount.inc:113
15768
15932
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:114 ../lib/modules/posixAccount.inc:117
15769
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:276 ../lib/modules/posixAccount.inc:402
15770
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:499 ../lib/modules/posixAccount.inc:1385
15771
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1806 ../lib/modules/windowsUser.inc:100
15772
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:257 ../lib/modules/windowsUser.inc:491
15773
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:582 ../lib/modules/windowsUser.inc:682
15774
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1620 ../lib/modules/pykotaUser.inc:105
15775
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:201 ../lib/modules/pykotaUser.inc:261
15776
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:304 ../lib/modules/pykotaUser.inc:306
15777
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:333 ../lib/modules/pykotaUser.inc:890
15778
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:145 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:475
15779
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:95 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:613
15780
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:733 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1157
15781
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1160 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1904
15782
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2039 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3503
15783
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3528
15784
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:490
15785
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:830
15786
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1000
15787
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:87
15788
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:173
15789
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:211
15790
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:286
15791
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:669
15933
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:283 ../lib/modules/posixAccount.inc:409
15934
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:506 ../lib/modules/posixAccount.inc:1420
15935
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1842 ../lib/modules/windowsUser.inc:107
15936
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:264 ../lib/modules/windowsUser.inc:498
15937
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:589 ../lib/modules/windowsUser.inc:689
15938
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1585 ../lib/modules/pykotaUser.inc:112
15939
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:208 ../lib/modules/pykotaUser.inc:268
15940
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:311 ../lib/modules/pykotaUser.inc:313
15941
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:340 ../lib/modules/pykotaUser.inc:889
15942
#: ../lib/modules/nisnetgroup.inc:152 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:482
15943
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:95 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:163
15944
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:624 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:744
15945
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1161 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1164
15946
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1908 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2043
15947
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2777 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3569
15948
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3594
15949
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:499
15950
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:843
15951
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1015
15952
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:94
15953
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:180
15954
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:218
15955
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:293
15956
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:676
15792
15957
msgid "User name"
15793
15958
msgstr "Gebruikersnaam"
15795
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:108 ../lib/modules/windowsUser.inc:442
15796
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:522 ../lib/modules/windowsUser.inc:558
15797
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:586 ../lib/modules/windowsUser.inc:691
15798
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1622
15960
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:115 ../lib/modules/windowsUser.inc:449
15961
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:529 ../lib/modules/windowsUser.inc:565
15962
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:593 ../lib/modules/windowsUser.inc:698
15963
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1587
15799
15964
msgid "User name (pre W2K)"
15800
15965
msgstr "Gebruikersnaam (pre W2K)"
15802
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:457 ../lib/modules/posixAccount.inc:121
15803
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:306 ../lib/modules/pykotaUser.inc:307
15804
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:310 ../lib/modules/pykotaUser.inc:311
15967
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:475 ../lib/modules/posixAccount.inc:121
15968
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:313 ../lib/modules/pykotaUser.inc:314
15969
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:317 ../lib/modules/pykotaUser.inc:318
15805
15970
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:97
15806
15971
msgid "User name already exists!"
15807
15972
msgstr "Gebruikersnaam bestaat al!"
15809
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:492
15974
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:501
15810
15975
msgid "User name and email address"
15811
15976
msgstr "Gebruikersnaam en e-mailadres"
15813
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:96 ../lib/modules/imapAccess.inc:137
15978
#: ../lib/modules/imapAccess.inc:103 ../lib/modules/imapAccess.inc:144
15814
15979
msgid "User name attribute"
15815
15980
msgstr "Gebruikersnaam attribuut"
15817
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:282 ../lib/modules/mitKerberos.inc:283
15818
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:449 ../lib/modules/account.inc:117
15819
#: ../lib/modules/account.inc:118 ../lib/modules/account.inc:120
15820
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:180 ../lib/modules/zarafaContact.inc:181
15821
#: ../lib/modules/uidObject.inc:78 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:215
15822
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:216 ../lib/modules/posixAccount.inc:114
15823
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:119 ../lib/modules/zarafaUser.inc:412
15824
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:413 ../lib/modules/windowsUser.inc:582
15825
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:583 ../lib/modules/windowsUser.inc:586
15826
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:587 ../lib/modules/pykotaUser.inc:304
15827
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:305 ../lib/modules/pykotaUser.inc:308
15828
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:309 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:145
15982
#: ../lib/modules/mitKerberos.inc:289 ../lib/modules/mitKerberos.inc:290
15983
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:467 ../lib/modules/account.inc:124
15984
#: ../lib/modules/account.inc:125 ../lib/modules/account.inc:127
15985
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:187 ../lib/modules/zarafaContact.inc:188
15986
#: ../lib/modules/uidObject.inc:85 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:222
15987
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:223 ../lib/modules/posixAccount.inc:114
15988
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:119 ../lib/modules/zarafaUser.inc:419
15989
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:420 ../lib/modules/windowsUser.inc:589
15990
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:590 ../lib/modules/windowsUser.inc:593
15991
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:594 ../lib/modules/pykotaUser.inc:311
15992
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:312 ../lib/modules/pykotaUser.inc:315
15993
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:316 ../lib/modules/nisnetgroup.inc:152
15829
15994
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:95 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:96
15830
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:878
15831
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1097
15832
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:246
15833
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:247
15995
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:893
15996
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1115
15997
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:253
15998
#: ../lib/modules/heimdalKerberos.inc:254
15835
16000
"User name contains invalid characters. Valid characters are: a-z, A-Z, 0-9 "
15869
16034
"gebruikersnaam zal hier een nummer aan worden toegevoegd. Het eerst volgende "
15870
16035
"vrije nummer zal worden gebruikt."
15872
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:493
15873
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:854
15874
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1020
16037
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:502
16038
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:867
16039
#: ../lib/modules/passwordSelfReset.inc:1035
15875
16040
msgid "User name or email address"
15876
16041
msgstr "Gebruikersnaam of e-mailadres"
15878
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:263 ../lib/modules/posixAccount.inc:429
16043
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:270 ../lib/modules/posixAccount.inc:436
15879
16044
msgid "User name suggestion"
15880
16045
msgstr "Gebruikersnaam suggestie"
15882
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:118
16047
#: ../lib/modules/pykotaUser.inc:125
15883
16048
msgid "User name that is used for PyKota."
15884
16049
msgstr "Gebruikersnaam die wordt gebruikt voor PyKota."
15886
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:745
16051
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:752
15887
16052
msgid "User profile"
15888
16053
msgstr "Gebruikersprofiel"
15890
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:38
16055
#: ../lib/modules/selfRegistration.inc:45
15891
16056
msgid "User self registration"
15892
16057
msgstr "Gebruikers zelf registratie"
15894
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:121 ../lib/modules/zarafaUser.inc:268
15895
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:366 ../lib/modules/zarafaUser.inc:607
15896
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1260 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1349
15897
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1832
16059
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:128 ../lib/modules/zarafaUser.inc:275
16060
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:373 ../lib/modules/zarafaUser.inc:614
16061
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1233 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1322
16062
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1805
15898
16063
msgid "User server"
15899
16064
msgstr "Gebruiker server"
15901
16066
#: ../lib/types/user.inc:53 ../lib/modules/posixAccount.inc:93
15902
16067
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:94 ../lib/modules/posixAccount.inc:97
15903
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:202 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1806
15904
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:63 ../lib/modules/sudoRole.inc:87
15905
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:134 ../lib/modules/sudoRole.inc:173
15906
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:182 ../lib/modules/sudoRole.inc:264
15907
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:684
16068
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:209 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1779
16069
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:74 ../lib/modules/sudoRole.inc:98
16070
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:159 ../lib/modules/sudoRole.inc:216
16071
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:228 ../lib/modules/sudoRole.inc:316
16072
#: ../lib/modules/sudoRole.inc:806
15908
16073
msgid "Users"
15909
16074
msgstr "Gebruikers"
15911
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:73 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:87
15912
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:98
16076
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:80 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:94
16077
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:105
15913
16078
msgid "Users or groups that may directly send email as this user."
15915
16080
"Gebruikers of groepen die direct e-mail kunnen sturen als deze gebruiker."
15917
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:472
16082
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:489
15919
16084
"Users who are member of the current group. Users who have set their primary "
15920
16085
"group to this group will not be shown."
16029
16194
msgid "Viewing entry in read-only mode."
16030
16195
msgstr "Bekijk item in alleen-lezen-modus."
16032
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:112
16033
16197
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:119
16034
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:136
16035
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:189
16036
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:249
16037
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:361
16198
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:126
16199
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:143
16200
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:196
16201
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:260
16202
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:372
16038
16203
msgid "Voicemail context"
16039
16204
msgstr "Voicemail context"
16041
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:89
16206
#: ../lib/modules/asteriskVoicemail.inc:96
16042
16207
msgid "Voicemail mailbox for this account."
16043
16208
msgstr "Voicemail mailbox voor deze account."
16045
#: ../templates/login.php:497
16210
#: ../templates/login.php:496
16046
16211
msgid "Want more features? Get LAM Pro!"
16047
16212
msgstr "Wilt u meer functies? Schakel over op LAM Pro!"
16049
#: ../templates/config/mainmanage.php:395
16214
#: ../templates/config/mainmanage.php:408
16050
16215
#: ../templates/3rdParty/pla/lib/page.php:76
16051
16216
msgid "Warning"
16052
16217
msgstr "Waarschuwing"
16054
#: ../templates/delete.php:234 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:498
16055
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:812 ../lib/modules/posixAccount.inc:865
16056
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:194
16057
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:211
16058
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1116 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:210
16059
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:257 ../lib/modules.inc:1884
16219
#: ../templates/delete.php:234 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:505
16220
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:850 ../lib/modules/posixAccount.inc:903
16221
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:201
16222
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:218
16223
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1123 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:217
16224
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:264 ../lib/modules.inc:1900
16060
16225
#, php-format
16061
16226
msgid "Was unable to add attributes to DN: %s."
16062
16227
msgstr "Het is niet gelukt de volgende attributen toe te voegen aan DN: %s"
16064
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:487 ../lib/modules.inc:1847
16229
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:494 ../lib/modules.inc:1863
16065
16230
#, php-format
16066
16231
msgid "Was unable to create DN: %s."
16067
16232
msgstr "Het is niet gelukt om DN te maken: %s."
16069
16234
#: ../templates/delete.php:344 ../templates/delete.php:353
16070
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:464
16235
#: ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:471
16071
16236
#, php-format
16072
16237
msgid "Was unable to delete DN: %s."
16073
16238
msgstr "Het is niet gelukt om DN te verwijderen: %s."
16075
#: ../templates/lists/changePassword.php:739
16076
#: ../templates/lists/changePassword.php:777
16077
#: ../templates/lists/changePassword.php:823 ../templates/delete.php:225
16240
#: ../templates/lists/changePassword.php:749
16241
#: ../templates/lists/changePassword.php:787
16242
#: ../templates/lists/changePassword.php:833 ../templates/delete.php:225
16078
16243
#, php-format
16079
16244
msgid "Was unable to modify attributes from DN: %s."
16080
16245
msgstr "Modificeren van de attributen van DN: %s was niet mogelijk."
16082
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:850 ../lib/modules/windowsUser.inc:1142
16083
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1593 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:242
16084
#: ../lib/modules.inc:1866
16247
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:888 ../lib/modules/windowsUser.inc:1149
16248
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1558 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:249
16249
#: ../lib/modules.inc:1882
16085
16250
#, php-format
16086
16251
msgid "Was unable to modify attributes of DN: %s."
16087
16252
msgstr "Was niet in staat om attributen van DN te wijzigen: %s."
16089
#: ../templates/delete.php:243 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:475
16090
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:820 ../lib/modules/posixAccount.inc:882
16091
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:199
16092
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:222
16093
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1129 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:215
16094
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:271 ../lib/modules.inc:1897
16254
#: ../templates/delete.php:243 ../lib/modules/nisMailAliasUser.inc:482
16255
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:858 ../lib/modules/posixAccount.inc:920
16256
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:206
16257
#: ../lib/modules/organizationalRoleUser.inc:229
16258
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1136 ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:222
16259
#: ../lib/modules/groupOfNamesUser.inc:278 ../lib/modules.inc:1913
16095
16260
#, php-format
16096
16261
msgid "Was unable to remove attributes from DN: %s."
16097
16262
msgstr "Het is niet gelukt om attributen te verwijderen van DN: %s."
16099
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:904 ../lib/modules.inc:1827
16264
#: ../lib/modules/asteriskExtension.inc:905 ../lib/modules.inc:1843
16100
16265
#, php-format
16101
16266
msgid "Was unable to rename DN: %s."
16102
16267
msgstr "Het is niet gelukt om DN te hernoemen: %s."
16104
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:181 ../lib/modules/windowsUser.inc:367
16105
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:509 ../lib/modules/windowsUser.inc:536
16106
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:713 ../lib/modules/windowsUser.inc:1639
16107
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1761 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:152
16108
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:203 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:456
16109
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:576 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:721
16110
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:725 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1418
16111
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1421 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1914
16112
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2495 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3493
16113
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3518
16269
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:188 ../lib/modules/windowsUser.inc:374
16270
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:516 ../lib/modules/windowsUser.inc:543
16271
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:720 ../lib/modules/windowsUser.inc:1604
16272
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1727 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:162
16273
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:214 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:467
16274
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:587 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:732
16275
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:736 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1422
16276
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1425 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:1918
16277
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:2467 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3559
16278
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:3584
16114
16279
msgid "Web site"
16115
16280
msgstr "Website"
16117
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1368
16282
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1375
16118
16283
msgid "Wednesday"
16119
16284
msgstr "Woensdag"
16121
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:173 ../lib/modules/bindDLZ.inc:177
16122
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:376 ../lib/modules/bindDLZ.inc:492
16123
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1301 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1549
16286
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:180 ../lib/modules/bindDLZ.inc:184
16287
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:387 ../lib/modules/bindDLZ.inc:503
16288
#: ../lib/modules/bindDLZ.inc:1353 ../lib/modules/bindDLZ.inc:1600
16124
16289
msgid "Weight"
16125
16290
msgstr "Gewicht"
16811
16981
msgstr "nieuw"
16813
16983
#: ../templates/config/confmain.php:242
16814
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:471
16815
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:474
16816
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:561 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:652
16817
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:659 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:662
16984
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:454
16985
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:457
16986
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:568 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:651
16987
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:658 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:661
16988
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:336
16818
16989
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:339
16819
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:342
16820
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:576
16821
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1906
16822
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1914
16823
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1924
16824
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1929
16825
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1934 ../lib/modules/zarafaUser.inc:595
16826
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1265 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1280
16827
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1291 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1297
16828
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:381 ../lib/modules/windowsUser.inc:382
16829
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:383 ../lib/modules/windowsUser.inc:389
16830
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:390 ../lib/modules/windowsUser.inc:391
16990
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:583
16991
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1913
16992
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1921
16993
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1931
16994
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1936
16995
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1941 ../lib/modules/zarafaUser.inc:602
16996
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1238 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1253
16997
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1264 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1270
16998
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:388 ../lib/modules/windowsUser.inc:389
16999
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:390 ../lib/modules/windowsUser.inc:396
16831
17000
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:397 ../lib/modules/windowsUser.inc:398
16832
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:399 ../lib/modules/windowsUser.inc:405
16833
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:406 ../lib/modules/windowsUser.inc:407
16834
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1166 ../lib/modules/windowsUser.inc:1642
16835
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1647 ../lib/modules/windowsUser.inc:1652
16836
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1657 ../lib/modules/ppolicy.inc:35
16837
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:474 ../lib/modules/ppolicy.inc:484
16838
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:489 ../lib/modules/ppolicy.inc:496
16839
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:499 ../lib/modules/generalInformation.inc:93
16840
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:377 ../lib/modules/customFields.inc:2886
16841
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:745
17001
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:404 ../lib/modules/windowsUser.inc:405
17002
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:406 ../lib/modules/windowsUser.inc:412
17003
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:413 ../lib/modules/windowsUser.inc:414
17004
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1173 ../lib/modules/windowsUser.inc:1607
17005
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1612 ../lib/modules/windowsUser.inc:1617
17006
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1622 ../lib/modules/ppolicy.inc:35
17007
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:481 ../lib/modules/ppolicy.inc:491
17008
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:496 ../lib/modules/ppolicy.inc:503
17009
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:506 ../lib/modules/generalInformation.inc:100
17010
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:358 ../lib/modules/customFields.inc:2890
17011
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:752
17049
17219
#: ../templates/config/confmain.php:242
17050
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:469
17051
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:476
17052
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:563 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:654
17053
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:657 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:664
17054
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:337
17055
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:344
17056
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:576
17057
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1904
17058
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1912
17059
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1922
17060
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1927
17061
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1932 ../lib/modules/zarafaUser.inc:595
17062
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1267 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1283
17063
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1293 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1299
17064
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:383 ../lib/modules/windowsUser.inc:391
17065
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:399 ../lib/modules/windowsUser.inc:407
17066
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1166 ../lib/modules/windowsUser.inc:1547
17067
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1644 ../lib/modules/windowsUser.inc:1649
17068
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1654 ../lib/modules/windowsUser.inc:1659
17069
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:36 ../lib/modules/ppolicy.inc:486
17070
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:491 ../lib/modules/ppolicy.inc:494
17071
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:501 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:514
17072
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:95
17073
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:379 ../lib/modules/customFields.inc:2886
17074
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:743
17220
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:452
17221
#: ../lib/modules/zarafaDynamicGroup.inc:459
17222
#: ../lib/modules/zarafaContact.inc:570 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:653
17223
#: ../lib/modules/zarafaGroup.inc:656 ../lib/modules/zarafaGroup.inc:663
17224
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:334
17225
#: ../lib/modules/zarafaAddressList.inc:341
17226
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:583
17227
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1911
17228
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1919
17229
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1929
17230
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1934
17231
#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1939 ../lib/modules/zarafaUser.inc:602
17232
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1240 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1256
17233
#: ../lib/modules/zarafaUser.inc:1266 ../lib/modules/zarafaUser.inc:1272
17234
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:390 ../lib/modules/windowsUser.inc:398
17235
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:406 ../lib/modules/windowsUser.inc:414
17236
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1173 ../lib/modules/windowsUser.inc:1512
17237
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1609 ../lib/modules/windowsUser.inc:1614
17238
#: ../lib/modules/windowsUser.inc:1619 ../lib/modules/windowsUser.inc:1624
17239
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:36 ../lib/modules/ppolicy.inc:493
17240
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:498 ../lib/modules/ppolicy.inc:501
17241
#: ../lib/modules/ppolicy.inc:508 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:525
17242
#: ../lib/modules/generalInformation.inc:102
17243
#: ../lib/modules/zarafaServer.inc:360 ../lib/modules/customFields.inc:2890
17244
#: ../lib/modules/fixed_ip.inc:750