← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/libgnomekbd/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/et.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher, Chris Coulson
  • Date: 2010-01-18 11:58:48 UTC
  • mfrom: (1.1.21 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100118115848-69vv268ydkfz1gud
Tags: 2.29.5-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/508216
* debian/rules:
  - updated shlibs versions

[ Chris Coulson ]
* New upstream version (LP: #508216)
  - GkbdIndicator rendering fixed.
  - GkbdStatus notification icon added.
* debian/control:
  - Bump libxklavier-dev build dep to >= 5.0
* Refreshed 99_lt_main_as-needed.patch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/et.po
4
4
# Copyright (C) 2007, 2009 The GNOME Project
5
5
# This file is distributed under the same license as the libgnomekbd package.
6
6
#
7
 
# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2007, 2009.
8
 
# Priit Laes <amd@store20.com>, 2007.
 
7
# Ivar Smolin <okul linux ee>, 2007, 2009.
 
8
# Priit Laes <amd store20 com>, 2007.
9
9
#
10
10
msgid ""
11
11
msgstr ""
12
 
"Project-Id-Version: libgnomekbd HEAD\n"
 
12
"Project-Id-Version: libgnomekbd MASTER\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
14
14
"product=libgnomekbd&component=general\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-28 23:58+0000\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 14:17+0300\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:47+0000\n"
 
16
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 15:15+0200\n"
17
17
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
18
18
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
19
19
"MIME-Version: 1.0\n"
31
31
"Autoriõigused &#169; X.Org Foundation ja XKeyboardConfig'i kaasaaitajad\n"
32
32
"Litsentsi andmed leiad paki metaandmetest"
33
33
 
 
34
#, c-format
 
35
msgid "There was an error loading an image: %s"
 
36
msgstr "Pildi laadimisel tekkis viga: %s"
 
37
 
34
38
msgid "XKB initialization error"
35
39
msgstr "XKB lähtestamise viga"
36
40
 
37
41
#, c-format
38
 
msgid "There was an error loading an image: %s"
39
 
msgstr "Pildi laadimisel tekkis viga: %s"
40
 
 
41
 
#, c-format
42
42
msgid "layout \"%s\""
43
43
msgid_plural "layouts \"%s\""
44
44
msgstr[0] "paigutus \"%s\""
131
131
msgid "The Keyboard Preview, width"
132
132
msgstr "Klaviatuuri eelvaade, laius"
133
133
 
 
134
msgid "The background color"
 
135
msgstr "Taustavärvus"
 
136
 
 
137
msgid "The background color for the layout indicator"
 
138
msgstr "Paigutuse näidiku taustavärvus"
 
139
 
 
140
msgid "The font family"
 
141
msgstr ""
 
142
 
 
143
msgid "The font family for the layout indicator"
 
144
msgstr ""
 
145
 
 
146
msgid "The font size"
 
147
msgstr "Kirjatüübi suurus"
 
148
 
 
149
msgid "The font size for the layout indicator"
 
150
msgstr "Paigutuse näidiku kirjatüübi suurus"
 
151
 
 
152
msgid "The foreground color"
 
153
msgstr ""
 
154
 
 
155
msgid "The foreground color for the layout indicator"
 
156
msgstr ""
 
157
 
134
158
msgid "The list of enabled Keyboard Indicator plugins"
135
159
msgstr "Lubatud klaviatuurinäidiku pluginate nimekiri"
136
160
 
149
173
msgid "Active _plugins:"
150
174
msgstr "Aktiivsed _pluginad:"
151
175
 
152
 
msgid "Add Plugin"
153
 
msgstr "Plugina lisamine"
154
 
 
155
176
msgid "Close the dialog"
156
177
msgstr "Dialoogi sulgemine"
157
178
 
173
194
msgid "The list of active plugins"
174
195
msgstr "Aktiivsete pluginate nimekiri"
175
196
 
 
197
msgid "Add Plugin"
 
198
msgstr "Plugina lisamine"
 
199
 
176
200
msgid "_Available plugins:"
177
201
msgstr "S_aadaolevad pluginad:"
178
202