~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/nss-pam-ldapd/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Arthur de Jong
  • Date: 2010-08-18 21:00:00 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100818210000-7xqgzmet02satf0t
Tags: 0.7.8
* minor portability improvements and clean-ups (thanks Alexander V.
  Chernikov and Ted C. Cheng)
* don't expand variables in rest of ${var:-rest} and ${var:+rest}
  expressions if it is not needed (closes: #592320)
* libpam-ldapd.postinst: offer to add ldap to shadow in nsswitch.conf if
  a potential broken configuration is found (closes: #592104)
  (thanks to Justin B Rye for the template review)
* merge the suggests of libnss-ldapd and libpam-ldapd into those of the
  nslcd package to have a single consistent list of PAM alternatives
  (closes: #591773)
* add libpam-sss as an alternative to libpam-ldapd (closes: #591773)
* upgrade to standards-version 3.9.1 (no changes needed)
* updated Portuguese debconf translation by Américo Monteir
  (closes: #593404)
* updated Russian debconf translation by Yuri Kozlov (closes: #593491)
* added Norwegian Bokmål debconf translation by Bjørn Steensrud
  (closes: #593501)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: nss-ldapd\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-26 17:06+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-08-15 14:13+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-06-23 21:44+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
12
12
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
249
249
"Voit muokata tiedostoa /etc/nsswitch.conf käsin tai poistaa tietueet nyt "
250
250
"automaattisesti. Muista tarkastaa tiedoston /etc/nsswitch.conf muutokset, "
251
251
"jos poistat tietueet nyt."
 
252
 
 
253
#. Type: boolean
 
254
#. Description
 
255
#: ../libpam-ldapd.templates:1001
 
256
msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
 
257
msgstr ""
 
258
 
 
259
#. Type: boolean
 
260
#. Description
 
261
#: ../libpam-ldapd.templates:1001
 
262
msgid ""
 
263
"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
 
264
"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
 
265
"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs."
 
266
"debian.org/583492 for background."
 
267
msgstr ""
 
268
 
 
269
#. Type: boolean
 
270
#. Description
 
271
#: ../libpam-ldapd.templates:1001
 
272
msgid ""
 
273
"Please choose whether /etc/nsswitch should have the required entry added "
 
274
"automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or whether it "
 
275
"should be left for an administrator to edit manually."
 
276
msgstr ""
 
277
 
 
278
#, fuzzy
 
279
#~| msgid ""
 
280
#~| "You can edit /etc/nsswitch.conf by hand or choose to remove the entries "
 
281
#~| "automatically now. Be sure to review the changes to /etc/nsswitch.conf "
 
282
#~| "if you choose to remove the entries now."
 
283
#~ msgid ""
 
284
#~ "You can edit /etc/nsswitch.conf by hand or choose to add the entry "
 
285
#~ "automatically now. Be sure to review the changes to /etc/nsswitch.conf if "
 
286
#~ "you choose to add the entry now."
 
287
#~ msgstr ""
 
288
#~ "Voit muokata tiedostoa /etc/nsswitch.conf käsin tai poistaa tietueet nyt "
 
289
#~ "automaattisesti. Muista tarkastaa tiedoston /etc/nsswitch.conf muutokset, "
 
290
#~ "jos poistat tietueet nyt."