6
6
# translation of be.po to Belarusian (Official spelling)
8
8
# Andrei Darashenka <adorosh2@it.org.by>, 2005, 2006.
9
# Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>, 2006.
10
9
# Nasciona Piatrouskaja <naska.pet@gmail.com>, 2006.
11
# Hleb Rubanau <g.rubanau@gmail.com>, 2006.#.
12
# Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>, 2007.
13
10
# Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>, 2006, 2007, 2008.
14
# Hleb Rubanau <g.rubanau@gmail.com>, 2006, 2007.#.
11
# Hleb Rubanau <g.rubanau@gmail.com>, 2006, 2007.
15
12
# Nasciona Piatrouskaja <naska1@tut.by>, 2006.
16
# Andrei Darashenka <adorosh2@it.org.by>, 2005.#.
17
13
# Paul Petruk <berserker@neolocation.com>, 2007.
18
# Hleb Rubanau <g.rubanau@gmail.com>, 2006.
19
# Paul Petruk <berserker@neolocation.com>, 2007.##.
20
# Pavel Piatruk <piatruk.p@gmail.com>, 2008, 2009.
14
# Pavel Piatruk <piatruk.p@gmail.com>, 2008, 2009, 2011.
15
# Viktar Siarheichyk <vics@eq.by>, 2010.
23
18
"Project-Id-Version: be\n"
24
19
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-base@packages.debian.org\n"
25
"POT-Creation-Date: 2010-03-19 22:53+0000\n"
26
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 14:53+0300\n"
27
"Last-Translator: Viktar Siarheichyk <vics@eq.by>\n"
20
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 18:04+0000\n"
21
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 00:01+0300\n"
22
"Last-Translator: Pavel Piatruk <piatruk.p@gmail.com>\n"
28
23
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <debian-l10n-belarusian@lists."
30
25
"MIME-Version: 1.0\n"
468
#. For example MMC/SD card #1 (mmcblk0)
470
#: ../partman-base.templates:51001
472
msgid "MMC/SD card #%s (%s)"
473
msgstr "MMC/SD картка #%s (%s)"
477
#. For example MMC/SD card #1, partition #2 (mmcblk0p2)
479
#: ../partman-base.templates:52001
481
msgid "MMC/SD card #%s, partition #%s (%s)"
482
msgstr "MMC/SD картка #%s, падзел #%s (%s)"
474
487
#: ../partman-base.templates:53001