2
# Modified by Zaval JRC Editor (C) Zaval CE Group
3
# http://www.zaval.org/products/jrc-editor/
6
C_INCLUDING_FILE=Einbinden der Datei <code>{0}</code>...
7
C_XML_VALIDATION_ERROR={0}:{1}:{2}\n\
8
Fehler in Zeile {1}, Spalte {2}\n\
10
C_XML_VALIDATION_ERROR_FILE_CAN_NOT_READ={0}: Die Datei darf nicht gelesen werden
11
C_XML_VALIDATION_ERROR_FILE_NOT_FOUND={0}: Die Datei konnte nicht gefunden werden.\
12
C_XML_VALIDATION_FAILED=Die Validierung der XML-Datei ist FEHLGESCHLAGEN!
13
C_XML_VALIDATION_FATAL={0}:{1}:{2}\n\
14
Fataler Fehler in Zeile {1}, Spalte {2}\n\
16
C_XML_VALIDATION_NUMBER_OF_ERRORS=Anzahl der Fehler: {0}
17
C_XML_VALIDATION_OF_FILE=Validierung der Datei {0}.
18
C_XML_VALIDATION_REPORT=Report der XML-Validierung
19
C_XML_VALIDATION_REPORT_DATE=Datum: {0}
20
C_XML_VALIDATION_REPORT_TIME=Uhrzeit: {0}
21
C_XML_VALIDATION_SUCCESSFUL=Die Validierung der XML-Datei verlief ERFOLGREICH.
22
C_XML_VALIDATION_WARNING={0}:{1}:{2}\n\
23
Warnung in Zeile {1}, Spalte {2}\n\