~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/jaxb/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to xjc/src/com/sun/tools/xjc/reader/dtd/MessageBundle_ja.properties

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Timo Aaltonen
  • Date: 2014-09-01 14:26:44 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140901142644-nox3y6t2unq2wxjf
Tags: upstream-2.2.5
ImportĀ upstreamĀ versionĀ 2.2.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
#
 
2
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
 
3
#
 
4
# Copyright (c) 1997-2011 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 
5
#
 
6
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
 
7
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
 
8
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License").  You
 
9
# may not use this file except in compliance with the License.  You can
 
10
# obtain a copy of the License at
 
11
# https://glassfish.dev.java.net/public/CDDL+GPL_1_1.html
 
12
# or packager/legal/LICENSE.txt.  See the License for the specific
 
13
# language governing permissions and limitations under the License.
 
14
#
 
15
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
 
16
# file and include the License file at packager/legal/LICENSE.txt.
 
17
#
 
18
# GPL Classpath Exception:
 
19
# Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath"
 
20
# exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License
 
21
# file that accompanied this code.
 
22
#
 
23
# Modifications:
 
24
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields
 
25
# enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information:
 
26
# "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]"
 
27
#
 
28
# Contributor(s):
 
29
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
 
30
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
 
31
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
 
32
# Version 2] license."  If you don't indicate a single choice of license, a
 
33
# recipient has the option to distribute your version of this file under
 
34
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
 
35
# its licensees as provided above.  However, if you add GPL Version 2 code
 
36
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
 
37
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
 
38
# holder.
 
39
#
 
40
 
 
41
TDTDReader.NoRootElement = \u30EB\u30FC\u30C8\u8981\u7D20\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
 
42
 
 
43
TDTDReader.UndefinedElementInBindInfo = \u30D0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u60C5\u5831\u306B\u8981\u7D20"{0}"\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u3053\u308C\u306FDTD\u3067\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 
44
 
 
45
TDTDReader.ConversionForNonValueElement = \u8981\u7D20"{0}"\u306B\u5909\u63DB\u5BA3\u8A00\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u3053\u306E\u8981\u7D20\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB\u306F#PCDATA\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 
46
 
 
47
TDTDReader.ContentProperty.ParticleMismatch = \u8981\u7D20"{0}"\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3001\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30D0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u60C5\u5831\u306Econtent-property\u5BA3\u8A00\u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
 
48
 
 
49
TDTDReader.ContentProperty.DeclarationTooShort = \u8981\u7D20"{0}"\u306Econtent-property\u5BA3\u8A00\u304C\u77ED\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002
 
50
 
 
51
TDTDReader.BindInfo.NonExistentElementDeclaration = DTD\u306B\u8981\u7D20"{0}"\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
 
52
 
 
53
TDTDReader.BindInfo.NonExistentInterfaceMember = "{0}"\u306F\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u30AF\u30E9\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 
54