← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-ptbr/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin_effects.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-07-26 19:32:38 UTC
  • mfrom: (1.12.31)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130726193238-86lbg6vo8xwr9tng
Tags: 4:4.10.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kwin_effects.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 01:42+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-07-20 05:18+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2013-07-07 15:35-0300\n"
14
14
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
15
15
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
1220
1220
msgid "Move Zoomed Area Downwards"
1221
1221
msgstr "Mover a área ampliada para baixo"
1222
1222
 
1223
 
#: zoom/zoom.cpp:100 zoom/zoom_config.cpp:100
 
1223
#: zoom/zoom.cpp:100 zoom/zoom_config.cpp:102
1224
1224
msgid "Move Mouse to Focus"
1225
1225
msgstr "Mover o mouse para o foco"
1226
1226
 
1227
 
#: zoom/zoom.cpp:105 zoom/zoom_config.cpp:106
 
1227
#: zoom/zoom.cpp:105 zoom/zoom_config.cpp:108
1228
1228
msgid "Move Mouse to Center"
1229
1229
msgstr "Mover o mouse para o centro"
1230
1230
 
1231
 
#: zoom/zoom_config.cpp:76
 
1231
#: zoom/zoom_config.cpp:78
1232
1232
msgid "Move Left"
1233
1233
msgstr "Mover para a esquerda"
1234
1234
 
1235
 
#: zoom/zoom_config.cpp:82
 
1235
#: zoom/zoom_config.cpp:84
1236
1236
msgid "Move Right"
1237
1237
msgstr "Mover para a direita"
1238
1238
 
1239
 
#: zoom/zoom_config.cpp:88
 
1239
#: zoom/zoom_config.cpp:90
1240
1240
msgid "Move Up"
1241
1241
msgstr "Mover para cima"
1242
1242
 
1243
 
#: zoom/zoom_config.cpp:94
 
1243
#: zoom/zoom_config.cpp:96
1244
1244
msgid "Move Down"
1245
1245
msgstr "Mover para baixo"
1246
1246